Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 30
よていと おさそいแผนและการชวน
คำแผน: yotei, paatii, shuumatsu, ashita, konban, au, yobu, kuru, isogashii, issho ni ไวยากรณ์หลักคือชวนด้วย "~masen ka": issho ni ikimasen ka "~mashou" แปลว่า "ทำด้วยกันเถอะ": ikimashou แผนพูดด้วย "masu" ธรรมดาได้: ashita benkyou shimasu ผู้พูดอังกฤษชวนด้วย "masu ka" ธรรมดาแล้วพูด "ikimasu ka" แต่เวลาชวนใช้ "masen ka" — "issho ni ikimasen ka" มุมคานะ: การออกเสียง "masen ka" และ "mashou"
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
たべますか? たべませんか?— tabemasu ka? tabemasen ka?
- Yukiマイクさん、こんばんなにをしますか？ไมค์ คืนนี้จะทำอะไร?
- Mikeともだちとあいます。ユキさん、いっしょにばんごはんをたべますか？ฉันจะไปเจอเพื่อน ยูกิ กินมื้อเย็นด้วยกันไหม? (พลาด: เวลาชวนใช้ "masen ka" ไม่ใช่ "masu ka" ธรรมดา → issho ni bangohan o tabemasen ka)
- Yukiさそうときは「たべませんか」です:「ませんか」でさそいます。เวลาชวนคือ "tabemasen ka": ชวนด้วย "masen ka"
- Mikeあ、ユキさん、いっしょにばんごはんをたべませんか？อ้อ ยูกิ ไปกินมื้อเย็นด้วยกันไหม?
- Yukiはい、たべましょう！ได้ กินกันเถอะ!
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
いっしょに きませんか？— มาด้วยกันไหม?
- Yukiマイクさん、しゅうまつなにをしますか？ไมค์ สุดสัปดาห์จะทำอะไร?
- Mikeパーティーをします。ユキさんもきませんか？ฉันจะจัดงานเลี้ยง ยูกิมาด้วยไหม?
- Yukiはい、いきます！なんじですか？ได้ ไปแน่! กี่โมง?
- Mikeしちじです。いっしょにたのしみましょう！ตอนหนึ่งทุ่ม สนุกด้วยกันนะ!
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- よてい
nounแผน กำหนดการ
- パーティー
nounงานเลี้ยง
- しゅうまつ
nounสุดสัปดาห์
- あした
nounพรุ่งนี้
- こんばん
nounคืนนี้
- あう
verbพบ (→ aimasu)
- よぶ
verbเชิญ เรียก (→ yobimasu)
- くる
verbมา (→ kimasu)
- いそがしい
adjectiveยุ่ง (คำคุณศัพท์ -i)
- いっしょに
adverbด้วยกัน
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
ชวน: "~masen ka"
คำอธิบาย
แผนพูดด้วย "masu" ธรรมดาได้: ashita benkyou shimasu, shuumatsu ni paatii o shimasu ชวนใครใช้เปลี่ยน "masu" ของกริยาเป็น "masen ka": issho ni ikimasen ka, eiga o mimasen ka รูปเป็นคำถามปฏิเสธ แต่ความหมายคือคำชวนอ่อนโยน "ไปด้วยกันไหม?" ตอบได้ว่า "hai, shimashou" หรือ "hai, ikimashou" "~mashou" แปลว่า "ทำด้วยกันเถอะ" ผู้พูดอังกฤษมักชวนด้วย "masu ka" ธรรมดาแล้วพูด "ikimasu ka" แต่นั่นแค่ถามถึงแผน เวลาชวนใช้ "ikimasen ka"
ตัวอย่าง
- あした べんきょうします。พรุ่งนี้ฉันจะเรียน
- しゅうまつに パーティーを します。สุดสัปดาห์ฉันจะจัดงานเลี้ยง
- いっしょに えいがを みませんか？ไปดูหนังด้วยกันไหม?
- はい、いっしょに いきましょう。ได้ ไปด้วยกันเถอะ
คานะ
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
さそいの ことば— คำชวน
อ่านประโยคด้วยฮิรางานะ:
- いっしょに いきませんかissho ni ikimasen kawon't you go together? (invitation)
- いっしょに たべましょうissho ni tabemashōlet's eat together
- あした べんきょうしますashita benkyō shimasuI'll study tomorrow
- こんばん ひまですかkonban hima desu kaare you free tonight?
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →