Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 35

たくさんたべますかIsst du viel?

Takusan tabemasu ka?

Über Essen und Menge sprechen. Wortschatz: gohan, niku, sakana, yasai, kudamono, tamago, mizu, pan, takusan, sukoshi, zenbu. Kerngrammatik: wenn man eine Zahl nennt, steht „Zahl + Zählwort" nach Nomen + „o": „ringo o futatsu tabemasu" (ich esse zwei Äpfel; ringo o → futatsu → tabemasu). „Takusan" und „sukoshi" stehen ebenfalls vor dem Verb: „mizu o takusan nomimasu" (ich trinke viel Wasser). Der englischen Reihenfolge „two apples" folgend, setzen Englischsprecher die Zahl gern vor das Nomen: „futatsu ringo o tabemasu" ✗ → „ringo o futatsu tabemasu" ✓. Kana-Ecke: das kleine „tsu" von „futatsu"/„mittsu", der Laut von „takusan".

Dialogue

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

ふたつりんごを / りんごをふたつ— futatsu ringo o / ringo o futatsu

YukiマMaイiクkuさsaんn、あaさsaなnaにniをoたtaべbeまmaすsuかka？Mike, was isst du morgens?
MikeふFuたtaつtsuりriんnごgoをoたtaべbeまmaすsu。そSoしshiてteみmiずzuをoのnoみmiまmaすsu。Ich esse zwei Äpfel. Und ich trinke Wasser. (Patzer: setz die Zahl nach Nomen + „o" → ringo o futatsu tabemasu)
YukiかKaずzuはwa「をo」のnoあaとtoでdeすsu：「りriんnごgoをoふfuたtaつtsuたtaべbeまmaすsu」。Die Zahl steht nach „o": „ringo o futatsu tabemasu".
MikeあA、りriんnごgoをoふfuたtaつtsuたtaべbeまmaすsu。そSoしshiてteみmiずzuをoたtaくkuさsaんnのnoみmiまmaすsu。Ah, ich esse zwei Äpfel. Und ich trinke viel Wasser.
YukiかKaんnぺpeきki！「たTaくkuさsaんn」「すsuこkoしshi」もmoどうdōしshiのnoまmaえeでdeすsuねne。Perfekt! „Takusan" und „sukoshi" stehen auch vor dem Verb.
MikeわWaかkaりriまmaしshiたta。やYaさsaいiをoたtaくkuさsaんnたtaべbeまmaすsu！Verstanden. Ich esse viel Gemüse!

Dialogue

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

ばんごはんのかいもの— Einkaufen fürs Abendessen

MikeユYuキkiさsaんn、ばbaんnごgoはhaんnにniなnaにniがgaいiりriまmaすsuかka？Yuki, was brauchen wir fürs Abendessen?
YukiさSaかkaなnaとtoやyaさsaいiをoたtaくkuさsaんnかkaいiまmaしょうshō。Kaufen wir Fisch und viel Gemüse.
MikeたTaまmaごgoはwaいiくkuつtsuかkaいiまmaすsuかka？Wie viele Eier kaufen wir?
YukiたTaまmaごgoをoむmuっtつtsuかkaいiまmaすsu。パPaンnもmoすsuこkoしshiかkaいiまmaしょうshō。Wir kaufen sechs Eier. Kaufen wir auch ein wenig Brot.
MikeいIいiでdeすsuねne。わWaたtaしshiはwaごgoはhaんnをoたtaくkuさsaんnたtaべbeまmaすsu！Klingt gut. Ich esse viel Reis!
YukiじゃあJā、ごgoはhaんnもmoかkaいiまmaしょうshō。おOいiしshiいiばbaんnごgoはhaんnをoつtsuくkuりriまmaしょうshō！Dann kaufen wir auch Reis. Machen wir ein leckeres Abendessen!

Vocabulary

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

ごgoはhaんn: nounReis, Mahlzeit
にniくku: nounFleisch
さsaかkaなna: nounFisch
やyaさsaいi: nounGemüse
くkuだdaもmoのno: nounObst
たtaまmaごgo: nounEi
みmiずzu: nounWasser
パpaンn: nounBrot
たtaくkuさsaんn: adverbviel
すsuこkoしshi: adverbein wenig
ぜzeんnぶbu: nounalles

Grammar

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

Wo die Zahl steht: ringo o futatsu tabemasu

Explanation

Wenn du sagst, wie viele du isst oder trinkst, steht die „Zahl + Zählwort" (hitotsu, futatsu, mittsu…) nach Nomen + „o" und vor dem Verb. Anders als das englische „two apples" kommt die Zahl nicht vor das Nomen: „ringo o futatsu tabemasu" (ich esse zwei Äpfel), „tamago o mittsu kaimasu" (ich kaufe drei Eier). Die Mengenadverbien „takusan" und „sukoshi" stehen an derselben Stelle, vor dem Verb: „mizu o takusan nomimasu", „gohan o sukoshi tabemasu". Englischsprecher setzen der „two apples"-Reihenfolge folgend die Zahl gern vor das Nomen: „futatsu ringo o tabemasu" ✗ → „ringo o futatsu tabemasu" ✓. Setze Zahl und Adverb immer direkt vor das Verb.

Examples

りんごをふたつたべます。Ich esse zwei Äpfel.
みずをたくさんのみます。Ich trinke viel Wasser.
にくをすこしたべます。Ich esse ein wenig Fleisch.
やさいをたくさんたべます。だからげんきです。Ich esse viel Gemüse. Deshalb bin ich gesund.

Kana

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

かぞえることばの「っ」— Das „tsu" in Zählwörtern

Lies die Sätze in Hiragana:

りんごをふたつたべますringo o futatsu tabemasuI eat two apples
たまごをみっつかいますtamago o mittsu kaimasuI buy three eggs
みずをたくさんのみますmizu o takusan nomimasuI drink a lot of water
ごはんをすこしたべますgohan o sukoshi tabemasuI eat a little rice

Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?

In der App lernen →

ふたつ りんごを / りんごを ふたつ— futatsu ringo o / ringo o futatsu

ばんごはんの かいもの— Einkaufen fürs Abendessen

Wo die Zahl steht: ringo o futatsu tabemasu

かぞえる ことばの「っ」— Das „tsu" in Zählwörtern

ふたつりんごを / りんごをふたつ— futatsu ringo o / ringo o futatsu

ばんごはんのかいもの— Einkaufen fürs Abendessen

かぞえることばの「っ」— Das „tsu" in Zählwörtern