Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 30
よていと おさそい계획과 초대
계획 단어: yotei, paatii, shuumatsu, ashita, konban, au, yobu, kuru, isogashii, issho ni. 핵심 문법은 「〜ませんか」로 권하는 것: いっしょに いきませんか. 「〜ましょう」는 「같이 하자」의 뜻: いきましょう. 계획은 보통 「ます」로 말할 수 있어요: あした べんきょうします. 영어 화자는 보통 「ますか」로 권해 「いきますか」라고 하지만, 권할 땐 「ませんか」를 써요 — 「いっしょに いきませんか」. 가나 코너: 「ませんか」와 「ましょう」 발음.
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
たべますか? たべませんか?
- Yukiマイクさん、こんばんなにをしますか?마이크, 오늘 밤에 뭐 해요?
- Mikeともだちとあいます。ユキさん、いっしょにばんごはんをたべますか?친구를 만나요. 유키 씨, 같이 저녁 먹을래요? (실수: 권할 땐 보통의 「ますか」가 아니라 「ませんか」를 써요 → いっしょに ばんごはんを たべませんか)
- Yukiさそうときは「たべませんか」です:「ませんか」でさそいます。권할 땐 「たべませんか」예요: 「ませんか」로 권해요.
- Mikeあ、ユキさん、いっしょにばんごはんをたべませんか?아, 유키 씨, 같이 저녁 먹지 않을래요?
- Yukiはい、たべましょう!네, 먹어요!
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
いっしょに きませんか?— 같이 오지 않을래요?
- Yukiマイクさん、しゅうまつなにをしますか?마이크, 주말에 뭐 해요?
- Mikeパーティーをします。ユキさんもきませんか?파티를 해요. 유키 씨도 오지 않을래요?
- Yukiはい、いきます!なんじですか?네, 갈게요! 몇 시예요?
- Mikeしちじです。いっしょにたのしみましょう!일곱 시예요. 같이 즐겨요!
Vocabulary
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
- よてい
noun예정, 계획
- パーティー
noun파티
- しゅうまつ
noun주말
- あした
noun내일
- こんばん
noun오늘 밤
- あう
verb만나다(→ あいます)
- よぶ
verb부르다, 초대하다(→ よびます)
- くる
verb오다(→ きます)
- いそがしい
adjective바쁜(い형)
- いっしょに
adverb같이, 함께
Grammar
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
권유하기: 「〜ませんか」
Explanation
계획은 보통 「ます」로 말할 수 있어요: あした べんきょうします, しゅうまつに パーティーを します. 남을 권할 땐 동사의 「ます」를 「ませんか」로 바꿔요: いっしょに いきませんか, えいがを みませんか. 형태는 부정 의문이지만 의미는 부드러운 권유 「같이 하지 않을래요?」예요. 「はい、しましょう」「はい、いきましょう」로 답할 수 있어요. 「〜ましょう」는 「같이 하자」의 뜻이에요. 영어 화자는 보통 「ますか」로 권해 「いきますか」라고 하기 쉽지만, 그건 그냥 예정을 묻는 거예요. 권할 땐 「いきませんか」를 써요.
Examples
- あした べんきょうします。내일 공부할 거예요.
- しゅうまつに パーティーを します。주말에 파티를 할 거예요.
- いっしょに えいがを みませんか?같이 영화 보지 않을래요?
- はい、いっしょに いきましょう。네, 같이 가요.
Kana
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
さそいの ことば— 권유의 말
문장을 히라가나로 읽어 보세요:
- いっしょに いきませんかissho ni ikimasen kawon't you go together? (invitation)
- いっしょに たべましょうissho ni tabemashōlet's eat together
- あした べんきょうしますashita benkyō shimasuI'll study tomorrow
- こんばん ひまですかkonban hima desu kaare you free tonight?
이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.
앱에서 학습하기 →