Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 30

よていと おさそいKế hoạch và lời mời

Yotei to osasoi

Từ kế hoạch: yotei, paatii, shuumatsu, ashita, konban, au, yobu, kuru, isogashii, issho ni. Ngữ pháp chính là mời bằng "~masen ka": issho ni ikimasen ka. "~mashou" nghĩa là "cùng làm nào": ikimashou. Kế hoạch có thể nói bằng "masu" thường: ashita benkyou shimasu. Người nói tiếng Anh mời bằng "masu ka" thường và nói "ikimasu ka", nhưng để mời thì dùng "masen ka" — "issho ni ikimasen ka". Góc kana: phát âm "masen ka" và "mashou".

Help improve this content. If something looks off,let us know →

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

たべますか? たべませんか?— tabemasu ka? tabemasen ka?

  1. YukiMaikusankonbannanioshimasukaMike, tối nay bạn làm gì?
  2. MikeTomodachitoaimasuYukisanisしょshonibangohanotabemasukaTôi gặp bạn. Yuki, bạn ăn tối cùng tôi chứ? (slip: để mời, dùng "masen ka", không phải "masu ka" thường → issho ni bangohan o tabemasen ka)
  3. YukiSasoutokiwatabemasenkadesu:masenkadesasoimasuĐể mời, là "tabemasen ka": bạn mời bằng "masen ka".
  4. MikeAYukisanisしょshonibangohanotabemasenkaÀ, Yuki, cùng ăn tối nhé?
  5. YukiHaitabemaしょうshōVâng, cùng ăn nào!
i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

いっしょに きませんか?— Cùng đến nhé?

  1. YukiMaikusanしゅうshūmatsunanioshimasukaMike, cuối tuần bạn làm gì?
  2. MikeパーティーoshimasuYukisanmokimasenkaTôi tổ chức tiệc. Yuki cũng đến nhé?
  3. YukiHaiikimasuNanjidesukaVâng, tôi sẽ đến! Mấy giờ?
  4. MikeShichijidesuIsしょshonitanoshimimaしょうshōBảy giờ. Cùng vui vẻ nào!
i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học
yotei

nounkế hoạch

パーティー

nounbữa tiệc

しゅうshūmatsu

nouncuối tuần

ashita

nounngày mai

konban

nountối nay

au

verbgặp (→ aimasu)

yobu

verbmời, gọi (→ yobimasu)

kuru

verbđến (→ kimasu)

isogashii

adjectivebận (tính từ -i)

isしょshoni

adverbcùng nhau

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

Mời: "~masen ka"

Giải thích

Kế hoạch có thể nói bằng "masu" thường: ashita benkyou shimasu, shuumatsu ni paatii o shimasu. Để mời ai đó, đổi "masu" của động từ thành "masen ka": issho ni ikimasen ka, eiga o mimasen ka. Dạng thức là câu hỏi phủ định, nhưng nghĩa là lời mời nhẹ nhàng, "cùng làm nhé?". Bạn có thể đáp "hai, shimashou" hoặc "hai, ikimashou". "~mashou" nghĩa là "cùng làm nào". Người nói tiếng Anh thường mời bằng "masu ka" thường và nói "ikimasu ka", nhưng đó chỉ là hỏi về kế hoạch. Để mời, dùng "ikimasen ka".

Ví dụ

  • あした べんきょうします。Ngày mai tôi sẽ học.
  • しゅうまつに パーティーを します。Cuối tuần tôi sẽ tổ chức tiệc.
  • いっしょに えいがを みませんか?Cùng xem phim nhé?
  • はい、いっしょに いきましょう。Vâng, cùng đi nào.
i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

さそいの ことば— Từ để mời

Đọc câu bằng hiragana:

  • いっしょに いきませんかissho ni ikimasen kawon't you go together? (invitation)
  • いっしょに たべましょうissho ni tabemashōlet's eat together
  • あした べんきょうしますashita benkyō shimasuI'll study tomorrow
  • こんばん ひまですかkonban hima desu kaare you free tonight?

Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?

Học trong ứng dụng →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.