Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 41
Самое большое животноеEl animal más grande
La naturaleza y los animales. Palabras: природа, животное, птица, дерево, река, гора, море, лес, цветок, рыба, медведь, небо. Gramática clave: САМЫЙ + adjetivo — el superlativo («the biggest», «the most beautiful»). «Самый» concuerda con el sustantivo en género, número y caso: самый большой лес (masc.), самая высокая гора (fem.), самое глубокое море (neutro), самые красивые цветы (plural). Esto profundiza la comparación del capítulo 26 (forma corta + genitivo: «больше меня», más grande que yo): comparativo = «больше», superlativo = «самый большой». El error de los angloparlantes: en inglés «most» no cambia, así que dejan «самый» sin concordar: «самый большая гора» ✗ → «самая большая гора» ✓. Lectura: la letra «ж» («zh» dura) y el acento en «живóтное».
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Самая большая гора— La montaña más grande
- mike
- ivan
- mike
- ivan
- mike
- ivan
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Моё любимое место— Mi lugar favorito
- anya
- ivan
- anya
- ivan
- anya
- ivan
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- природа
nounla naturaleza
- животное
nounel animal
- птица
nounel pájaro, el ave
- дерево
nounel árbol
- река
nounel río
- гора
nounla montaña
- море
nounel mar
- лес
nounel bosque
- цветок
nounla flor
- рыба
nounel pez, el pescado
- медведь
nounel oso
- небо
nounel cielo
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Самый + adjetivo — el superlativo
Explanation
«Самый» + adjetivo forma el SUPERLATIVO: «самый большой» (el más grande), «самая красивая» (la más hermosa). «Самый» es una palabra aparte delante del adjetivo, y CONCUERDA con el sustantivo como cualquier adjetivo (capítulo 20): masculino — самый (самый большой лес), femenino — самая (самая высокая гора), neutro — самое (самое глубокое море), plural — самые (самые красивые цветы). Recuerda el capítulo 26: era el COMPARATIVO — forma corta + genitivo: «Слон больше собаки» (un elefante es más grande que un perro). Ahora el superlativo: «Слон — самое большое животное» (un elefante es el animal más grande). El comparativo compara dos cosas; el superlativo destaca una entre todas. El error de los angloparlantes: en inglés «the most / -est» no cambia por género, así que dicen «самый» para todo: «самый большая гора» ✗. Pero «гора» es femenino, así que «самая большая гора» ✓. Concuerda siempre «самый» con el sustantivo.
Examples
- Слон — самое большое животное.El elefante es el animal más grande.
- Это самая высокая гора.Esta es la montaña más alta.
- Волга — самая длинная река в Европе.El Volga es el río más largo de Europa.
- Это самый красивый цветок в саду.Esta es la flor más bonita del jardín.
- Медведь — самое сильное животное в лесу.El oso es el animal más fuerte del bosque.
Cyrillic
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Буква «ж» и ударение в «живóтное»— La letra «ж» y el acento en «живóтное»
Las palabras de este capítulo contienen la letra «ж»: «животное», y también «жираф» (una jirafa). «Ж» es siempre un sonido DURO «zh», como la «j» del francés «journal» o la «s» del inglés «measure». Nunca es suave, ni siquiera ante «и» y «е»: «жир», «жена» suenan como «жы», «жэ». El segundo punto es el acento. La palabra «животное» se acentúa en la SEGUNDA sílaba: живóтное (zhi-VÓT-na-ye), no «жИвотное». La «о» átona inicial suena como «а». Lee despacio y mantén «ж» dura.
Lee las palabras en voz alta:
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →