Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 34
きのう なにを しましたかเมื่อวานทำอะไร?
พูดถึงเรื่องที่ผ่านไป: กาลอดีตแรก "-mashita" คำศัพท์: kinou, ototoi, senshuu, sengetsu, kyonen, yuube, asobu, tsukuru, yasumu, kaeru, benkyou suru ไวยากรณ์สำคัญ: การกระทำที่จบแล้วเปลี่ยน "-masu" เป็น "-mashita" "tabemasu" → "tabemashita", "ikimasu" → "ikimashita", "shimasu" → "shimashita" ปฏิเสธ "-masen" → "-masen deshita": "tabemasen deshita" ใช้กับ kinou, senshuu ฯลฯ: "kinou eiga o mimashita" (เมื่อวานฉันดูหนัง) ผู้พูดอังกฤษมักทิ้งกริยาไว้ปัจจุบัน "-masu" แม้มีคำอดีต: "kinou mimasu" ✗ → "kinou mimashita" ✓ มุมคานะ: เสียง "-mashita", "tsu" เล็กของ "ikimashita"
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
きのう みます? きのう みました?— kinou mimasu? kinou mimashita?
- Yukiマイクさん、きのうなにをしましたか?ไมค์ เมื่อวานทำอะไร?
- Mikeきのうえいがをみます。そしてともだちにあいます。เมื่อวานฉันดูหนัง แล้วเจอเพื่อน (พลาด: มีคำอดีต กริยาต้องเป็นอดีต → kinou eiga o mimashita)
- Yuki「きのう」ならかこけいです:「みました」「あいました」。ถ้ามี "kinou" ก็เป็นอดีต: "mimashita", "aimashita"
- Mikeあ、きのうえいがをみました。そしてともだちにあいました。อ้อ เมื่อวานฉันดูหนัง แล้วเจอเพื่อน
- Yukiかんぺきです!しないときは「〜ませんでした」です。เยี่ยม! ตอนที่ไม่ได้ทำ ใช้ "-masen deshita"
- Mikeわかりました。きのうはべんきょうしませんでした!เข้าใจแล้ว เมื่อวานฉันไม่ได้เรียน!
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
せんしゅうの しゅうまつ— สุดสัปดาห์ที่แล้ว
- Mikeユキさん、せんしゅうのしゅうまつなにをしましたか?ยูกิ สุดสัปดาห์ที่แล้วทำอะไร?
- Yukiどようびにかぞくにあいました。いっしょにばんごはんをつくりました。วันเสาร์ฉันเจอครอบครัว เราทำมื้อเย็นด้วยกัน
- Mikeいいですね!にちようびはなにをしましたか?ดีจัง! วันอาทิตย์ทำอะไร?
- Yukiうちでやすみました。あまりでかけませんでした。ฉันพักที่บ้าน ไม่ค่อยได้ออกไปข้างนอก
- Mikeわたしはせんしゅうにほんごをべんきょうしました。สัปดาห์ที่แล้วฉันเรียนภาษาญี่ปุ่น
- Yukiすごい!じょうずになりましたね。เก่งจัง! เก่งขึ้นแล้วนะ
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- きのう
nounเมื่อวาน
- おととい
nounเมื่อวานซืน
- せんしゅう
nounสัปดาห์ที่แล้ว
- せんげつ
nounเดือนที่แล้ว
- きょねん
nounปีที่แล้ว
- ゆうべ
nounเมื่อคืน
- あそぶ
verbเล่น เที่ยว (→ あそびます)
- つくる
verbทำ สร้าง (→ つくります)
- やすむ
verbพักผ่อน (→ やすみます)
- かえる
verbกลับ (→ かえります)
- べんきょうする
verbเรียน (→ べんきょうします)
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
กาลอดีต: "-mashita" / "-masen deshita"
คำอธิบาย
จนถึงตอนนี้คุณพูดในปัจจุบัน "-masu" การกระทำที่จบแล้ว (อดีต) แค่เปลี่ยน "-masu" เป็น "-mashita": tabemasu → tabemashita, ikimasu → ikimashita, mimasu → mimashita, shimasu → shimashita ปฏิเสธ "-masen" เป็น "-masen deshita": tabemasen → tabemasen deshita ใช้กับคำอดีต (kinou, senshuu, kyonen…): "kinou eiga o mimashita" (เมื่อวานฉันดูหนัง), "senshuu Kyouto ni ikimashita" (สัปดาห์ที่แล้วฉันไปเกียวโต) ผู้พูดอังกฤษมักทิ้งกริยาไว้ปัจจุบัน "-masu" แม้มี "kinou": "kinou mimasu" ✗ → "kinou mimashita" ✓ คำอดีตอย่างเดียวไม่พอ — กริยาก็ต้องเป็นอดีต
ตัวอย่าง
- きのう えいがを みました。เมื่อวานฉันดูหนัง
- せんしゅう きょうとに いきました。สัปดาห์ที่แล้วฉันไปเกียวโต
- ゆうべ ばんごはんを つくりました。เมื่อคืนฉันทำมื้อเย็น
- きのうは べんきょうしませんでした。เมื่อวานฉันไม่ได้เรียน
คานะ
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
「〜ました」の おと— เสียงของ "-mashita"
อ่านประโยคด้วยฮิรางานะ:
- きのう えいがを みましたkinō eiga o mimashitayesterday I watched a film
- きょうとに いきましたKyōto ni ikimashitaI went to Kyoto
- ばんごはんを たべましたbangohan o tabemashitaI ate dinner
- べんきょうしませんでしたbenkyō shimasen deshitaI did not study
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →