Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 26

어떻게 생겼어요?Wie sieht er aus?

Eotteoke saenggyeosseoyo?

Personen beschreiben. Wörter: 키 (Größe), 눈 (Augen), 머리 (Haar), 크다 (groß sein), 작다 (klein sein), 길다 (lang sein), 짧다 (kurz sein), 친절하다 (nett sein), 잘생기다 (gut aussehen), 예쁘다 (hübsch sein). Kerngrammatik: Aussehen und Merkmale sagt man mit „[Nomen]이/가 + Adjektiv" — 키가 커요 (ist groß), 눈이 커요 (hat große Augen), 머리가 길어요 (hat lange Haare). Koreanisch benutzt KEIN „haben (have)" wie das Englische. Englischsprecher nehmen „있다": „저는 큰 눈이 있어요" ✗ → „눈이 커요" ✓ (ein Merkmal ist ein Adjektiv, nicht „있다"). Zum Vergleichen „[Nomen]보다 + Adjektiv": 지은 씨가 마이클 씨보다 커요. Aussprache-Ecke: der „ㅡ"-Ausfall beim Konjugieren von Adjektiven (크다 → 커요, 예쁘다 → 예뻐요).

Dialogue

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

눈이 있어요? 눈이 커요?

Jieun마ma이i클keul씨ssi,동dong생saeng이i어eo떻tteo게ke생saeng겼gyeoss어eo요yo?Michael, wie sieht dein jüngeres Geschwister aus?
Michael제je동dong생saeng은eun큰keun눈nun이i있iss어eo요yo.그geu리ri고go긴gin머meo리ri가ga있iss어eo요yo.Mein Geschwister hat große Augen. Und hat lange Haare. (Patzer: ein Merkmal ist nicht „haben (있다)" — nimm ein Adjektiv: „눈이 커요", „머리가 길어요")
Jieun특teuk징jing은eun"있it다da"가ga아a니ni라ra형hyeong용yong사sa로ro말mal해hae요yo:눈nun이i커keo요yo,머meo리ri가ga길gir어eo요yo.Ein Merkmal ist nicht „있다", sondern ein Adjektiv: 눈이 커요, 머리가 길어요.
Michael아a,동dong생saeng은eun눈nun이i커keo요yo.그geu리ri고go머meo리ri가ga길gir어eo요yo.Ah, mein Geschwister hat große Augen. Und lange Haare.

Dialogue

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

이 사람은 누구예요?— Wer ist das?

Michael지ji은eun씨ssi,이i사sa람ram은eun누nu구gu예ye요yo?Jieun, wer ist das?
Jieun제je친chin구gu수su진jin이i에e요yo.예ye뻐ppeo요yo!Das ist meine Freundin Sujin. Sie ist hübsch!
Michael수su진jin씨ssi는neun머meo리ri가ga길gir어eo요yo?Hat Sujin lange Haare?
Jieun네ne,머meo리ri가ga길gir어eo요yo.그geu리ri고go친chin절jeol해hae요yo.Ja, sie hat lange Haare. Und sie ist nett.
Michael수su진jin씨ssi가ga지ji은eun씨ssi보bo다da커keo요yo?Ist Sujin größer als du?
Jieun네ne,저jeo보bo다da커keo요yo.Ja, sie ist größer als ich.

Vocabulary

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

키ki: nounKörpergröße
눈nun: nounAuge
머meo리ri: nounHaar, Kopf
크keu다da: adjectivegroß sein (→ 커요)
작jak다da: adjectiveklein sein (→ 작아요)
길gil다da: adjectivelang sein (→ 길어요)
짧jjal다da: adjectivekurz sein (→ 짧아요)
친chin절jeol하ha다da: adjectivenett sein (→ 친절해요)
잘jal생saeng기gi다da: adjectivegut aussehen (→ 잘생겼어요)
예ye쁘ppeu다da: adjectivehübsch sein (→ 예뻐요)

Grammar

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

Aussehen und Merkmale: „[Nomen]이/가 + Adjektiv"

Explanation

Um Aussehen oder Merkmale einer Person zu beschreiben, benutzt das Koreanische KEIN „haben (가지다)" wie das Englische. Stattdessen „[Merkmal]이/가 + Adjektiv": 키가 커요 (ist groß), 눈이 커요 (hat große Augen), 머리가 길어요 (hat lange Haare), 머리가 짧아요 (hat kurze Haare). „있다" wie in „저는 큰 눈이 있어요" klingt unnatürlich — ein Merkmal wird mit einem Adjektiv ausgedrückt: „눈이 커요". Adjektive enden auf „-아/어요" wie in Kap. 20: 크다→커요, 작다→작아요, 길다→길어요, 예쁘다→예뻐요, 친절하다→친절해요. Der Charakter ist genauso: „그 사람은 친절해요" (diese Person ist nett). Um zwei Personen zu vergleichen, „[Nomen]보다 + Adjektiv": „지은 씨가 마이클 씨보다 커요" (Jieun ist größer als Michael). „보다" heißt „verglichen mit / als".

Examples

키가 커요.(Er/sie) ist groß.
머리가 길어요.(Sie) hat lange Haare.
그 사람은 친절해요.Diese Person ist nett.
지은 씨가 마이클 씨보다 커요.Jieun ist größer als Michael.

Hangul

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

한글: 모음 "ㅡ"와 겹받침 "ㄼ"(짧다)— Hangul: der Vokal „ㅡ" und die doppelte Batchim „ㄼ" (짧다)

Nutze die Umschrift und lies laut:

Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?

In der App lernen →