Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 38
Mañana estudiaré 明天我会学习
谈论未来。词汇：mañana、la semana que viene、el año que viene、pronto、el futuro、viajar、el viaje、visitar、aprender、algún día。要点：第30章你学过近将来「ir a + 不定式」（Voy a estudiar）。现在是「一个词」的简单将来时：在「完整」不定式后加词尾 -é、-ás、-á、-emos、-án——-ar、-er、-ir 都一样。estudiar → estudiaré；comer → comeré；vivir → viviré。「Mañana estudiaré」「La semana que viene viajaremos」。几乎所有形式都带重音符（estudiaré、estudiará、estudiarán），只有「nosotros」不带（estudiaremos）。说英语的人因英语说「Tomorrow I study/I'm studying」，把现在时配一个表将来的词：「Mañana yo estudio」✗ →「Mañana estudiaré」✓。
Dialogue
Mañana yo estudio / Mañana estudiaré
- Lucía Mike, ¿qué harás mañana? 迈克，你明天做什么？
- Mike Mañana yo estudio para el examen. 明天我为考试学习。（口误：要用将来时——「Mañana estudiaré」）
- Lucía Es futuro: "Mañana estudiaré". El infinitivo más "-é". 是将来时：「Mañana estudiaré」。不定式加「-é」。
- Mike Ah, claro. Mañana estudiaré, y el sábado descansaré. 啊，对。明天我会学习，周六我会休息。
- Lucía ¡Muy bien! ¿Y viajarás en verano? 很好！你夏天会去旅行吗？
- Mike Sí, viajaré a España. Visitaré Madrid y Sevilla. 会，我会去西班牙。我会参观马德里和塞维利亚。
Dialogue
Planes para el verano — 暑假计划
- Carlos Lucía, ¿qué harás en verano? 露西娅，你夏天做什么？
- Lucía Viajaré a Argentina con mi hermana. ¿Y tú? 我会和我姐姐去阿根廷。你呢？
- Carlos Yo me quedaré aquí, pero aprenderé a nadar. 我会留在这里，但我会学游泳。
- Lucía ¡Qué bien! ¿Cuándo empezarás las clases? 真好！你什么时候开始上课？
- Carlos La semana que viene. Pronto nadaré muy bien. 下周。很快我就会游得很好。
- Lucía Seguro que sí. Te enviaré fotos de Argentina. 你一定会的。我会给你发阿根廷的照片。
Vocabulary
- mañana
-
adverb 明天
- la semana que viene
-
expr. 下周
- el año que viene
-
expr. 明年
- pronto
-
adverb 很快，不久
- el futuro
-
n.m. 未来
- viajar
-
verb 旅行
- el viaje
-
n.m. 旅行、旅程
- visitar
-
verb 参观、拜访
- aprender
-
verb 学习
- algún día
-
expr. 总有一天
Grammar
简单将来时：estudiaré、comeré、viviré
Explanation
你已经知道一种将来：「ir a + 不定式」（Voy a viajar），出自第30章，常用于近期计划。简单将来时是另一种形式，一个词，适合预测和计划。它建在「完整」不定式上（什么都不去掉），加上以下词尾，-ar、-er、-ir 都一样：yo -é，tú -ás，él/ella -á，nosotros -emos，ellos -án。所以：hablar → hablaré, hablarás, hablará, hablaremos, hablarán；comer → comeré, comerás…；vivir → viviré, vivirás… 例：「Mañana estudiaré」「La semana que viene viajaremos a México」「¿Visitarás a tu familia?」。注意重音符：除「nosotros」外所有形式都带（estudiaré, estudiará, estudiarán，但 estudiaremos）。典型错误：英语用现在时说「Tomorrow I study」或「I'm studying」，说英语的人照搬：「Mañana yo estudio」✗ →「Mañana estudiaré」✓。
Examples
- Mañana estudiaré para el examen. 明天我会为考试学习。
- La semana que viene viajaremos a México. 下周我们会去墨西哥旅行。
- ¿Visitarás a tu familia el año que viene? 你明年会去看家人吗？
- Algún día aprenderé a bailar salsa. 总有一天我会学跳萨尔萨。
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →