Bookverse
Italiano
Bookverse - Inizia

Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 33

어떻게 가요?How do you get there?

Eotteoke gayo?

Talking about transport and getting around. Vocabulary: 버스, 지하철, 택시, 자전거, 기차, 비행기, 타다, 내리다, 걸어서, 역, 표. Key grammar: the MEANS you travel by is marked by adding "(으)로" to the noun — 버스로 가요 (I go by bus), 지하철로 가요 (by subway), 택시로 가요 (by taxi). Use "-로" after no final consonant or after ㄹ, "-으로" after another consonant. Walking is "걸어서 가요" (I go on foot). "타다" (to ride) takes 을/를: 버스를 타요, 지하철을 타요. English speakers, like "take the bus", attach the vehicle as the object of 가다: "버스를 가요" ✗ → "버스로 가요" ✓. Hangul corner: the sound of "(으)로" and liaison — 지하철로, 걸어서 [거러서].

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia

버스를 가요 / 버스로 가요

  1. Jieun마ma이i클keul씨ssi,회hoe사sa에e어eo떻tteo게ke가ga요yo?Michael, how do you get to work?
  2. Michael저jeo는neun매mae일il버beo스seu를reul가ga요yo.I go by bus every day. (slip: with 가다, the means takes "(으)로", not 을/를 — "버스로 가요")
  3. Jieun"가ga다da"로ro는neun"버beo스seu로ro가ga요yo"예ye요yo.을eul/를reur은eun"타ta다da"에e써sseo요yo.With "가다" it is "버스로 가요". 을/를 goes with "타다".
  4. Michael아a,버beo스seu로ro가ga요yo.그geu리ri고go역yeog에e서seo지ji하ha철cheor을eul타ta요yo.Ah, I go by bus. And I take the subway at the station.
  5. Jieun맞maj아a요yo!"-로ro가ga다da","-를reul타ta다da".잘jal했haess어eo요yo!Correct! "-로 가다", "-를 타다". Well done!
  6. Michael가ga까kka운un곳gos은eun걸geor어eo서seo가ga요yo!For nearby places I go on foot!

Dialogue

i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia

부산에 어떻게 가요?— How do we get to Busan?

  1. Michael지ji은eun씨ssi,주ju말mar에e부bu산san에e어eo떻tteo게ke가ga요yo?Jieun, how do we get to Busan this weekend?
  2. Jieun기gi차cha로ro가ga요yo.빠ppa르reu고go편pyeon해hae요yo.We go by train. It is fast and comfortable.
  3. Michael표pyo는neun어eo디di에e서seo사sa요yo?Where do we buy the tickets?
  4. Jieun역yeog에e서seo사sa요yo.서seo울ull역yeog에e서seo기gi차cha를reul타ta요yo.We buy them at the station. We take the train at Seoul Station.
  5. Michael좋jo아a요yo!부bu산san역yeog에e서seo는neun택taek시si로ro호ho텔ter에e가ga요yo.Great! At Busan Station we go to the hotel by taxi.
  6. Jieun완wan벽byeok한han계gye획hoeg이i에e요yo!기gi대dae돼dwae요yo.A perfect plan! I am looking forward to it.

Vocabulary

i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia
버beo스seu

nounbus

지ji하ha철cheol

nounsubway, metro

택taek시si

nountaxi

자ja전jeon거geo

nounbicycle

기gi차cha

nountrain

비bi행haeng기gi

nounaeroplane

타ta다da

verbto ride, take (a vehicle) (→ 타요)

내nae리ri다da

verbto get off (→ 내려요)

걸geor어eo서seo

adverbon foot

역yeok

nounstation

표pyo

nounticket

Grammar

i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia

"(으)로" of means: 버스로 가요

Explanation

In ch25, "(으)로" showed direction ("왼쪽으로", to the left). This time the same "(으)로" shows the means ("riding what"): noun + "(으)로" = "by that / riding that". Use "-로" after no final consonant or after a ㄹ, "-으로" after another consonant: 버스 → 버스로, 택시 → 택시로, 지하철 → 지하철로 (ㄹ final), 자전거 → 자전거로, 기차 → 기차로. "버스로 학교에 가요" (I go to school by bus), "지하철로 회사에 가요" (I go to work by subway). Walking is "걸어서 가요". Note: "타다" (to board) takes 을/를 — "버스를 타요", "지하철을 타요". English speakers translate "take the bus" literally and make the vehicle the object of "가다": "버스를 가요" ✗. To say the means with "가다", use "(으)로": "버스로 가요" ✓.

Examples

  • 저는 버스로 학교에 가요.I go to school by bus.
  • 지하철로 회사에 가요.I go to work by subway.
  • 역에서 지하철을 타요.I take the subway at the station.
  • 집이 가까워요. 그래서 걸어서 가요.My home is near. So I go on foot.

Hangul

i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia

한글: "(으)로"와 ㄹ 연음— Hangul: "(으)로" and ㄹ liaison

Use the romanization and read aloud:

Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?

Studia nell'app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.