Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 26
¿Cómo es?Com'è?
Vocabolario per descrivere le persone: alto, bajo (basso), joven (giovane), mayor (anziano), guapo (bello), simpático (simpatico), el pelo (i capelli), los ojos (gli occhi), rubio (biondo), moreno (castano). Grammatica chiave: per i TRATTI usiamo «ser» + aggettivo (Es alto = è alto, Es simpática = è simpatica — l'aggettivo concorda in genere e numero, come il colore nel cap. 23); per i TRATTI FISICI concreti usiamo «tener» + articolo (Tiene el pelo rubio = ha i capelli biondi, Tiene los ojos azules = ha gli occhi azzurri). Chi parla inglese usa «ser» per i tratti fisici — «Es ojos azules» ✗ → «Tiene los ojos azules» ✓. Per confrontare: «más + aggettivo + que» (Ana es más alta que Luis).
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Es ojos / Tiene los ojos
- Lucía¿Cómo es tu hermana?Com'è tua sorella?
- MikeEs alta. Es ojos azules.È alta. «È» occhi azzurri. (svista: per un tratto fisico si usa «tener» — si dice «Tiene los ojos azules»)
- LucíaCon el pelo y los ojos usamos "tener": "Tiene los ojos azules".Con i capelli e gli occhi usiamo «tener»: «Tiene los ojos azules».
- MikeAh, es alta y tiene los ojos azules.Ah, è alta e ha gli occhi azzurri.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
¿Quién es?— Chi è?
- Carlos¿Quién es la chica alta?Chi è la ragazza alta?
- LucíaEs mi hermana Ana. Es muy simpática.È mia sorella Ana. È molto simpatica.
- Carlos¿Tiene el pelo rubio?Ha i capelli biondi?
- LucíaNo, tiene el pelo moreno. Es más joven que yo.No, ha i capelli scuri. È più giovane di me.
- Carlos¡Es muy guapa!È molto bella!
Vocabulary
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- alto
adjectivealto
- bajo
adjectivebasso (di statura)
- joven
adjectivegiovane
- mayor
adjectiveanziano
- guapo
adjectivebello, di bell'aspetto
- simpático
adjectivesimpatico
- el pelo
nouni capelli
- los ojos
noungli occhi
- rubio
adjectivebiondo
- moreno
adjectivecastano, bruno
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
ser (tratti) e tener (tratti fisici)
Explanation
Per descrivere COM'È una persona si usa «ser» + aggettivo: «Es alto» (è alto), «Es simpática» (è simpatica), «Son jóvenes» (sono giovani). L'aggettivo concorda in genere e numero (come il colore nel cap. 23): alto/alta, simpático/simpática. Ma per un tratto FISICO concreto (capelli, occhi) lo spagnolo usa «tener» + articolo + nome + aggettivo: «Tiene el pelo rubio» (ha i capelli biondi), «Tiene los ojos azules» (ha gli occhi azzurri), «Tengo el pelo moreno» (ho i capelli scuri). Chi parla inglese dice «lui È occhi azzurri» e usa «ser» — «Es ojos azules» ✗ → «Tiene los ojos azules» ✓. Per confrontare si mette «más … que»: «Ana es más alta que Luis» (Ana è più alta di Luis), «Soy más joven que tú» (sono più giovane di te).
Examples
- Mi hermano es alto y simpático.Mio fratello è alto e simpatico.
- Tiene el pelo rubio y los ojos azules.Ha i capelli biondi e gli occhi azzurri.
- Tengo el pelo moreno.Ho i capelli scuri.
- Ana es más alta que Luis.Ana è più alta di Luis.
Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?
Studia nell'app →