Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 21
Покупкиการซื้อของ
คำศัพท์การซื้อของ: хотеть (อยาก), купить (ซื้อ), магазин (ร้าน), рынок (ตลาด), супермаркет (ซูเปอร์มาร์เก็ต), продавец (คนขาย), покупатель (ลูกค้า), вещь (สิ่งของ), открыт (เปิด), закрыт (ปิด) ไวยากรณ์หลัก: "хочу" + รูปกริยาไม่ผัน — "Я хочу купить хлеб" (ฉันอยากซื้อขนมปัง) กริยาตัวที่สองไม่ผัน: "хочу купить" (ไม่ใช่ "хочу покупаю"), "хочу есть" (ไม่ใช่ "хочу ем") และ "хочу" + คำนามการกกรรม (บทที่ 19): "Я хочу воду" ผู้พูดอังกฤษผันกริยาตัวที่สอง — "Я хочу ем" ✗ → "Я хочу есть" ✓ มุมการอ่าน: "о" ไม่เน้น → "a"
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
хочу ем? хочу есть?
- IvanМайк,тыголодный?ไมค์ หิวไหม?
- MikeДа!Яхочуем.หิว! ฉันอยากกิน (พลาด: หลัง хочу ใช้รูปไม่ผัน есть ไม่ใช่ ем ที่ผันแล้ว → "Я хочу есть")
- Ivan«Хочу»+инфинитив:«хочуесть».Не«хочуем»."Хочу" + รูปไม่ผัน: "хочу есть" ไม่ใช่ "хочу ем"
- MikeА,яхочуесть!Ияхочукупитьхлеб.อ้อ ฉันอยากกิน! และอยากซื้อขนมปัง
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
В магазине— ที่ร้าน
- MikeЗдравствуйте!Этомагазинилирынок?สวัสดีครับ! ที่นี่ร้านหรือตลาด?
- AnyaЭтомагазин.Чтовыхотитекупить?ที่นี่ร้านค่ะ คุณอยากซื้ออะไร?
- MikeЯхочукупитьхлебирыбу.ฉันอยากซื้อขนมปังกับปลา
- AnyaХлебздесь,рыбатам.Чтоещё?ขนมปังอยู่นี่ ปลาอยู่นั่น เอาอะไรอีกไหม?
- MikeЕщёводу,пожалуйста.Спасибо!ขอน้ำด้วยครับ ขอบคุณ!
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- хотеть
verbอยาก (я хочу, ты хочешь)
- купить
verbซื้อ
- магазин
nounร้าน
- рынок
nounตลาด
- супермаркет
nounซูเปอร์มาร์เก็ต
- продавец
nounคนขาย
- покупатель
nounลูกค้า
- вещь
nounสิ่งของ
- открыт
adjectiveเปิด
- закрыт
adjectiveปิด
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
"хочу" + รูปกริยาไม่ผัน (Я хочу купить)
คำอธิบาย
กริยา "хотеть" ไม่ปกติ: я хочУ, ты хочЕШЬ, он/она хочЕТ ตามด้วยรูปกริยาไม่ผัน (รูปพจนานุกรมลงท้าย -ть): "Я хочу купить" (ฉันอยากซื้อ), "Я хочу есть" (ฉันอยากกิน), "Ты хочешь пить?" (คุณอยากดื่มไหม?) กริยาตัวที่สองไม่ผัน ผู้พูดอังกฤษผันมันด้วยความเคยชิน ("I want I-eat"): "Я хочу ем" ✗ → "Я хочу есть" ✓ "Хочу" ตามด้วยคำนามโดยตรงก็ได้ — แล้วอยู่ในการกกรรม (บทที่ 19): "Я хочу воду", "Я хочу рыбу" ซื้ออะไร? — กรรมตรงอยู่ในการกกรรม: "Я хочу купить рыбу" (рыба → рыбу) วัตถุเพศชายไม่มีชีวิตไม่เปลี่ยน: "купить хлеб", "купить магазин"
ตัวอย่าง
- Я хочу купить хлеб.ฉันอยากซื้อขนมปัง
- Ты хочешь есть?คุณอยากกินไหม?
- Я хочу воду.ฉันอยากได้น้ำ
- Что ты хочешь купить?คุณอยากซื้ออะไร?
อักษรซีริลลิก
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Безударное «о» → «а»— "о" ไม่เน้น → "a"
กฎการอ่านสำคัญที่สุด: ตัว "о" ที่ไม่มีเสียงเน้นออกเสียงเป็น "a" เรียกว่า "akanye" ใน "хочу" เสียงเน้นอยู่ที่ "у" ดังนั้น "о" → "a": "kha-CHÚ" ใน "рынок" เสียงเน้นที่ "ы" "о" ท้าย → "a": "RÝ-nak" ใน "продавец" มี "о" ไม่เน้นสองตัว → "a": "pra-da-VÉTS" "о" ที่เน้นคงเป็น "о": "дОм" (dom) อ่านคำซื้อของออกเสียง เปลี่ยน "о" ไม่เน้นเป็น "a"
อ่านคำซื้อของออกเสียง:
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →