French · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 36
Je travaille comme médecinSaya bekerja sebagai dokter
Berbicara tentang pekerjaan: « je travaille comme médecin », « je travaille dans un bureau ». Setelah « comme », pekerjaan tanpa kata sandang — seperti setelah « être ».
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
comme un médecin / comme médecin
- CamilleAlors Mike, qu'est-ce que tu fais dans la vie ?Jadi Mike, kamu bekerja apa?
- MikeJe travaille comme un médecin.Saya bekerja sebagai dokter. (slip: mempertahankan kata sandang — bahasa Prancis membuangnya: « comme médecin »)
- CamillePresque ! Après « comme », pas d'article : « je travaille comme médecin ».Hampir! Setelah « comme », tanpa kata sandang: « je travaille comme médecin ».
- MikeAh, comme avec « être » ! Je travaille comme médecin. Et toi ?Ah, seperti dengan « être »! Saya bekerja sebagai dokter. Kalau kamu?
- CamilleMoi, je travaille comme ingénieure dans une entreprise.Kalau saya bekerja sebagai insinyur di sebuah perusahaan.
- MikeSuper ! Et où est ton bureau ?Hebat! Dan di mana kantormu?
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Au travail— Di tempat kerja
- LucasCamille, tu travailles où en ce moment ?Camille, sekarang kamu kerja di mana?
- CamilleJe travaille dans une entreprise, comme ingénieure. Et toi ?Saya bekerja di perusahaan, sebagai insinyur. Kalau kamu?
- LucasMoi, je travaille comme professeur dans une école.Kalau saya bekerja sebagai guru di sebuah sekolah.
- CamilleC'est un beau métier. Tu aimes ton travail ?Itu pekerjaan yang bagus. Kamu suka pekerjaanmu?
- LucasBeaucoup ! Je travaille avec des enfants. C'est fatigant mais génial.Sangat! Saya bekerja dengan anak-anak. Melelahkan tapi hebat.
- CamilleJe comprends. Le travail avec les gens, c'est le plus beau.Aku paham. Pekerjaan dengan orang adalah yang terbaik.
Vocabulary
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- le travail
n.m.pekerjaan
- travailler
verbbekerja
- le bureau
n.m.kantor
- le médecin
n.m.dokter
- le professeur
n.m.guru (lk); la professeure (pr)
- l'ingénieur
n.m.insinyur (lk); l'ingénieure (pr)
- le serveur
n.m.pelayan (lk); la serveuse (pr)
- l'entreprise
n.f.perusahaan
- l'hôpital
n.m.rumah sakit
- le magasin
n.m.toko
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Profesi: travailler comme / dans
Explanation
Ada dua cara mengatakan pekerjaanmu. Cara pertama kamu tahu dari bab 4: « être + pekerjaan », tanpa kata sandang — « Je suis médecin », « Elle est professeure ». Cara kedua memakai verba « travailler »: « travailler comme + pekerjaan », juga TANPA kata sandang — « Je travaille comme médecin », « Il travaille comme serveur ». Tempat kerja disebut dengan « travailler dans + tempat » — « Je travaille dans un bureau », « dans une entreprise », « dans un hôpital » — atau « travailler à + l'hôpital ». Verba « travailler » beraturan (-er): je travaille, tu travailles, il travaille, nous travaillons, ils travaillent. Untuk bertanya: « Qu'est-ce que tu fais dans la vie ? » atau « Tu travailles où ? ». Kesalahan umum: dalam bahasa Inggris « I work AS A doctor » dengan kata sandang, jadi penutur Inggris menambah « un »: « Je travaille comme un médecin » ✗. Tapi dalam bahasa Prancis pekerjaan tanpa kata sandang setelah « comme »: « Je travaille comme médecin » ✓.
Examples
- Je travaille comme médecin dans un hôpital.Saya bekerja sebagai dokter di rumah sakit.
- Ma sœur travaille comme professeure.Kakak perempuan saya bekerja sebagai guru.
- Qu'est-ce que tu fais dans la vie ? — Je travaille dans une entreprise.Kamu bekerja apa? — Saya bekerja di sebuah perusahaan.
- Ils travaillent comme serveurs dans un restaurant.Mereka bekerja sebagai pelayan di sebuah restoran.
Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?
Belajar di aplikasi →