Vietnamese · KNLTV Bậc 1 (A1) · Chapter 2
Cảm ơnTerima kasih
Tiga nada tersulit — hỏi, ngã, nặng — beserta vokal khusus (ă â ê ô ơ ư). Belajar mengucapkan terima kasih, maaf, dan bertanya "Apa kabar?". Masih belum ada tata bahasa — ini bab pondasi nada kedua.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Bạn khỏe không?— Apa kabar?
- NamChào bạn! Bạn khỏe không?Hai! Apa kabar?
- LinhKhỏe! Cảm ơn bạn. Bạn khỏe không?Baik! Terima kasih. Kamu?
- NamKhỏe! Rất vui gặp bạn.Baik! Senang sekali bertemu kamu.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Cảm ơn và xin lỗi— Terima kasih dan maaf
- NamÔi, xin lỗi bạn!Aduh, maaf!
- LinhKhông sao!Tidak apa-apa! (frasa tetap: "không sao" = tak masalah)
- NamCảm ơn bạn!Terima kasih!
- LinhKhông có gì.Sama-sama! ("không có gì" = "bukan apa-apa")
Vocabulary
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- cảm ơn
v. / interj.terima kasih
- xin lỗi
v. / interj.maaf
- làm ơn
verbtolong
- được
v. / adj.boleh / bisa
- khỏe
adjectivesehat, baik
- gặp
verbbertemu
- bạn
n. / pron.teman / kamu (sebaya)
- rất
adverbsangat
Script & tones
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Thanh điệu: hỏi, ngã, nặng— Nada: hỏi, ngã, nặng
Lanjut dengan bunyi "ma". Tiga nada ini menambah gerakan glotis, bukan hanya tinggi nada.
- hook above ảhỏi (dipping-rising)mả = "tomb / grave"; a question-like dip-and-recover · mả · dips low then rises slightly — like a doubtful "huh?" curving back up
- tilde ãngã (broken rising)mã = "code / horse"; like the catch in "uh-oh" · mã · rises but is cut by a glottal break in the middle — the hardest one
- dot below ạnặng (heavy)mạ = "rice seedling"; low and abruptly cut short · mạ · low, short, and stopped by a glottal closure — clipped off
Bahasa Vietnam punya vokal yang dalam bahasa Inggris disatukan. Tanda pada vokal (ă â ê ô ơ ư) mengubah "kualitas" vokal — berbeda dari tanda nada yang mengubah tinggi.
- ăăa very short "a" — clipped (năm = "five")
- ââlike the "u" in "but" (cần = "need")
- êêlike the "ay" in "day", no glide (đêm = "night")
- ôôlike the "o" in "go" (cô = "aunt / Ms")
- ơơlike the "ur" in "fur", lips not rounded (ơn = "favour")
- ưưno English match — say "oo" with lips spread wide, not rounded
Keenam nada pada satu bunyi "ma". Sekarang dengar tiga nada sulit berdampingan — jangan sampai membaur.
- mảhỏi (dipping-rising)tomb, grave
- mãngã (broken rising)code; horse (Sino-Vietnamese)
- mạnặng (heavy)rice seedling
Baca "cảm ơn" dan "xin lỗi", perhatikan nada hỏi dan nặng:
Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?
Belajar di aplikasi →