Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 34
¿Qué hiciste ayer?Was hast du gestern gemacht?
Erzählen, was geschah: die erste Vergangenheitsform, das pretérito indefinido, für abgeschlossene Handlungen. Wortschatz: ayer, anoche, anteayer, la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, hablar, comer, vivir, comprar, visitar. Kernpunkt: regelmäßige Verben ändern die Endung. -ar → -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron (hablé, hablaste, habló…). -er / -ir → -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron (comí, comiste, comió…). Man nutzt es mit Vergangenheitsmarkern: „Ayer comí paella" (gestern aß ich Paella), „Anoche hablé con mi madre" (gestern Abend sprach ich mit meiner Mutter). Englischsprecher lassen das Verb anfangs im Präsens mit einem Vergangenheitswort: „Ayer yo como paella" ✗ → „Ayer comí paella" ✓.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Ayer yo como / Ayer comí
- LucíaMike, ¿qué hiciste ayer?Mike, was hast du gestern gemacht?
- MikeAyer yo como paella con María.Gestern esse ich Paella mit María. (Patzer: mit einem Vergangenheitsmarker steht das Verb im Indefinido — „Ayer comí paella")
- LucíaCon "ayer", el verbo va en pasado: "Ayer comí paella".Mit „ayer" steht das Verb in der Vergangenheit: „Ayer comí paella".
- MikeAh, sí: ayer comí paella. Y después hablé con María.Ah, ja: gestern aß ich Paella. Und danach sprach ich mit María.
- Lucía¡Eso es! Comí, hablé, compré: acciones de ayer.Genau! Comí, hablé, compré: Handlungen von gestern.
- MikeVale. Anoche estudié español dos horas.Okay. Gestern Abend lernte ich zwei Stunden Spanisch.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
El fin de semana de Carlos— Carlos’ Wochenende
- LucíaCarlos, ¿qué hiciste el fin de semana?Carlos, was hast du am Wochenende gemacht?
- CarlosEl sábado visité a mi hermana en Sevilla.Am Samstag besuchte ich meine Schwester in Sevilla.
- Lucía¡Qué bien! ¿Y comisteis juntos?Wie schön! Und habt ihr zusammen gegessen?
- CarlosSí, comimos en un bar y hablamos toda la tarde.Ja, wir aßen in einer Bar und redeten den ganzen Nachmittag.
- LucíaEl domingo yo compré un billete para Sevilla también.Am Sonntag kaufte auch ich eine Fahrkarte nach Sevilla.
- Carlos¡Genial! Entonces la vemos la semana que viene.Toll! Dann sehen wir sie nächste Woche.
Vocabulary
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
- ayer
adverbgestern
- anoche
adverbgestern Abend
- anteayer
adverbvorgestern
- la semana pasada
expr.letzte Woche
- el mes pasado
expr.letzten Monat
- el año pasado
expr.letztes Jahr
- hablar
verbsprechen
- comer
verbessen
- vivir
verbleben, wohnen
- comprar
verbkaufen
- visitar
verbbesuchen
Grammar
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Das pretérito indefinido (regelmäßig)
Explanation
Um eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit zu erzählen, nutzt man das pretérito indefinido. Man streicht die Infinitivendung (-ar, -er, -ir) und fügt eine neue an. -ar-Verben (hablar): hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron. -er-Verben (comer) und -ir-Verben (vivir) teilen die Endungen: comí, comiste, comió, comimos, comisteis, comieron; viví, viviste, vivió, vivimos, vivisteis, vivieron. Beachte den Akzent bei „yo" und „él/ella": hablé, habló, comí, comió — die Betonung geht ans Ende. Man nutzt es mit Markern wie ayer, anoche, la semana pasada: „Ayer compré pan" (gestern kaufte ich Brot), „Anoche comimos en casa" (gestern Abend aßen wir zu Hause), „El año pasado visité México" (letztes Jahr besuchte ich Mexiko). Typischer Fehler: Englischsprecher lassen, wenn die Vergangenheit neu ist, das Verb im Präsens und fügen nur „ayer" an: „Ayer yo como paella" ✗ → „Ayer comí paella" ✓. Der Zeitmarker reicht nicht: das Verb muss auch in der Vergangenheit stehen.
Examples
- Ayer compré fruta en el mercado.Gestern kaufte ich Obst auf dem Markt.
- Anoche comimos en un restaurante.Gestern Abend aßen wir in einem Restaurant.
- La semana pasada visité a mis abuelos.Letzte Woche besuchte ich meine Großeltern.
- ¿Hablaste con el profesor ayer?Hast du gestern mit dem Lehrer gesprochen?
Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?
In der App lernen →