Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 21

ПокупкиBelanja

Pakúpki

Kosakata belanja: хотеть (mau), купить (membeli), магазин (toko), рынок (pasar), супермаркет (supermarket), продавец (penjual), покупатель (pembeli), вещь (barang), открыт (buka), закрыт (tutup). Tata bahasa inti: "хочу" + INFINITIF — "Я хочу купить хлеб" (saya mau beli roti). Kata kerja kedua TIDAK dikonjugasi: "хочу купить" (bukan "хочу покупаю"), "хочу есть" (bukan "хочу ем"). Juga "хочу" + kata benda akusatif (bab 19): "Я хочу воду". Penutur Inggris mengonjugasi kata kerja kedua — "Я хочу ем" ✗ → "Я хочу есть" ✓. Sudut membaca: "о" tak bertekanan → "a".

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

хочу ем? хочу есть?

IvanМmаaйyкk,тtыyгgоaлlоoдdнnыyйy?Mike, kamu lapar?
MikeДdаa!Яyaхkhоaчchуuеyeмm.Ya! Saya mau makan. (slip: setelah хочу pakai infinitif есть, bukan ем yang dikonjugasi → "Я хочу есть")
Ivan«Хkhоaчchуu»+иiнnфfиiнnиiтtиiвv:«хkhоaчchуuеyeсsтtь».Нnеe«хkhоaчchуuеyeмm»."Хочу" + infinitif: "хочу есть". Bukan "хочу ем".
MikeАa,яyaхkhоaчchуuеyeсsтtь!Иiяyaхkhоaчchуuкkуuпpиiтtьхkhлlеeбp.Ah, saya mau makan! Dan saya mau beli roti.

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

В магазине— Di toko

MikeЗzдdрrаaвvсsтtвvуuйyтtеe!Эeтtоoмmаaгgаaзzиiнnиiлlиiрrыyнnоaкk?Halo! Ini toko atau pasar?
AnyaЭeтtоoмmаaгgаaзzиiнn.Чshтtоoвvыyхkhоoтtиiтtеeкkуuпpиiтtь?Ini toko. Anda mau beli apa?
MikeЯyaхkhоaчchуuкkуuпpиiтtьхkhлlеeбpиiрrыyбbуu.Saya mau beli roti dan ikan.
AnyaХkhлlеeбpзzдdеeсsь,рrыyбbаaтtаaмm.Чshтtоoеyeщshchёo?Roti di sini, ikan di sana. Ada lagi?
MikeЕyeщshchёoвvоoдdуu,пpоaжzhаaлlуuйсsтtаa.Сsпpаaсsиiбbоa!Air juga, tolong. Terima kasih!

Vocabulary

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

хkhоoтtеeтtь: verbmau (я хочу, ты хочешь)
кkуuпpиiтtь: verbmembeli
мmаaгgаaзzиiнn: nountoko
рrыyнnоaкk: nounpasar
сsуuпpеeрrмmаaрrкkеeтt: nounsupermarket
пpрrоaдdаaвvеeцts: nounpenjual
пpоaкkуuпpаaтtеeлlь: nounpembeli
вvеeщshchь: nounbarang
оaтtкkрrыyтt: adjectivebuka
зzаaкkрrыyтt: adjectivetutup

Grammar

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

"хочу" + infinitif (Я хочу купить)

Explanation

Kata kerja "хотеть" tak beraturan: я хочУ, ты хочЕШЬ, он/она хочЕТ. Setelahnya INFINITIF (bentuk kamus berakhiran -ть): "Я хочу купить" (saya mau beli), "Я хочу есть" (saya mau makan), "Ты хочешь пить?" (kamu mau minum?). Kata kerja kedua TIDAK dikonjugasi. Penutur Inggris mengonjugasinya karena kebiasaan ("I want I-eat"): "Я хочу ем" ✗ → "Я хочу есть" ✓. "Хочу" juga bisa langsung dengan kata benda — lalu dalam akusatif (bab 19): "Я хочу воду", "Я хочу рыбу". Beli apa? — objek langsung dalam akusatif: "Я хочу купить рыбу" (рыба → рыбу). Benda maskulin tak bernyawa tidak berubah: "купить хлеб", "купить магазин".

Examples

Я хочу купить хлеб.Saya mau beli roti.
Ты хочешь есть?Kamu mau makan?
Я хочу воду.Saya mau air.
Что ты хочешь купить?Kamu mau beli apa?

Cyrillic

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

Безударное «о» → «а»— "о" tak bertekanan → "a"

Aturan membaca terpenting: huruf "о" tanpa tekanan berbunyi "a". Ini disebut "akanye". Dalam "хочу" tekanan pada "у", jadi "о" → "a": "kha-CHÚ". Dalam "рынок" tekanan pada "ы", "о" akhir → "a": "RÝ-nak". Dalam "продавец" dua "о" tak bertekanan → "a": "pra-da-VÉTS". "о" bertekanan tetap "о": "дОм" (dom). Baca kata belanja dengan keras, ubah "о" tak bertekanan menjadi "a".

Baca kata belanja dengan keras:

Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?

Belajar di aplikasi →