Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 41
Самое большое животное一番大きな動物
自然と動物。語彙:природа, животное, птица, дерево, река, гора, море, лес, цветок, рыба, медведь, небо。重要文法:САМЫЙ + 形容詞 — 最上級(「the biggest」「the most beautiful」)。「Самый」は名詞と性・数・格で一致する:самый большой лес(男性)、самая высокая гора(女性)、самое глубокое море(中性)、самые красивые цветы(複数)。第26章の比較(短語尾比較級 + 生格:「больше меня」私より大きい)を深める:比較級 = 「больше」、最上級 = 「самый большой」。英語話者の誤り:英語「most」は変わらないので「самый」を一致させない:「самый большая гора」✗ →「самая большая гора」✓。読み:文字「ж」(硬い「zh」)と「живóтное」の強勢。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Самая большая гора— 一番大きな山
- mike
- ivan
- mike
- ivan
- mike
- ivan
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Моё любимое место— 私の一番好きな場所
- anya
- ivan
- anya
- ivan
- anya
- ivan
Vocabulary
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- природа
noun自然
- животное
noun動物
- птица
noun鳥
- дерево
noun木
- река
noun川
- гора
noun山
- море
noun海
- лес
noun森
- цветок
noun花
- рыба
noun魚
- медведь
noun熊
- небо
noun空
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Самый + 形容詞 — 最上級
Explanation
「Самый」+ 形容詞は「最上級」を作る:「самый большой」(一番大きい)「самая красивая」(一番美しい)。「Самый」は形容詞の前の独立した語で、普通の形容詞のように名詞と「一致」する(第20章):男性 — самый(самый большой лес)、女性 — самая(самая высокая гора)、中性 — самое(самое глубокое море)、複数 — самые(самые красивые цветы)。第26章を思い出して:あれは「比較級」— 短語尾 + 生格:「Слон больше собаки」(象は犬より大きい)。今度は最上級:「Слон — самое большое животное」(象は一番大きな動物だ)。比較級は二つを比べ、最上級は全体から一つを際立たせる。英語話者の誤り:英語「the most / -est」は性で変わらないので何にでも「самый」と言う:「самый большая гора」✗。だが「гора」は女性なので「самая большая гора」✓。いつも「самый」を名詞に一致させて。
Examples
- Слон — самое большое животное.象は一番大きな動物だ。
- Это самая высокая гора.これは一番高い山だ。
- Волга — самая длинная река в Европе.ヴォルガ川はヨーロッパで一番長い川だ。
- Это самый красивый цветок в саду.これは庭で一番美しい花だ。
- Медведь — самое сильное животное в лесу.熊は森で一番強い動物だ。
Cyrillic
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Буква «ж» и ударение в «живóтное»— 文字「ж」と「живóтное」のアクセント
この章の語には文字「ж」がある:「животное」、それに「жираф」(キリン)。「Ж」は常に「硬い」音「zh」、フランス語「journal」の「j」や英語「measure」の「s」のよう。「и」「е」の前でも決して柔らかくならない:「жир」「жена」は「жы」「жэ」と鳴る。二つ目はアクセント。「животное」は「二番目」の音節にアクセント:живóтное(zhi-VÓT-na-ye)、「жИвотное」ではない。語頭の無強勢「о」は「а」と鳴る。ゆっくり読み「ж」を硬く保って。
語を声に出して読みましょう:
この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。
アプリで学習 →