Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 3

ใช่ไหมครับĐúng không?

châi mǎi kráp

Cửa đọc thứ ba: các dấu thanh ไม้เอก (่) và ไม้โท (้) trên phụ âm nhóm trung và cao, cùng câu hỏi có/không: thêm ไหม vào cuối câu để hỏi có-không, và làm quen đại từ ผม/ดิฉัน/คุณ/เขา/เรา. James — một người học như bạn — xuất hiện và mắc lỗi để cùng sửa.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

สบายดีไหม— Khoẻ không?

  1. Somchaiสวัสดีsawàtdiiครับkráp!คุณkhunสบายดีsà-baai-diiไหมmǎiครับkráp?Xin chào! Bạn khoẻ không?
  2. Maleeสบายดีsà-baai-diiค่ะ!ขอบkhɔ̀ɔpคุณkhunค่ะ.Khoẻ ạ! Cảm ơn.
  3. Somchaiผมphǒmสบายดีsà-baai-diiครับkráp.Tôi cũng khoẻ.
i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

ครับ หรือ ค่ะ— ครับ hay ค่ะ?

  1. Maleeเจมส์jeemสบายดีsà-baai-diiไหมmǎiคะkhá?James, khoẻ không?
  2. Jamesสบายดีsà-baai-diiค่ะ!(sai) James là nam nhưng dùng tiểu từ nữ ค่ะ.
  3. Maleeไม่mâiใช่châi"ค่ะ"!"ครับkráp"ค่ะ.Không phải "ค่ะ"! Nói "ครับ" — nam dùng ครับ.
  4. Jamesขอkhɔ̌ɔโทษthôotครับkráp!ผมphǒmสบายดีsà-baai-diiครับkráp.Xin lỗi! Tôi khoẻ.
i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học
ผมphǒm

pronountôi (nam)

ดิฉันdichǎn

pronountôi (nữ, trang trọng)

ฉันchǎn

pronountôi (thân mật)

คุณkhun

pronounbạn, ông/bà

เขาkhǎo

pronounanh ấy, cô ấy

เราrao

pronounchúng ta, chúng tôi

ไหมmǎi

particle(tiểu từ nghi vấn)

ใช่châiไหมmǎi

phrase…phải không?

ไม่mâiใช่châi

phrasekhông phải

คนkhon

nounngười

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

ไหม — câu hỏi có/không

Giải thích

Thêm ไหม (mǎi) vào cuối câu trần thuật là thành câu hỏi có/không. Trật tự từ không đổi, khác tiếng Anh: "khun sabaaidii" → "khun sabaaidii mǎi". Trả lời: lặp lại từ đó (สบายดี = có) hoặc ไม่ + từ đó (ไม่สบายดี = không); nếu xác nhận về thân phận, trả lời ใช่ / ไม่ใช่. Tiểu từ lịch sự ครับ/ค่ะ vẫn luôn đứng sau ไหม.

Ví dụ

  • คุณสบายดีไหม?Bạn khoẻ không?
  • สบายดีค่ะ.Khoẻ ạ. (nữ)
  • เขาสบายดีไหม?Anh ấy/cô ấy khoẻ không?
  • คุณโอเคไหมครับ?Bạn ổn không? (nam hỏi)
i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

รูปวรรณยุกต์: ไม้เอก และ ไม้โท— Dấu thanh: ไม้เอก và ไม้โท

Dấu thanh viết phía trên phụ âm đầu. Trên phụ âm nhóm trung và cao, kết quả là:

  • ่ (ไม้เอก)máai èekgives a LOW tone — ข่า (khàa) = galangal; ก่อน (kɔ̀ɔn) = before
  • ้ (ไม้โท)máai thoogives a FALLING tone — ข้า (khâa) = servant; ไม้ (máai) itself = wood

Đọc các từ hỏi của chương (ใช่ có ไม้เอก; ไหม có ห dẫn ม):

Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?

Học trong ứng dụng →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.