Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 26

¿Cómo es? 他长什么样？

描述人的词汇：alto（高）、bajo（矮）、joven（年轻）、mayor（年长）、guapo（帅/好看）、simpático（友善）、el pelo（头发）、los ojos（眼睛）、rubio（金发）、moreno（深发）。核心语法：说「特征」用「ser」+ 形容词（Es alto = 他高，Es simpática = 她友善——形容词按性数一致，像第23课的颜色）；说具体「外貌特征」用「tener」+ 冠词（Tiene el pelo rubio = 他金发，Tiene los ojos azules = 她蓝眼）。说英语的人用「ser」表示外貌——「Es ojos azules」✗ →「Tiene los ojos azules」✓。比较：「más + 形容词 + que」（Ana es más alta que Luis = 安娜比路易斯高）。

Dialogue

Es ojos / Tiene los ojos

Lucía ¿Cómo es tu hermana? 你姐姐长什么样？
Mike Es alta. Es ojos azules. 她高。她蓝眼。（口误：外貌特征用「tener」——应说「Tiene los ojos azules」）
Lucía Con el pelo y los ojos usamos "tener": "Tiene los ojos azules". 说头发和眼睛用「tener」：「Tiene los ojos azules」。
Mike Ah, es alta y tiene los ojos azules. 啊，她高，蓝眼睛。

Dialogue

¿Quién es? — 她是谁？

Carlos ¿Quién es la chica alta? 那个高个子女孩是谁？
Lucía Es mi hermana Ana. Es muy simpática. 是我妹妹安娜。她很友善。
Carlos ¿Tiene el pelo rubio? 她是金发吗？
Lucía No, tiene el pelo moreno. Es más joven que yo. 不，她深发。她比我年轻。
Carlos ¡Es muy guapa! 她很漂亮！

Vocabulary

alto: adjective 高
bajo: adjective 矮
joven: adjective 年轻
mayor: adjective 年长
guapo: adjective 帅，好看
simpático: adjective 友善
el pelo: noun 头发
los ojos: noun 眼睛
rubio: adjective 金发
moreno: adjective 深发

Grammar

ser（特征）和 tener（外貌特征）

Explanation

描述一个人「是」怎样的，用「ser」+ 形容词：「Es alto」（他高）、「Es simpática」（她友善）、「Son jóvenes」（他们年轻）。形容词按性数一致（像第23课的颜色）：alto/alta、simpático/simpática。但说具体的「外貌」特征（头发、眼睛），西班牙语用「tener」+ 冠词 + 名词 + 形容词：「Tiene el pelo rubio」（他金发）、「Tiene los ojos azules」（她蓝眼）、「Tengo el pelo moreno」（我深发）。说英语的人说「he IS blue eyes」用「ser」——「Es ojos azules」✗ →「Tiene los ojos azules」✓。比较时用「más … que」：「Ana es más alta que Luis」（安娜比路易斯高）、「Soy más joven que tú」（我比你年轻）。

Examples

Mi hermano es alto y simpático. 我哥哥又高又友善。
Tiene el pelo rubio y los ojos azules. 她金发蓝眼。
Tengo el pelo moreno. 我深发。
Ana es más alta que Luis. 安娜比路易斯高。

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →