Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 34
¿Qué hiciste ayer?Kemarin kamu melakukan apa?
Menceritakan apa yang terjadi: kala lampau pertama, pretérito indefinido, untuk tindakan yang selesai. Kosakata: ayer, anoche, anteayer, la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, hablar, comer, vivir, comprar, visitar. Poin utama: verba beraturan mengubah akhiran. -ar → -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron (hablé, hablaste, habló…). -er / -ir → -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron (comí, comiste, comió…). Dipakai dengan penanda lampau: "Ayer comí paella" (kemarin saya makan paella), "Anoche hablé con mi madre" (tadi malam saya bicara dengan ibu). Penutur Inggris, awalnya, membiarkan verba di bentuk kini dengan kata lampau: "Ayer yo como paella" ✗ → "Ayer comí paella" ✓. Budaya: hadir di bab 37.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Ayer yo como / Ayer comí
- LucíaMike, ¿qué hiciste ayer?Mike, kemarin kamu melakukan apa?
- MikeAyer yo como paella con María.Kemarin aku makan paella dengan María. (slip: dengan penanda lampau verba ke pretérito — "Ayer comí paella")
- LucíaCon "ayer", el verbo va en pasado: "Ayer comí paella".Dengan "ayer", verba ke bentuk lampau: "Ayer comí paella".
- MikeAh, sí: ayer comí paella. Y después hablé con María.Ah, ya: kemarin aku makan paella. Lalu aku bicara dengan María.
- Lucía¡Eso es! Comí, hablé, compré: acciones de ayer.Betul! Comí, hablé, compré: tindakan kemarin.
- MikeVale. Anoche estudié español dos horas.Oke. Tadi malam aku belajar bahasa Spanyol dua jam.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
El fin de semana de Carlos— Akhir pekan Carlos
- LucíaCarlos, ¿qué hiciste el fin de semana?Carlos, akhir pekan kemarin kamu ngapain?
- CarlosEl sábado visité a mi hermana en Sevilla.Sabtu aku mengunjungi kakakku di Sevilla.
- Lucía¡Qué bien! ¿Y comisteis juntos?Bagus! Kalian makan bersama?
- CarlosSí, comimos en un bar y hablamos toda la tarde.Ya, kami makan di bar dan mengobrol sepanjang sore.
- LucíaEl domingo yo compré un billete para Sevilla también.Minggu aku juga beli tiket ke Sevilla.
- Carlos¡Genial! Entonces la vemos la semana que viene.Bagus! Kalau begitu minggu depan kita menemuinya.
Vocabulary
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- ayer
adverbkemarin
- anoche
adverbtadi malam
- anteayer
adverbkemarin dulu
- la semana pasada
expr.minggu lalu
- el mes pasado
expr.bulan lalu
- el año pasado
expr.tahun lalu
- hablar
verbberbicara
- comer
verbmakan
- vivir
verbtinggal, hidup
- comprar
verbmembeli
- visitar
verbmengunjungi
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Pretérito indefinido (beraturan)
Explanation
Untuk menceritakan tindakan yang selesai di masa lampau, gunakan pretérito indefinido. Buang akhiran infinitif (-ar, -er, -ir) lalu tambahkan yang baru. Verba -ar (hablar): hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron. Verba -er (comer) dan -ir (vivir) berbagi akhiran: comí, comiste, comió, comimos, comisteis, comieron; viví, viviste, vivió, vivimos, vivisteis, vivieron. Perhatikan tanda aksen pada "yo" dan "él/ella": hablé, habló, comí, comió — tekanan pindah ke akhir. Dipakai dengan penanda seperti ayer, anoche, la semana pasada: "Ayer compré pan" (kemarin saya beli roti), "Anoche comimos en casa" (tadi malam kami makan di rumah), "El año pasado visité México" (tahun lalu saya mengunjungi Meksiko). Kesalahan umum: penutur Inggris, saat kala lampau masih baru, membiarkan verba di bentuk kini dan hanya menambah "ayer": "Ayer yo como paella" ✗ → "Ayer comí paella" ✓. Penanda waktu tidak cukup: verbanya juga harus lampau.
Examples
- Ayer compré fruta en el mercado.Kemarin saya beli buah di pasar.
- Anoche comimos en un restaurante.Tadi malam kami makan di restoran.
- La semana pasada visité a mis abuelos.Minggu lalu saya mengunjungi kakek-nenek.
- ¿Hablaste con el profesor ayer?Apakah kamu bicara dengan guru kemarin?
Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?
Belajar di aplikasi →