Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 22
ราคาและการจ่ายเงิน値段と支払い
値段の語彙：ราคา, แพง, ถูก, จ่าย, เงินสด, บัตร, บาท, ฟรี, เงินทอน, ลดราคา。核心文法：「อันนี้เท่าไร」で値段を聞く — 物が先、疑問詞「เท่าไร」は最後。英語話者は「How much...?」のように疑問詞を前に出す —「เท่าไรอันนี้」✗ →「อันนี้เท่าไร」✓。数 + บาท（バーツ）で答える。声調コーナー：値段の語の声調。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
เท่าไรอันนี้? อันนี้เท่าไร?— เท่าไรอันนี้？ อันนี้เท่าไร？
- Jamesสมชายเสื้อสวย!เท่าไรอันนี้ソムチャイ、いいシャツ！これいくらこれ？（間違い: 物を先に →「อันนี้เท่าไร」）
- Somchaiคำถามอยู่ท้ายครับ—"อันนี้เท่าไร"疑問詞は最後 —「อันนี้เท่าไร」。
- Jamesอันนี้เท่าไรครับこれはいくらですか？
- Somchaiแปดสิบบาทไม่แพงครับ八十バーツ。高くないです。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
จ่ายเงิน— 支払い
- Jamesสวัสดีครับเสื้อตัวนี้เท่าไรครับこんにちは。このシャツはいくらですか？
- Maleeหกสิบบาทค่ะ六十バーツです。
- Jamesถูกดีผมจ่ายเงินสดครับ安いですね。現金で払います。
- Maleeขอบคุณค่ะนี่เงินทอนค่ะありがとうございます。こちらお釣りです。
Vocabulary
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- ราคา
noun値段
- แพง
adjective高い
- ถูก
adjective安い
- จ่าย
verb払う
- เงินสด
noun現金
- บัตร
nounカード
- บาท
nounバーツ（タイの通貨）
- ฟรี
adjective無料
- เงินทอน
nounお釣り
- ลดราคา
verb値引きする
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
値段を聞く：「… เท่าไร」
Explanation
値段を聞くには、物を先に置き、最後に疑問詞「เท่าไร」（いくら）を足す：「อันนี้เท่าไร」（อันนี้ = これ；เท่าไร = いくら）。物は文頭 — タイ語は疑問詞を前に出さない。英語話者は「How much is this?」に慣れて「เท่าไรอันนี้」✗ →「อันนี้เท่าไร」✓。答え：数 + บาท —「ห้าสิบบาท」（五十バーツ）。値段への反応：「แพงจัง!」（高い）か「ถูกจัง」（安い）。値引きを頼む：「ลดหน่อยได้ไหม」（少しまけて？）。
Examples
- อันนี้เท่าไรこれはいくらですか？
- ห้าสิบบาท五十バーツです。
- เสื้อตัวนี้แพงこのシャツは高いです。
- ผมจ่ายเงินสด現金で払います。
Script & tones
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
วรรณยุกต์ในคำเรื่องราคา— 値段の語の声調
声調を保ち語と文を読みましょう：
この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。
アプリで学習 →