Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 38
Mañana estudiaréDomani studierò
Parlare del futuro. Vocabolario: mañana, la semana que viene, el año que viene, pronto, el futuro, viajar, el viaje, visitar, aprender, algún día. Punto chiave: nel capitolo 30 hai imparato il futuro prossimo «ir a + infinito» (Voy a estudiar). Ora il futuro semplice, in UNA parola: si aggiungono all'infinito INTERO le desinenze -é, -ás, -á, -emos, -án — uguali per -ar, -er e -ir. estudiar → estudiaré; comer → comeré; vivir → viviré. «Mañana estudiaré», «La semana que viene viajaremos». Quasi tutte le forme portano l'accento (estudiaré, estudiará, estudiarán), tranne «nosotros» (estudiaremos). Chi parla inglese, poiché in inglese si dice «Tomorrow I study/I'm studying», lascia il presente con una parola di futuro: «Mañana yo estudio» ✗ → «Mañana estudiaré» ✓.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Mañana yo estudio / Mañana estudiaré
- LucíaMike, ¿qué harás mañana?Mike, che cosa farai domani?
- MikeMañana yo estudio para el examen.Domani io «studio» per l'esame. (svista: ci vuole il futuro — «Mañana estudiaré»)
- LucíaEs futuro: "Mañana estudiaré". El infinitivo más "-é".È futuro: «Mañana estudiaré». L'infinito più «-é».
- MikeAh, claro. Mañana estudiaré, y el sábado descansaré.Ah, certo. Domani studierò, e sabato riposerò.
- Lucía¡Muy bien! ¿Y viajarás en verano?Molto bene! E viaggerai in estate?
- MikeSí, viajaré a España. Visitaré Madrid y Sevilla.Sì, viaggerò in Spagna. Visiterò Madrid e Siviglia.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Planes para el verano— Programmi per l'estate
- CarlosLucía, ¿qué harás en verano?Lucía, che cosa farai in estate?
- LucíaViajaré a Argentina con mi hermana. ¿Y tú?Viaggerò in Argentina con mia sorella. E tu?
- CarlosYo me quedaré aquí, pero aprenderé a nadar.Io resterò qui, ma imparerò a nuotare.
- Lucía¡Qué bien! ¿Cuándo empezarás las clases?Che bello! Quando comincerai le lezioni?
- CarlosLa semana que viene. Pronto nadaré muy bien.La settimana prossima. Presto nuoterò molto bene.
- LucíaSeguro que sí. Te enviaré fotos de Argentina.Ne sono sicura. Ti manderò delle foto dall'Argentina.
Vocabulary
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- mañana
adverbdomani
- la semana que viene
expr.la settimana prossima
- el año que viene
expr.l'anno prossimo
- pronto
adverbpresto
- el futuro
n.m.il futuro
- viajar
verbviaggiare
- el viaje
n.m.il viaggio
- visitar
verbvisitare
- aprender
verbimparare
- algún día
expr.un giorno, prima o poi
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Il futuro semplice: estudiaré, comeré, viviré
Explanation
Conosci già un futuro: «ir a + infinito» (Voy a viajar), dal capitolo 30, molto usato per i programmi vicini. Il futuro semplice è un'altra forma, di una sola parola, adatta a previsioni e progetti. Si costruisce sull'infinito INTERO (senza togliere nulla) più queste desinenze, uguali per -ar, -er, -ir: yo -é, tú -ás, él/ella -á, nosotros -emos, ellos -án. Quindi: hablar → hablaré, hablarás, hablará, hablaremos, hablarán; comer → comeré, comerás…; vivir → viviré, vivirás… Esempi: «Mañana estudiaré», «La semana que viene viajaremos a México», «¿Visitarás a tu familia?». Nota l'accento: tutte le forme lo portano tranne «nosotros» (estudiaré, estudiará, estudiarán, ma estudiaremos). Errore tipico: in inglese si dice «Tomorrow I study» o «I'm studying» con il presente, e chi parla inglese lo ricalca: «Mañana yo estudio» ✗ → «Mañana estudiaré» ✓.
Examples
- Mañana estudiaré para el examen.Domani studierò per l'esame.
- La semana que viene viajaremos a México.La settimana prossima viaggeremo in Messico.
- ¿Visitarás a tu familia el año que viene?Andrai a trovare la tua famiglia l'anno prossimo?
- Algún día aprenderé a bailar salsa.Un giorno imparerò a ballare la salsa.
Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?
Studia nell'app →