Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 33
¿Cómo vas al trabajo?คุณไปทำงานยังไง?
พูดถึงการเดินทางและวิธีที่คุณเคลื่อนที่ในเมือง คำศัพท์: el autobús, el tren, el metro, el coche, la bicicleta, el avión, el taxi, a pie, la estación, el billete, el aeropuerto จุดสำคัญ: จะบอก "วิธี" เดินทางใช้ "en": "Voy en autobús" (ไปด้วยรถเมล์), "Vamos en tren" (ไปด้วยรถไฟ), "Viajo en avión" (เดินทางด้วยเครื่องบิน) ข้อยกเว้นที่พบบ่อยข้อเดียวคือเดิน: "voy a pie" (เดินไป) ไม่ใช่ "en pie" จุดหมายใช้ "a": "Voy a la escuela en metro" (ไปโรงเรียนด้วยรถไฟใต้ดิน) ผู้พูดอังกฤษลอก "by bus" แล้วพูดว่า "por autobús": "Voy por autobús" ✗ → "Voy en autobús" ✓
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Por autobús / En autobús
- LucíaMike, ¿cómo vas a la oficina?ไมค์ นายไปออฟฟิศยังไง?
- MikeVoy por autobús todos los días.ฉันไปด้วยรถเมล์ทุกวัน (พลาด: ยานพาหนะใช้ "en" ไม่ใช่ "por" — "Voy en autobús")
- LucíaCon el transporte decimos "en": "Voy en autobús".กับยานพาหนะ เราพูด "en": "Voy en autobús"
- MikeAh, claro: voy en autobús. Y al centro voy a pie.อ๋อ ใช่: ฉันไปด้วยรถเมล์ และเข้าใจกลางเมืองฉันเดินไป
- Lucía¡Muy bien! "En" para el medio, "a pie" para andar.ดีมาก! "en" สำหรับวิธี "a pie" สำหรับเดิน
- MikePerfecto. Mañana voy en tren a Madrid.เยี่ยม พรุ่งนี้ฉันไปมาดริดด้วยรถไฟ
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Un viaje a la costa— ทริปไปชายฝั่ง
- CarlosLucía, este fin de semana vamos a Valencia.ลูเซีย สุดสัปดาห์นี้เราจะไปบาเลนเซีย
- Lucía¡Qué bien! ¿Vamos en tren o en coche?ดีจัง! เราไปด้วยรถไฟหรือรถยนต์?
- CarlosEn tren. Es rápido y la estación está cerca de casa.ด้วยรถไฟ เร็วดีและสถานีอยู่ใกล้บ้าน
- Lucía¿Y en Valencia? ¿Alquilamos bicicletas?แล้วที่บาเลนเซียล่ะ? เราเช่าจักรยานไหม?
- CarlosSí, vamos en bici por la playa. Y al centro, a pie.ใช่ เราปั่นจักรยานเลียบชายหาด ส่วนเข้าเมืองก็เดิน
- LucíaCompro los billetes esta tarde. ¡Qué ganas!บ่ายนี้ฉันจะซื้อตั๋ว รอไม่ไหวแล้ว!
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- el autobús
n.m.รถเมล์
- el tren
n.m.รถไฟ
- el metro
n.m.รถไฟใต้ดิน
- el coche
n.m.รถยนต์
- la bicicleta
n.f.จักรยาน
- el avión
n.m.เครื่องบิน
- el taxi
n.m.แท็กซี่
- a pie
adverbเดินเท้า
- la estación
n.f.สถานี
- el billete
n.m.ตั๋ว
- el aeropuerto
n.m.สนามบิน
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Ir "en" + ยานพาหนะ (และ "a pie")
คำอธิบาย
จะบอกว่าคุณเดินทางด้วยอะไร สูตรคือ "ir + en + ยานพาหนะ" ไม่มีคำนำหน้านาม: "Voy en autobús" (ไปด้วยรถเมล์), "Vamos en coche" (ไปด้วยรถยนต์), "Viajo en avión" (เดินทางด้วยเครื่องบิน), "Voy en bici" (ไปด้วยจักรยาน) คำว่า "en" ตรงกับ "by" ในภาษาอังกฤษ มีข้อยกเว้นเดียวที่ต้องจำ: เดินคือ "a pie" ไม่ใช่ "en pie" จุดหมาย (ไปที่ไหน) ใช้ "a": "Voy a la estación en metro" (ไปสถานีด้วยรถไฟใต้ดิน), "Vamos al aeropuerto en taxi" (ไปสนามบินด้วยแท็กซี่) (a + el = al) ข้อผิดที่พบบ่อย: ผู้พูดอังกฤษแปล "by bus" ทีละคำด้วย "por" (แปลว่า "ผ่าน/เพราะ") แล้วพูดว่า "Voy por autobús" ✗ ในภาษาสเปนวิธีเดินทางใช้ "en": "Voy en autobús" ✓ ทบทวนกริยา "ir" (ไป): voy, vas, va, vamos, vais, van
ตัวอย่าง
- Voy al trabajo en metro.ฉันไปทำงานด้วยรถไฟใต้ดิน
- Vamos a la playa en coche.เราไปทะเลด้วยรถยนต์
- La escuela está cerca; voy a pie.โรงเรียนอยู่ใกล้ ฉันเดินไป
- ¿Vas al aeropuerto en taxi o en tren?คุณไปสนามบินด้วยแท็กซี่หรือรถไฟ?
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →