Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 38
一边看一边吃먹으면서 읽기
一边…一边…로 두 가지 일을 동시에 한다고 말해요.
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
一边看一边吃— 먹으면서 읽기
- 小白友天, 你在做什么?유톈, 뭐 하고 있어?
- 友天我一边看书一边吃饭.나 책 읽으면서 밥 먹고 있어.
- 小白不太好吧?그거 별로 안 좋지 않아?
- 友天没事. 我还在听歌呢!괜찮아. 나 노래도 듣고 있어!
- 小白太忙了! 你笑什么?너무 바쁘네! 왜 웃어?
- 友天这本书太好玩儿了!이 책 너무 재밌어!
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
一边走一边说— 걸으면서 이야기하기
- 山明我们走路去吧.우리 걸어가자.
- 小白好. 我们一边走一边说话.좋아. 걸으면서 이야기하자.
- 山明你在听什么?뭐 듣고 있어?
- 小白我在听歌. 这些歌很好听.노래 듣고 있어. 이 노래들 정말 좋아.
- 山明你听见我说话了吗?내 말 들었어?
- 小白听见了! 我能一边听歌一边说话!들었어! 나는 노래 들으면서 이야기할 수 있어!
Vocabulary
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
- 一边
expression~하면서
- 说话
verb말하다
- 歌
noun노래
- 听见
verb들리다
- 笑
verb웃다
- 听到
verb들리다
- 看到
verb보다
New characters
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
- 歌
노래
唱歌 chàng gē — 노래하다 (이합동사)- 笑
웃다
笑 xiào — 웃다开玩笑 kāi wánxiào — 농담하다
Hanzi — writing & recognition
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
xiàolaughRecognition
Grammar
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
두 가지를 동시에: 一边…一边…
Explanation
두 가지를 동시에 한다고 할 때는 동사마다 앞에 一边을 놓아요: 我一边看书一边吃饭(책 읽으면서 밥 먹어). 두 동작은 같은 사람이 해요. 동시에 할 수 있는 일에만 써요.
Examples
- 我一边看书一边吃饭.나는 책 읽으면서 밥 먹어.
- 她一边吃饭一边听歌.그녀는 밥 먹으면서 노래를 들어.
- 我们一边喝茶一边说话.우리는 차 마시면서 이야기해.
Grammar
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
听见, 看见, 听到, 看到: 들리고 보이다
Explanation
听과 看은 그 행동을 한다는 뜻뿐이에요. 见이나 到를 붙이면 결과가 있었다는 뜻이에요: 听见了 (들었어요), 看到了 (봤어요). 결과가 없으면 没를 써요: 我没听见 (못 들었어요). 我不听见이라고 하지 않아요.
Examples
- 你听见我说话了吗?제 말 들었어요?
- 我看到你的手机了.네 휴대폰 봤어요.
- 我没听到.못 들었어요.
이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.
앱에서 학습하기 →