Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 38
我頭痛。頭が痛い。
体: 頭、手、足、目、お腹;痛いところを言う(頭痛、肚痛);病気と薬;お医者さん、看護師;「〜すべき」(應該)。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
我頭痛。— 頭が痛いんです。
- WongTaaiMike,你今日冇返工?Mike、今日は仕事に行かなかったの?
- Mike冇呀。我病咗。はい。病気なんです。
- WongTaai病咗?你邊度唔舒服呀?病気?どこが具合悪いの?
- Mike我頭痛,肚都痛。頭が痛くて、お腹も痛いんです。
- WongTaai你食咗藥未呀?薬は飲んだ?
- Mike未呀。我冇藥。まだです。薬がないんです。
- WongTaai你應該睇醫生!お医者さんに診てもらいなさい!
- Mike我唔想去……行きたくないです……
- WongTaai唔好咁講!我同你去。そんなこと言わないの!一緒に行ってあげる。
- Mike多謝你,黃太。ありがとうございます、ウォンさん。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
你邊度痛呀?— どこが痛いですか?
- JiSang你邊度痛呀?どこが痛いですか?
- Mike我頭痛,肚痛。頭が痛くて、お腹が痛いです。
- JiSang手同腳呢?手と足は?
- Mike手同腳唔痛。眼都痛……手と足は痛くないです。目も痛くて……
- WongTaai佢唔想嚟㗎!この子、来たがらなかったのよ!
- JiSang唔緊要。你應該返屋企瞓覺。大丈夫です。家に帰って寝たほうがいいですね。
- Mike唔使食藥?薬は飲まなくていいんですか?
- JiSang要。護士會俾藥你。每日食三次。飲みます。看護師が薬を渡します。一日三回飲んでください。
- Mike多謝醫生!先生、ありがとうございます!
- WongTaaiMike,你應該聽醫生講呀!Mike、お医者さんの言うことを聞くのよ!
Vocabulary
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- 頭
noun頭
- 手
noun手;腕
- 腳
noun足
- 眼
noun目
- 肚
nounお腹
- 痛
adjective痛い
- 病
adjective病気(の)
- 睇醫生
verb医者に診てもらう
- 藥
noun薬
- 醫生
noun医者
- 護士
noun看護師
New characters
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- 病
病
- 痛
痛い
- 藥
薬
- 醫
医(醫生)
- 腳
足
- 眼
目
- 護
守る、看護する(護士)
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
どこが痛い: 体の部分 + 痛
Explanation
どこが痛いかは、体の部分を痛の前に置きます: 頭痛「頭痛」、肚痛「腹痛」。人がいちばん前: 我頭痛「頭が痛い」。 痛くないなら唔痛: 手同腳唔痛「手と足は痛くない」。聞くときは你邊度痛呀?「どこが痛い?」 痛は形容詞のように好をつけられます: 好痛「すごく痛い」。
Examples
- 我頭痛。頭が痛いです。
- 佢肚痛,唔去返工。彼女はお腹が痛くて、仕事に行かない。
- 我隻腳好痛。足がすごく痛い。
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
「〜すべき」: 應該
Explanation
應該「〜すべき」は動詞の前: 你應該睇醫生「医者に診てもらうべきだ」。 「〜すべきでない」は前に唔: 你唔應該行路睇手機「歩きながらスマホを見るべきじゃない」。 意見を聞くときは嗎をつけます(37章): 我應該食藥嗎?「薬を飲むべきですか?」
Examples
- 你應該睇醫生。医者に診てもらったほうがいい。
- 你應該返屋企瞓覺。家に帰って寝たほうがいい。
- 我應該食藥嗎?薬を飲むべきですか?
この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。
アプリで学習 →