Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 29
からだと けんこうO corpo e a saúde
Palavras do corpo: karada, atama, onaka, nodo, te, ashi, itai, netsu, byouin, isha. A gramática-chave é dizer o que dói com "~ga itai desu": atama ga itai desu. Aprende também "netsu ga arimasu" (tenho febre). A parte que dói leva a partícula "ga". Os anglófonos usam "wa" e dizem "atama wa itai desu" — a forma certa é "atama ga itai desu". Canto do kana: pronunciar as palavras do corpo e da saúde.
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
あたまは? あたまが?— atama wa? atama ga?
- Yukiマイクさん、げんきがないですね。どうしましたか？Mike, não pareces bem. O que se passa?
- Mikeあたまはいたいです。そしてのどはいたいです。Dói-me a cabeça. E dói-me a garganta. (deslize: com "itai" a parte que dói leva "ga", não "wa" → atama ga itai desu)
- Yuki「あたまがいたいです」です:いたいところは「が」をつかいます。É "atama ga itai desu": a parte que dói usa "ga".
- Mikeあ、あたまがいたいです。そしてのどがいたいです。ねつもあります。Ah, dói-me a cabeça. E dói-me a garganta. Também tenho febre.
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
きょうは どうですか？— Como te sentes hoje?
- Yukiマイクさん、きょうはどうですか？Mike, como te sentes hoje?
- Mikeのどがいたいです。あたまもいたいです。Dói-me a garganta. A cabeça também.
- Yukiねつがありますか？Tens febre?
- Mikeはい、ねつがあります。びょういんにいきます。Sim, tenho febre. Vou ao hospital.
Vocabulary
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
- からだ
nouncorpo
- あたま
nouncabeça
- おなか
nounbarriga
- のど
noungarganta
- て
nounmão
- あし
nounperna, pé
- いたい
adjectivedoloroso (adj. -i)
- ねつ
nounfebre
- びょういん
nounhospital
- いしゃ
nounmédico
Grammar
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
O que dói: "~ga itai desu"
Explanation
Quando te sentes mal, usa "~ga itai desu": atama ga itai desu, nodo ga itai desu, onaka ga itai desu. A parte que dói leva a partícula "ga". Quando tens febre, diz "netsu ga arimasu". Para perguntar, diz "dou shimashita ka". Os anglófonos tendem a usar "wa" achando que é o tema, e dizem "atama wa itai desu", mas a parte que dói é informação nova, por isso usa "ga" — "atama ga itai desu". Se for grave, "byouin ni ikimasu" (vou ao hospital), "isha ni ikimasu" (vou ao médico).
Examples
- あたまが いたいです。Dói-me a cabeça.
- のどが いたいです。Dói-me a garganta.
- ねつが あります。Tenho febre.
- どうしましたか？ — おなかが いたいです。O que se passa? — Dói-me a barriga.
Kana
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
からだの ことば— Palavras do corpo
Lê as frases em hiragana:
- あたまが いたいですatama ga itai desumy head hurts
- のどが いたいですnodo ga itai desumy throat hurts
- ねつが ありますnetsu ga arimasuI have a fever
- びょういんは どこですかbyōin wa doko desu kawhere is the hospital?
Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?
Estudar no app →