Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 37
一齊去飲茶吖！一緒に飲茶に行こう!
吖で誘い、嗎ではい・いいえで聞く;㗎で「そういうもの」;飲み物をアイスかホット、氷なしで頼む。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
一齊去飲茶吖！— 一緒に飲茶に行こう!
- KaYanMike，星期日一齊去飲茶吖！Mike、日曜日に一緒に飲茶に行こう!
- Mike好呀！阿明都去嗎？いいね!阿明も行くの?
- KaYan佢要返工。我屋企人都去。彼は仕事なの。うちの家族も行くよ。
- Mike你屋企人？我驚呀！家族も?緊張する!
- KaYan唔使驚！佢哋星期日都去飲茶㗎。緊張しなくていいよ!毎週日曜日に飲茶に行くんだから。
- Mike我唔識講點心嘅名……点心の名前が言えないんだ……
- KaYan唔緊要。你應該試吓蝦餃。大丈夫。ハーガウを食べてみるといいよ。
- Mike蝦餃……蝦餃。好，我記得喇！ハーガウ……ハーガウ。よし、覚えた!
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
凍飲定係熱飲呀？— アイスかホットか?
- AhMing兩位，飲乜嘢呀？お二人さん、何飲む?
- KaYan一杯奶茶，唔該。ミルクティーひとつ、お願い。
- AhMing凍飲定係熱飲呀？アイス、ホット?
- KaYan熱飲。ホット。
- Mike我要凍奶茶，走冰！僕はアイスミルクティー、氷なしで!
- KaYanMike，你識講走冰喇！Mike、走冰って言えるようになったね!
- Mike係呀，我學咗㗎！うん、ちゃんと覚えたんだ!
- AhMing好。你哋星期日做乜嘢呀？了解。二人は日曜日何するの?
- KaYan我哋去飲茶。飲茶に行くの。
- AhMing飲茶？你哋冇請我！飲茶?僕は誘われてない!
- KaYan你要返工㗎！あなたは仕事でしょ!
Vocabulary
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- 吖
particle親しみのある誘い・頼みの助詞(一齊去飲茶吖！)
- 嗎
particleはい・いいえの疑問の助詞(阿明都去嗎？)
- 㗎
particle「そういうものだ」の助詞(我學咗㗎！)
- 應該
verb〜すべきだ
- 凍飲
noun冷たい飲み物
- 熱飲
noun温かい飲み物
- 走冰
phr.氷なし
New characters
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- 吖
誘いの助詞
- 嗎
疑問の助詞
- 㗎
「そういうものだ」の助詞
- 走
去る;抜く(走冰)
- 冰
氷
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
吖で誘う、嗎で聞く
Explanation
文末の吖は親しみのある誘いや頼み: 星期日一齊去飲茶吖！「日曜日に一緒に飲茶に行こう!」 文末の嗎は平叙文をはい・いいえの疑問文にします: 阿明都去嗎？「阿明も行くの?」 A不A の疑問文(去唔去？、3章と10章)はもう知っていますね。嗎はもう一つの方法です。
Examples
- 一齊食飯吖！一緒にご飯食べよう!
- 你飲咖啡嗎？コーヒー飲む?
- 佢係學生嗎？彼女は学生?
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
「そういうもの」: 㗎
Explanation
文末の㗎は「そういうものだ」を加えます: 事実として言う、説明するような言い方です。家欣: 佢哋星期日都去飲茶㗎「毎週日曜日に飲茶に行くんだから」。 Mike も使います: 我學咗㗎！「ちゃんと覚えたんだ!」家欣は阿明に念を押します: 你要返工㗎！「あなたは仕事でしょ!」
Examples
- 呢對鞋好貴㗎！この靴、高いんだよ!
- 香港好熱㗎。香港は暑いんだよ。
- 佢係我哥哥㗎。彼は私の兄なんだよ。
この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。
アプリで学習 →