German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 38
Morgen werde ich Deutsch lernen내일 나는 독일어를 공부할 거예요
미래 시제(Futur I): „werden“ + 부정사. „Ich werde reisen“, „Wir werden lernen“. 변화한 „werden“은 2번 위치에, 부정사는 문장 끝으로. 당신의 계획을 말해 보세요: 내일, 내년, 언젠가.
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
Ich werde lernen Deutsch / Ich werde Deutsch lernen
- LenaHast du Pläne für nächstes Jahr?내년 계획 있어?
- MikeJa! Ich werde lernen Deutsch und ich werde reisen nach Berlin.응! 나는 독일어를 공부하고 베를린으로 여행할 거야. (실수: 부정사는 끝에 — „Deutsch lernen“, „nach Berlin reisen“)
- LenaFast! Der Infinitiv kommt ans Ende, wie bei den Modalverben: „Ich werde Deutsch lernen“.거의! 부정사는 끝에 와, 화법조동사처럼: „Ich werde Deutsch lernen“.
- MikeAh, wie in Kapitel 21! Ich werde Deutsch lernen und nach Berlin reisen.아, 21장처럼! 나는 독일어를 공부하고 베를린으로 여행할 거야.
- LenaGenau! Und für die nahe Zukunft geht auch das Präsens: „Morgen lerne ich Deutsch“.맞아! 그리고 가까운 미래엔 현재도 돼: „Morgen lerne ich Deutsch“.
- MikePerfekt. Eines Tages werde ich sehr gut Deutsch sprechen!완벽해. 언젠가 나는 독일어를 아주 잘하게 될 거야!
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
Pläne für den Sommer— 여름 계획
- LenaWas wirst du im Sommer machen?여름에 뭐 할 거야?
- LukasIch werde mit meiner Familie ans Meer reisen. Und du?가족과 바닷가로 여행할 거야. 너는?
- LenaIch werde in der Stadt bleiben, aber ich werde einen Fotokurs machen.나는 도시에 있겠지만 사진 강좌를 들을 거야.
- LukasToll! Wann wird der Kurs beginnen?멋지다! 강좌는 언제 시작해?
- LenaEr wird im Juli beginnen und im August enden. Danach werde ich dir die Fotos zeigen.7월에 시작해서 8월에 끝나. 그다음 너에게 사진을 보여줄게.
- LukasAbgemacht. Nächstes Jahr werden wir zusammen reisen und du wirst die Fotos machen.좋아. 내년에 함께 여행 가고 네가 사진을 찍자.
Vocabulary
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
- die Zukunft
n.f.미래
- der Plan
n.m.계획
- das Jahr
n.n.해, 년
- die Reise
n.f.여행
- reisen
verb여행하다
- beginnen
verb시작하다
- enden
verb끝나다
- nächste
adjective다음의
- bald
adverb곧
- eines Tages
adverb언젠가
Grammar
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
미래(Futur I): werden + 문장 끝 부정사
Explanation
미래를 말하려면 독일어는 동사 „werden“ + 부정사를 써요. „werden“은 변화하고(ich werde, du wirst, er/sie wird, wir werden, ihr werdet, sie werden), 모든 두 번째 동사처럼 2번 위치에 서요. 부정사는 문장 «끝»으로, 21장의 화법조동사와 똑같이. 그래서: „Ich werde Deutsch lernen“, „Morgen werde ich reisen“, „Wir werden bald beginnen“. 시간 표현 뒤엔 도치(30장): „Nächstes Jahr werde ich nach Berlin reisen“. 팁: 일상에선 가까운 미래에 시간 표현을 붙인 현재를 흔히 그냥 써요: „Morgen lerne ich Deutsch“ — 이것도 맞아요. 전형적 실수: 영어는 동사가 „will“ 바로 뒤에 와서(„I will learn German“) 영어 화자가 부정사를 „werde“ 바로 뒤에 놔요: „Ich werde lernen Deutsch“ ✗. 독일어에선 „werden … 부정사“가 틀을 이루고, 부정사는 끝에 와요: „Ich werde Deutsch lernen“ ✓.
Examples
- Morgen werde ich Deutsch lernen.내일 나는 독일어를 공부할 거예요.
- Nächstes Jahr werden wir nach Deutschland reisen.내년에 우리는 독일로 여행할 거예요.
- Sie wird bald kommen und wir werden beginnen.그녀가 곧 오고 우리는 시작할 거예요.
- Eines Tages werde ich diese Reise machen.언젠가 나는 그 여행을 할 거예요.
이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.
앱에서 학습하기 →