Bookverse
Tiếng Việt
Bookverse - Bắt đầu

Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 34

きのう なにを しましたかHôm qua bạn làm gì?

Kinō nani o shimashita ka?

Nói về việc đã qua: thì quá khứ đầu tiên "-mashita". Từ vựng: kinou, ototoi, senshuu, sengetsu, kyonen, yuube, asobu, tsukuru, yasumu, kaeru, benkyou suru. Ngữ pháp chính: với hành động đã xong, đổi "-masu" thành "-mashita". "Tabemasu" → "tabemashita", "ikimasu" → "ikimashita", "shimasu" → "shimashita". Phủ định "-masen" → "-masen deshita": "tabemasen deshita". Dùng với kinou, senshuu, v.v.: "kinou eiga o mimashita" (hôm qua tôi đã xem phim). Người nói tiếng Anh hay để động từ ở hiện tại "-masu" dù có từ quá khứ: "kinou mimasu" ✗ → "kinou mimashita" ✓. Góc kana: âm "-mashita", "tsu" nhỏ của "ikimashita".

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Hội thoại

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

きのう みます? きのう みました?— kinou mimasu? kinou mimashita?

  1. YukiマMaイiクkuさsaんn、きkiのうnōなnaにniをoしshiまmaしshiたtaかka？Mike, hôm qua bạn làm gì?
  2. MikeきKiのうnōえeいiがgaをoみmiまmaすsu。そSoしshiてteとtoもmoだdaちchiにniあaいiまmaすsu。Hôm qua tôi xem phim. Và gặp bạn. (slip: có từ quá khứ thì động từ phải ở quá khứ → kinou eiga o mimashita)
  3. Yuki「きKiのうnō」なnaらraかkaこkoけkeいiでdeすsu：「みmiまmaしshiたta」「あaいiまmaしshiたta」。Với "kinou" thì dùng quá khứ: "mimashita", "aimashita".
  4. MikeあA、きkiのうnōえeいiがgaをoみmiまmaしshiたta。そSoしshiてteとtoもmoだdaちchiにniあaいiまmaしshiたta。À, hôm qua tôi đã xem phim. Và đã gặp bạn.
  5. YukiかKaんnぺpeきkiでdeすsu！しShiなnaいiとtoきkiはwa「〜まmaせseんnでdeしshiたta」でdeすsu。Hoàn hảo! Khi không làm thì là "-masen deshita".
  6. MikeわWaかkaりriまmaしshiたta。きKiのうnōはwaべbeんnきょうkyōしshiまmaせseんnでdeしshiたta！Tôi hiểu rồi. Hôm qua tôi đã không học!

Hội thoại

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

せんしゅうの しゅうまつ— Cuối tuần trước

  1. MikeユYuキkiさsaんn、せseんnしゅうshūのnoしゅうshūまmaつtsuなnaにniをoしshiまmaしshiたtaかka？Yuki, cuối tuần trước bạn làm gì?
  2. YukiどDoようyōびbiにniかkaぞzoくkuにniあaいiまmaしshiたta。いIっsしょshoにniばbaんnごgoはhaんnをoつtsuくkuりriまmaしshiたta。Thứ Bảy tôi gặp gia đình. Chúng tôi cùng nấu bữa tối.
  3. MikeいIいiでdeすsuねne！にNiちchiようyōびbiはwaなnaにniをoしshiまmaしshiたtaかka？Tuyệt! Chủ nhật bạn làm gì?
  4. YukiうUちchiでdeやyaすsuみmiまmaしshiたta。あAまmaりriでdeかkaけkeまmaせseんnでdeしshiたta。Tôi nghỉ ở nhà. Tôi không ra ngoài nhiều.
  5. MikeわWaたtaしshiはwaせseんnしゅうshūにniほhoんnごgoをoべbeんnきょうkyōしshiまmaしshiたta。Tuần trước tôi đã học tiếng Nhật.
  6. YukiすSuごgoいi！じょうJōずzuにniなnaりriまmaしshiたtaねne。Giỏi thật! Bạn đã tiến bộ rồi.

Từ vựng

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học
きkiのうnō

nounhôm qua

おoとtoとtoいi

nounhôm kia

せseんnしゅうshū

nountuần trước

せseんnげgeつtsu

nountháng trước

きょkyoねneんn

nounnăm ngoái

ゆうyūべbe

nountối qua

あaそsoぶbu

verbchơi (→ あそびます)

つtsuくkuるru

verblàm, tạo (→ つくります)

やyaすsuむmu

verbnghỉ (→ やすみます)

かkaえeるru

verbtrở về (→ かえります)

べbeんnきょうkyōすsuるru

verbhọc (→ べんきょうします)

Ngữ pháp

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

Thì quá khứ: "-mashita" / "-masen deshita"

Giải thích

Đến giờ bạn nói ở hiện tại "-masu". Với hành động đã xong (quá khứ), chỉ cần đổi "-masu" thành "-mashita": tabemasu → tabemashita, ikimasu → ikimashita, mimasu → mimashita, shimasu → shimashita. Phủ định "-masen" thành "-masen deshita": tabemasen → tabemasen deshita. Dùng với từ quá khứ (kinou, senshuu, kyonen…): "kinou eiga o mimashita" (hôm qua tôi đã xem phim), "senshuu Kyouto ni ikimashita" (tuần trước tôi đã đi Kyoto). Người nói tiếng Anh hay để động từ ở hiện tại "-masu" dù có "kinou": "kinou mimasu" ✗ → "kinou mimashita" ✓. Chỉ từ quá khứ là chưa đủ — động từ cũng phải ở quá khứ.

Ví dụ

  • きのう えいがを みました。Hôm qua tôi đã xem phim.
  • せんしゅう きょうとに いきました。Tuần trước tôi đã đi Kyoto.
  • ゆうべ ばんごはんを つくりました。Tối qua tôi đã nấu bữa tối.
  • きのうは べんきょうしませんでした。Hôm qua tôi đã không học.

Kana

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

「〜ました」の おと— Âm của "-mashita"

Đọc câu bằng hiragana:

  • きのう えいがを みましたkinō eiga o mimashitayesterday I watched a film
  • きょうとに いきましたKyōto ni ikimashitaI went to Kyoto
  • ばんごはんを たべましたbangohan o tabemashitaI ate dinner
  • べんきょうしませんでしたbenkyō shimasen deshitaI did not study

Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?

Học trong ứng dụng →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.