Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 22
ราคาและการจ่ายเงินPreise und Bezahlen
Preiswortschatz: ราคา, แพง, ถูก, จ่าย, เงินสด, บัตร, บาท, ฟรี, เงินทอน, ลดราคา. Kerngrammatik: nach einem Preis fragen mit „อันนี้เท่าไร" — die Sache kommt zuerst, das Fragewort „เท่าไร" ans Ende. Englischsprecher stellen das Fragewort nach vorn wie „How much...?" — „เท่าไรอันนี้" ✗ → „อันนี้เท่าไร" ✓. Antworte mit Zahl + บาท (Baht). Ton-Ecke: die Töne in den Preiswörtern.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
เท่าไรอันนี้? อันนี้เท่าไร?
- Jamesสมชายเสื้อสวย!เท่าไรอันนี้Somchai, schönes Hemd! Wie viel das? (Patzer: das Objekt zuerst → „อันนี้เท่าไร")
- Somchaiคำถามอยู่ท้ายครับ—"อันนี้เท่าไร"Das Fragewort steht am Ende — „อันนี้เท่าไร".
- Jamesอันนี้เท่าไรครับWie viel kostet das?
- Somchaiแปดสิบบาทไม่แพงครับAchtzig Baht. Nicht teuer.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
จ่ายเงิน— Bezahlen
- Jamesสวัสดีครับเสื้อตัวนี้เท่าไรครับHallo. Wie viel kostet dieses Hemd?
- Maleeหกสิบบาทค่ะSechzig Baht.
- Jamesถูกดีผมจ่ายเงินสดครับDas ist billig. Ich zahle bar.
- Maleeขอบคุณค่ะนี่เงินทอนค่ะDanke. Hier ist Ihr Wechselgeld.
Vocabulary
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
- ราคา
nounPreis
- แพง
adjectiveteuer
- ถูก
adjectivebillig
- จ่าย
verbbezahlen
- เงินสด
nounBargeld
- บัตร
nounKarte
- บาท
nounBaht (thailändische Währung)
- ฟรี
adjectivekostenlos
- เงินทอน
nounWechselgeld
- ลดราคา
verbden Preis senken
Grammar
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Nach dem Preis fragen: „… เท่าไร"
Explanation
Um nach einem Preis zu fragen, stell das Objekt nach vorn und häng dann das Fragewort „เท่าไร" (wie viel) ans Ende: „อันนี้เท่าไร" (อันนี้ = das hier; เท่าไร = wie viel). Das Objekt kommt nach vorn — Thai stellt das Fragewort nicht nach vorn. Englischsprecher, an „How much is this?" gewöhnt, sagen oft „เท่าไรอันนี้" ✗ → „อันนี้เท่าไร" ✓. Antwort: Zahl + บาท — „ห้าสิบบาท" (fünfzig Baht). Auf den Preis reagieren: „แพงจัง!" (so teuer) oder „ถูกจัง" (so billig). Um Rabatt bitten: „ลดหน่อยได้ไหม" (können Sie etwas heruntergehen?).
Examples
- อันนี้เท่าไรWie viel kostet das?
- ห้าสิบบาทFünfzig Baht.
- เสื้อตัวนี้แพงDieses Hemd ist teuer.
- ผมจ่ายเงินสดIch zahle bar.
Script & tones
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
วรรณยุกต์ในคำเรื่องราคา— Die Töne in den Preiswörtern
Lies die Wörter und den Satz laut, mit den Tönen:
Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?
In der App lernen →