Bookverse
Italiano
Bookverse - Inizia

Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 36

ぎんこうで はたらいて いますI work at a bank

Ginkō de hataraite imasu

Talking about work. Vocabulary: shigoto, kaisha, kaishain, isha, kangoshi, enjinia, ten'in, ginkō, hataraku, isogashii. Key grammar: to talk about your current job, use "…de hataraite imasu". "Hataraite" is the te-form of "hataraku" (chapter 25) + "imasu" (chapter 9), and it shows an action or state that is still going on now: "ginkō de hataraite imasu" (I work at a bank), "Tōkyō ni sunde imasu" (I live in Tokyo). You can also state a profession with "N desu": "isha desu" (I am a doctor). English speakers tend to use the plain "hatarakimasu" even for a current job: "ginkō de hatarakimasu" ✗ → "ginkō de hataraite imasu" ✓. Kana corner: the sound of the te-form (hataraite, tsutomete) and how "…te imasu" links.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia

はたらきます / はたらいて います— hatarakimasu / hataraite imasu

  1. YukiマMaイiクkuさsaんn、いiまmaしshiごgoとtoはwaなnaんnでdeすsuかka？Mike, what is your job now?
  2. MikeエEンnジjiニniアaでdeすsu。かKaいiしゃshaでdeはhaたtaらraきkiまmaすsu。I am an engineer. I work at a company. (slip: for a current job, use te-iru → kaisha de hataraite imasu)
  3. YukiいIまmaのnoしshiごgoとtoはwa「〜てteいiまmaすsu」でdeすsuよyo：「かkaいiしゃshaでdeはhaたtaらraいiてteいiまmaすsu」。「はHaたtaらraきkiまmaすsu」はwaまmaいiにniちchiのnoしゅうshūかkaんnのnoかkaんnじjiでdeすsu。For a current job it is "…te imasu": "kaisha de hataraite imasu". "Hatarakimasu" feels like a daily habit.
  4. MikeあA、そうsōでdeすsuねne。IITTのnoかkaいiしゃshaでdeはhaたtaらraいiてteいiまmaすsu。まMaいiにniちchiいiそsoがgaしshiいiでdeすsu。Ah, right. I work at an IT company. I am busy every day.
  5. YukiいIいiでdeすsuねne。わWaたtaしshiはwaいiまmaびょうbyōいiんnでdeはhaたtaらraいiてteいiまmaすsu。かKaんnごgoしshiでdeすsu。Nice. I work at a hospital now. I am a nurse.
  6. MikeすSuごgoいiでdeすsuねne。しShiごgoとtoをoがgaんnばbaっtてteいiまmaすsu！That is great. You are working hard!

Dialogue

i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia

かぞくの しごと— My family's jobs

  1. YukiケKeンnさsaんnのnoおoとうtōさsaんnはwaなnaんnのnoしshiごgoとtoをoしshiてteいiまmaすsuかka？Ken, what work does your father do?
  2. KenちChiちchiはwaいiしゃshaでdeすsu。びょうByōいiんnでdeはhaたtaらraいiてteいiまmaすsu。My father is a doctor. He works at a hospital.
  3. YukiすSuごgoいiでdeすsuねne。おOかあkāさsaんnもmoはhaたtaらraいiてteいiまmaすsuかka？Impressive. Does your mother work too?
  4. KenはHaいi。はHaはhaはwaみmiせseでdeはhaたtaらraいiてteいiまmaすsu。てTeんnいiんnでdeすsu。Yes. My mother works at a shop. She is a shop clerk.
  5. YukiいIいiかkaぞzoくkuでdeすsuねne。ケKeンnさsaんnはwaしょうshōらraいiなnaにniをoしshiたtaいiでdeすsuかka？What a nice family. Ken, what do you want to do in the future?
  6. KenわWaたtaしshiはwaエeンnジjiニniアaにniなnaりriたtaいiでdeすsu。だDaかkaらraいiまmaべbeんnきょうkyōしshiてteいiまmaすsu。I want to become an engineer. So I am studying now.

Vocabulary

i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia
しshiごgoとto

nounwork, job

かkaいiしゃsha

nouncompany

かkaいiしゃshaいiんn

nouncompany employee

いiしゃsha

noundoctor

かkaんnごgoしshi

nounnurse

エeンnジjiニniアa

nounengineer

てteんnいiんn

nounshop clerk

ぎgiんnこうkō

nounbank

はhaたtaらraくku

verbto work

いiそsoがgaしshiいi

i-adj.busy

Grammar

i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia

…te imasu: your current job

Explanation

To talk about your current job, or something going on right now, use "verb te-form + imasu". You learned the te-form in chapter 25 ("…te kudasai"): "hataraku → hataraite", "tsutomeru → tsutomete", "sumu → sunde". Then add "imasu" (the same "imasu" from chapter 9): "ginkō de hataraite imasu" (I still do the bank job now). The place takes "…de"; with a company name you can also say "…ni tsutomete imasu". To simply state a profession, "N desu" is fine: "watashi wa isha desu" (I am a doctor). Plain "hatarakimasu" (the ordinary masu-form) feels habitual or future, like "mainichi hatarakimasu" (I work every day), and is a little off for describing your current job. English speakers tend to use "hatarakimasu" even for the current job: "ginkō de hatarakimasu" ✗ → "ginkō de hataraite imasu" ✓.

Examples

  • わたしは ぎんこうで はたらいて います。I work at a bank.
  • あねは かんごしです。びょういんで はたらいて います。My older sister is a nurse. She works at a hospital.
  • ケンさんは エンジニアです。おおきい かいしゃに つとめて います。Ken is an engineer. He works for a big company.
  • いま しごとは いそがしいですか？Is work busy right now?

Kana

i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia

て-けいの おと と「て います」— The te-form sound and "te imasu"

Read the sentences in hiragana:

  • ぎんこうで はたらいて いますginkō de hataraite imasuI work at a bank
  • びょういんに つとめて いますbyōin ni tsutomete imasuI am employed at a hospital
  • とうきょうに すんで いますTōkyō ni sunde imasuI live in Tokyo
  • まいにち いそがしいですmainichi isogashii desuI am busy every day

Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?

Studia nell'app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.