Bookverse
Bahasa Indonesia
Bookverse - Mulai

Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 38

にほんに いく つもりですSaya berencana pergi ke Jepang

Nihon ni iku tsumori desu

Berbicara tentang rencana masa depan. Kosakata: tsumori, shōrai, rainen, keikaku, natsuyasumi, kaeru, au, kimeru, zettai, tabun. Tata bahasa inti: untuk menyatakan apa yang kamu niatkan, gunakan "kata kerja bentuk kamus + tsumori desu". Bentuk kamus adalah bentuk biasa yang tercantum di kamus, berbeda dari bentuk masu: "ikimasu → iku", "tabemasu → taberu", "shimasu → suru". "Rainen Nihon ni iku tsumori desu" (saya berencana pergi ke Jepang tahun depan). Bentuk negatifnya "…nai tsumori desu" atau "…tsumori wa arimasen". Penutur Inggris cenderung menempelkan bentuk masu alih-alih bentuk kamus: "ikimasu tsumori" ✗ → "iku tsumori" ✓. Sudut kana: bunyi akhiran "baris u" bentuk kamus.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

  • Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
  • Latihan dengan pelacakan kelulusan
  • Guru di setiap layar belajar
  • Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
  • Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
  • Latihan berbicara dengan umpan balik
  • Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

いきますつもり / いく つもり— ikimasu tsumori / iku tsumori

  1. YukiマMaイiクkuさsaんn、なnaつtsuやyaすsuみmiはwaなnaにniをoしshiまmaすsuかka？Mike, liburan musim panas mau apa?
  2. MikeアAメmeリriカkaにniかkaえeりriまmaすsuつtsuもmoりriでdeすsu。Saya berencana pulang ke Amerika. (slip: "tsumori" menempel pada bentuk kamus → kaeru tsumori desu)
  3. Yuki「つTsuもmoりri」のnoまmaえeはwaじjiしょshoけkeいiでdeすsu：「かkaえeりriまmaすsu→かkaえeるru」。だDaかkaらra「かkaえeるruつtsuもmoりriでdeすsu」。Sebelum "tsumori" adalah bentuk kamus: "kaerimasu → kaeru". Jadi "kaeru tsumori desu".
  4. MikeなNaるruほhoどdo。なNaつtsuやyaすsuみmiにniアAメmeリriカkaにniかkaえeるruつtsuもmoりriでdeすsu。かKaぞzoくkuにniあaうuつtsuもmoりriでdeすsu。Begitu. Liburan musim panas saya berencana pulang ke Amerika. Saya berencana bertemu keluarga.
  5. YukiいIいiでdeすsuねne。わWaたtaしshiはwaらraいiねneんnにNiほhoんnでdeにniほhoんnごgoをoべbeんnきょうkyōすsuるruつtsuもmoりriでdeすsu。Bagus. Saya berencana belajar bahasa Jepang di Jepang tahun depan.
  6. MikeすSuごgoいiけkeいiかkaくkuでdeすsuねne。ぜZeっtたtaいiたtaのnoしshiいiなnaつtsuやyaすsuみmiにniなnaりriまmaすsuよyo！Rencana yang hebat. Pasti jadi liburan musim panas yang seru!

Dialogue

i

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

  • Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
  • Latihan dengan pelacakan kelulusan
  • Guru di setiap layar belajar
  • Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
  • Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
  • Latihan berbicara dengan umpan balik
  • Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

