Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 29
Estou com dor de cabeçaI have a headache
Talking about the body and health. Vocabulary: o corpo, a cabeça, a garganta, a barriga, a dor, a febre, a tosse, doente, o médico, o remédio. Key point: to say how you feel, Portuguese uses "estar COM + noun": "Estou com dor de cabeça" (I have a headache), "Estou com febre", "Estou com tosse", "Estou com fome" (I am hungry). The "com" is obligatory. English speakers, coming from "I have / I am", forget it — "Estou dor de cabeça" ✗ → "Estou com dor de cabeça" ✓. To ask: "O que você tem?" (What is wrong?) or "O que você está sentindo?"; to wish someone well: "Melhoras!" (Get well!).
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Estou dor? Estou COM dor!
- LucasMike, você está bem? Está com uma cara cansada.Mike, are you okay? You look tired.
- MikeEstou dor de cabeça.I have a headache. (slip: you need "com" — say "Estou COM dor de cabeça")
- LucasFalta o "com": "Estou COM dor de cabeça". O "com" liga você ao que sente.The "com" is missing: "Estou COM dor de cabeça". The "com" links you to what you feel.
- MikeAh! Estou com dor de cabeça e estou com um pouco de febre.Ah! I have a headache and I have a little fever.
- LucasEntão toma um remédio e descansa. Melhoras!Then take some medicine and rest. Get well!
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Na farmácia— At the pharmacy
- BiaBom dia. Estou com dor de garganta e com tosse.Good morning. I have a sore throat and a cough.
- LucasEstá com febre também?Do you have a fever too?
- BiaUm pouco. E estou com o corpo cansado.A little. And my body feels tired.
- LucasTome este remédio, beba água e descanse. Se não melhorar, procure um médico.Take this medicine, drink water and rest. If it does not get better, see a doctor.
Vocabulary
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- o corpo
n.m.body
- a cabeça
n.f.head
- a garganta
n.f.throat
- a barriga
n.f.belly, stomach
- a dor
n.f.pain, ache (dor de cabeça = headache)
- a febre
n.f.fever
- a tosse
n.f.cough
- doente
adjectivesick, ill
- o médico / a médica
n.m./f.doctor
- o remédio
n.m.medicine, remedy
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Estar COM + noun (how I feel)
Explanation
To say what you feel in your body, Portuguese joins "estar" + "com" + a noun. "Estou COM dor de cabeça" (I have a headache), "Estou COM febre", "Estou COM tosse", "Ele está COM gripe" (He has the flu). The same pattern works for everyday sensations: "Estou com fome" (I am hungry), "Estou com sede" (thirsty), "Estou com frio" (cold), "Estou com sono" (sleepy). The word "com" is obligatory — it is what links the person to the state. People coming from English ("I have a headache" / "I am cold") forget the "com" and say "Estou dor de cabeça" ✗; the correct form is "Estou com dor de cabeça" ✓. The ache of a body part uses "de": dor DE cabeça, dor DE garganta, dor DE barriga. To ask: "O que você tem?" (What is wrong?) or "O que está sentindo?". And you wish "Melhoras!" (Get well!) to someone who is ill.
Examples
- Estou com dor de garganta e um pouco de febre.I have a sore throat and a little fever.
- O que você tem? — Estou com tosse.What is wrong? — I have a cough.
- Ele está doente, precisa de um médico.He is ill, he needs a doctor.
- Toma o remédio e descansa. Melhoras!Take the medicine and rest. Get well!
Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?
Studia nell'app →