Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 22
ราคาและการจ่ายเงิน价格与付款
价格词汇：ราคา、แพง、ถูก、จ่าย、เงินสด、บัตร、บาท、ฟรี、เงินทอน、ลดราคา。核心语法：用「อันนี้เท่าไร」问价——东西在前，疑问词「เท่าไร」在末尾。说英语的人像「How much...?」把疑问词提前——「เท่าไรอันนี้」✗ →「อันนี้เท่าไร」✓。用数字 + บาท（泰铢）回答。声调角：价格词的声调。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
เท่าไรอันนี้? อันนี้เท่าไร?— เท่าไรอันนี้？อันนี้เท่าไร？
- Jamesสมชายเสื้อสวย!เท่าไรอันนี้颂猜，衬衫真好看！这个多少？（口误：东西要在前 →「อันนี้เท่าไร」）
- Somchaiคำถามอยู่ท้ายครับ—"อันนี้เท่าไร"疑问词在末尾——「อันนี้เท่าไร」。
- Jamesอันนี้เท่าไรครับ这个多少钱？
- Somchaiแปดสิบบาทไม่แพงครับ八十铢。不贵。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
จ่ายเงิน— 付款
- Jamesสวัสดีครับเสื้อตัวนี้เท่าไรครับ你好。这件衬衫多少钱？
- Maleeหกสิบบาทค่ะ六十铢。
- Jamesถูกดีผมจ่ายเงินสดครับ挺便宜。我付现金。
- Maleeขอบคุณค่ะนี่เงินทอนค่ะ谢谢。这是找零。
Vocabulary
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
- ราคา
noun价格
- แพง
adjective贵
- ถูก
adjective便宜
- จ่าย
verb付
- เงินสด
noun现金
- บัตร
noun卡
- บาท
noun铢（泰国货币）
- ฟรี
adjective免费
- เงินทอน
noun找零
- ลดราคา
verb减价
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
问价：「… เท่าไร」
Explanation
问价时，把东西放前面，然后在末尾加疑问词「เท่าไร」（多少钱）：「อันนี้เท่าไร」（อันนี้ = 这个东西；เท่าไร = 多少）。东西在句首——泰语不把疑问词提前。说英语的人习惯「How much is this?」，常说「เท่าไรอันนี้」✗ →「อันนี้เท่าไร」✓。回答：数字 + บาท——「ห้าสิบบาท」（五十铢）。评价价格：「แพงจัง!」（真贵）或「ถูกจัง」（真便宜）。要求减价：「ลดหน่อยได้ไหม」（能便宜一点吗？）。
Examples
- อันนี้เท่าไร这个多少钱？
- ห้าสิบบาท五十铢。
- เสื้อตัวนี้แพง这件衬衫贵。
- ผมจ่ายเงินสด我付现金。
Script & tones
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
วรรณยุกต์ในคำเรื่องราคา— 价格词的声调
大声读词和句子，保持声调：
想真正学会这些内容——配合语音、间隔重复和进度管理？
在应用中学习 →