しゅうまつの けいかく— Rencana akhir pekan

  1. KenユYuキkiさsaんn、こkoんnどdoのnoどdoようyōびbi、なnaにniをoすsuるruつtsuもmoりriでdeすsuかka？Yuki, Sabtu ini kamu berencana apa?
  2. YukiとToもmoだdaちchiにniあaうuつtsuもmoりriでdeすsu。えEいiがgaをoみmiるruけkeいiかkaくkuでdeすsu。Saya berencana bertemu teman. Rencananya menonton film.
  3. KenいIいiでdeすsuねne。にNiちchiようyōびbiはwa？Bagus. Kalau Minggu?
  4. YukiにNiちchiようyōびbiはwaいiえeでdeやyaすsuむmuつtsuもmoりriでdeすsu。どDoこkoにniもmoいiきkiまmaせseんn。ケKeンnさsaんnはwa？Minggu saya berencana istirahat di rumah. Tidak ke mana-mana. Kalau Ken?
  5. KenぼBoくkuはwaとtoしょshoかkaんnでdeべbeんnきょうkyōすsuるruつtsuもmoりriでdeすsu。らRaいiしゅうshūテteスsuトtoがgaあaりriまmaすsu。Saya berencana belajar di perpustakaan. Minggu depan ada ujian.
  6. YukiがGaんnばbaっtてteくkuだdaさsaいi。テTeスsuトtoのnoあaとto、いiっsしょshoにniあaそsoびbiまmaしょうshō！Semangat. Setelah ujian, ayo main bareng!

Vocabulary

i

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

  • Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
  • Latihan dengan pelacakan kelulusan
  • Guru di setiap layar belajar
  • Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
  • Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
  • Latihan berbicara dengan umpan balik
  • Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar
つtsuもmoりri

nounniat, rencana

しょうshōらraいi

nounmasa depan

らraいiねneんn

nountahun depan

けkeいiかkaくku

nounrencana

なnaつtsuやyaすsuみmi

nounliburan musim panas

かkaえeるru

verbpulang, kembali

あaうu

verbbertemu

きkiめmeるru

verbmemutuskan

ぜzeっtたtaいi

adverbpasti, mutlak

たtaぶbuんn

adverbmungkin

Grammar

i

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

  • Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
  • Latihan dengan pelacakan kelulusan
  • Guru di setiap layar belajar
  • Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
  • Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
  • Latihan berbicara dengan umpan balik
  • Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

Bentuk kamus + tsumori desu

Explanation

Untuk mengatakan apa yang sudah kamu putuskan untuk dilakukan, gunakan "kata kerja bentuk kamus + tsumori desu". Bentuk kamus adalah bentuk biasa yang tercantum di kamus. Sampai kini kamu memakai "bentuk masu" yang sopan, tetapi bentuk kamus adalah bentuk dasarnya: "ikimasu → iku", "tabemasu → taberu", "nomimasu → nomu", "mimasu → miru", "kaimasu → kau", "shimasu → suru", "kimasu → kuru", "aimasu → au", "kaerimasu → kaeru". Tambahkan "tsumori desu": "rainen Nihon ni iku tsumori desu" (saya berencana pergi ke Jepang tahun depan). Ada dua bentuk negatif: "…nai tsumori desu" (ikanai tsumori desu) atau "…tsumori wa arimasen". Menambahkan "tabun" atau "zettai" di depan mengubah kuatnya niat. Penutur Inggris cenderung tetap memakai bentuk masu lalu menambahkan "tsumori": "ikimasu tsumori" ✗ → "iku tsumori" ✓. Ubah dulu ke bentuk kamus, baru tambahkan.

Examples

  • らいねん にほんに いく つもりです。Saya berencana pergi ke Jepang tahun depan.
  • なつやすみは うみで およぐ つもりです。Saat liburan musim panas saya berencana berenang di laut.
  • こんばんは テレビを みない つもりです。べんきょうします。Malam ini saya berniat tidak menonton TV. Saya akan belajar.
  • しょうらいは いしゃに なる つもりです。ぜったい きめました。Ke depan saya berencana menjadi dokter. Saya sudah memutuskan pasti.

Kana

i

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

  • Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
  • Latihan dengan pelacakan kelulusan
  • Guru di setiap layar belajar
  • Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
  • Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
  • Latihan berbicara dengan umpan balik
  • Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

じしょけいの おわり「う だん」— Bentuk kamus berakhir "baris u"

Baca bentuk kamusnya:

  • いく → いく つもりiku → iku tsumorigo → plan to go (ku)
  • のむ → のむ つもりnomu → nomu tsumoridrink → plan to drink (mu)
  • かえる → かえる つもりkaeru → kaeru tsumorireturn → plan to return (ru)
  • あう → あう つもりau → au tsumorimeet → plan to meet (u)

Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?

Belajar di aplikasi →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.