Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 43
Ты был в России?เคยไปรัสเซียไหม?
การเดินทางและประสบการณ์ คำศัพท์: путешествие, самолёт, аэропорт, гостиница, чемодан, паспорт, пляж, остров, граница, сувенир, отдых, путешествовать ไวยากรณ์หลัก: คุณเคยอยู่ที่ไหน? — «สถานที่» ในการก «บุพบทการก» หลัง «в» และ «на» คุณรู้อดีตของ «быть» แล้ว (บทที่ 34): был, была, было, были ตอนนี้เพิ่มสถานที่: «Я был в Москве» (ฉันเคยไปมอสโก), «Мы были на море» (เราไปทะเลมา) นี่คือการกใหม่ — บุพบทการก: คำนามหลัง «в»/«на» มักลงท้าย «-е»: город → в городе, море → в море, пляж → на пляже แต่คำที่ลงท้าย «-ия» ลงท้าย «-ии»: Россия → в России, Япония → в Японии นี่คือวิธีพูดถึงประสบการณ์: «Ты был когда-нибудь в Японии?» (เคยไปญี่ปุ่นไหม?) การปฏิเสธประสบการณ์ใช้ «никогда не» (ปฏิเสธซ้อน): «Я никогда не был за границей» (ฉันไม่เคยไปต่างประเทศเลย) ข้อผิดของผู้พูดอังกฤษ: อังกฤษ «in Moscow» ไม่เปลี่ยน เขาจึงพูด «в Москва» ✗ → «в Москве» ✓ หลัง «в»/«на» เปลี่ยนคำลงท้าย การอ่าน: «е» ที่นุ่มและคำลงท้าย «-е»
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Я был в Москве— ฉันเคยไปมอสโก
- mike
- ivan
- mike
- ivan
- mike
- ivan
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Ты путешествовал на самолёте?— เคยเดินทางด้วยเครื่องบินไหม?
- anya
- ivan
- anya
- ivan
- anya
- ivan
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- путешествие
nounการเดินทาง
- самолёт
nounเครื่องบิน
- аэропорт
nounสนามบิน
- гостиница
nounโรงแรม
- чемодан
nounกระเป๋าเดินทาง
- паспорт
nounหนังสือเดินทาง
- пляж
nounชายหาด
- остров
nounเกาะ
- граница
nounชายแดน (за границей＝ต่างประเทศ)
- сувенир
nounของที่ระลึก
- отдых
nounการพักผ่อน
- путешествовать
verbเดินทางท่องเที่ยว
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
คุณเคยอยู่ที่ไหน? — สถานที่ในบุพบทการก
คำอธิบาย
จะบอกว่าคุณเคยอยู่ «ที่ไหน» ให้รวมอดีตของ «быть» (บทที่ 34: был, была, было, были) กับสถานที่ในการก «บุพบทการก» บุพบทการกตอบ «где?» (ที่ไหน?) และตามหลัง «в» หรือ «на» เสมอ กฎคำลงท้าย: คำนามส่วนใหญ่ลง «-е»: город → в городе, парк → в парке, море → в море, пляж → на пляже, остров → на острове คำที่ลงท้าย «-ия», «-ие» ลง «-ии»: Россия → в России, Япония → в Японии «Быть» สอดคล้องตามเพศ: он был, она была, оно было, они были นี่คือวิธีพูดถึงประสบการณ์: «Ты был когда-нибудь на море?» (เคยไปทะเลไหม?) — «Да, я был на юге» (เคย ฉันไปทางใต้มา) การพูด «ไม่เคย» ต้องใช้ «สอง» การปฏิเสธ: «никогда» + «не»: «Я никогда не был за границей» — ในภาษารัสเซียการปฏิเสธซ้อนถูกต้อง! ข้อผิดของผู้พูดอังกฤษ: อังกฤษ «in Moscow» ไม่เปลี่ยน เขาจึงพูด «Я был в Москва» ✗ แต่หลัง «в» ต้องใช้บุพบทการก: «Я был в Москве» ✓ เปลี่ยนคำลงท้ายของสถานที่หลัง «в» และ «на»
ตัวอย่าง
- Я был в Москве.ฉันเคยไปมอสโก
- Ты был когда-нибудь в Японии?เคยไปญี่ปุ่นไหม?
- Мы были на море летом.เราไปทะเลกันตอนฤดูร้อน
- Я никогда не был за границей.ฉันไม่เคยไปต่างประเทศเลย
- Она была в гостинице в центре города.เธอพักที่โรงแรมในใจกลางเมือง
อักษรซีริลลิก
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Мягкая «е» и окончание «-е»— «е» ที่นุ่มและคำลงท้าย «-е»
ตัวอักษร «е» นุ่ม: มันทำให้พยัญชนะข้างหน้านุ่มและออกเสียงเหมือน «йэ/е» ในบุพบทการก คำส่วนใหญ่ลงท้าย «-е» และเป็นเสียงนุ่ม: «в Москве» = v mask-VYÉ (นุ่ม «в»), «на столе» = na sta-LÉ, «в городе» = v GÓ-ra-dye เทียบ «Москва» แข็ง (mask-VÁ) กับ «в Москве» นุ่ม (mask-VYÉ) — คำลงท้ายเปลี่ยนทั้งเสียงและความหมาย (เป็น «ที่ไหน» ไม่ใช่ «อะไร») คำที่ลงท้าย «-ие» จบด้วย «-и-е»: путешествие = pu-ti-SHÉST-vi-ye ส่วนคำที่ลงท้าย «-ия» ในบุพบทการกให้ «-ии»: Россия → в России (v ras-SÍ-i), Япония → в Японии อ่านคำลงท้าย «-е» ให้นุ่มและมี «й» เบา ๆ
อ่านคำออกเสียง:
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →