Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 26
¿Cómo es?Il est comment ?
Vocabulaire pour décrire les gens : alto (grand), bajo (petit), joven (jeune), mayor (âgé), guapo (beau), simpático (sympathique), el pelo (cheveux), los ojos (yeux), rubio (blond), moreno (brun). Grammaire clé : pour les TRAITS on utilise « ser » + adjectif (Es alto = il est grand, Es simpática = elle est sympathique — l'adjectif s'accorde en genre et en nombre, comme la couleur du ch. 23) ; pour les TRAITS PHYSIQUES concrets on utilise « tener » + article (Tiene el pelo rubio = il a les cheveux blonds, Tiene los ojos azules = elle a les yeux bleus). Les anglophones utilisent « ser » pour les traits physiques — « Es ojos azules » ✗ → « Tiene los ojos azules » ✓. Comparer : « más + adjectif + que » (Ana es más alta que Luis = Ana est plus grande que Luis).
Dialogue
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
Es ojos / Tiene los ojos
- Lucía¿Cómo es tu hermana?Comment est ta sœur ?
- MikeEs alta. Es ojos azules.Elle est grande. Elle est yeux bleus. (lapsus : un trait physique utilise « tener » — dis « Tiene los ojos azules »)
- LucíaCon el pelo y los ojos usamos "tener": "Tiene los ojos azules".Pour les cheveux et les yeux on utilise « tener » : « Tiene los ojos azules ».
- MikeAh, es alta y tiene los ojos azules.Ah, elle est grande et a les yeux bleus.
Dialogue
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
¿Quién es?— Qui est-ce ?
- Carlos¿Quién es la chica alta?Qui est la grande fille ?
- LucíaEs mi hermana Ana. Es muy simpática.C'est ma sœur Ana. Elle est très sympathique.
- Carlos¿Tiene el pelo rubio?Elle a les cheveux blonds ?
- LucíaNo, tiene el pelo moreno. Es más joven que yo.Non, elle a les cheveux bruns. Elle est plus jeune que moi.
- Carlos¡Es muy guapa!Elle est très belle !
Vocabulary
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
- alto
adjectivegrand
- bajo
adjectivepetit
- joven
adjectivejeune
- mayor
adjectiveâgé
- guapo
adjectivebeau
- simpático
adjectivesympathique
- el pelo
nounles cheveux
- los ojos
nounles yeux
- rubio
adjectiveblond
- moreno
adjectivebrun
Grammar
i
Étudiez cette section dans l'appli Bookverse
- La répétition espacée planifie vos révisions
- Exercices avec suivi des réussites
- Un professeur sur chaque écran d'étude
- Progression enregistrée entre les chapitres et les appareils — ordinateur et téléphone
- Lecture audio des dialogues et du vocabulaire
- Pratique orale avec retour
- Cherchez dans les dictionnaires et discutez avec l'IA, le tout dans l'appli
Inscrivez-vous et commencez à étudier dans l'appli Bookverse.
Une inscription vous sera d'abord demandée.
ser (traits) et tener (traits physiques)
Explanation
Pour décrire comment une personne EST, utilise « ser » + adjectif : « Es alto » (il est grand), « Es simpática » (elle est sympathique), « Son jóvenes » (ils sont jeunes). L'adjectif s'accorde en genre et en nombre (comme la couleur du ch. 23) : alto/alta, simpático/simpática. Mais pour un trait PHYSIQUE concret (cheveux, yeux), l'espagnol utilise « tener » + article + nom + adjectif : « Tiene el pelo rubio » (il a les cheveux blonds), « Tiene los ojos azules » (elle a les yeux bleus), « Tengo el pelo moreno » (j'ai les cheveux bruns). Les anglophones disent « he IS blue eyes » et utilisent « ser » — « Es ojos azules » ✗ → « Tiene los ojos azules » ✓. Pour comparer, mets « más … que » : « Ana es más alta que Luis » (Ana est plus grande que Luis), « Soy más joven que tú » (je suis plus jeune que toi).
Examples
- Mi hermano es alto y simpático.Mon frère est grand et sympathique.
- Tiene el pelo rubio y los ojos azules.Elle a les cheveux blonds et les yeux bleus.
- Tengo el pelo moreno.J'ai les cheveux bruns.
- Ana es más alta que Luis.Ana est plus grande que Luis.
Envie de vraiment apprendre ceci — avec audio, répétition espacée et suivi de progression ?
Étudier dans l'appli →