Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 39

たのしかったです즐거웠어요

Tanoshikatta desu

기분과 상태를 이야기해요. 어휘: うれしい, かなしい, さびしい, こわい, たのしい, きぶん, しんぱい, びっくりする, わらう, なく. 중요 문법: い형용사의 과거형. 「〜い」를 떼고 「〜かった」＋「です」로 해요:「たのしい → たのしかったです」「さむい → さむかったです」. 부정 과거는 「〜くなかったです」:「たのしくなかったです」. 「いい」는 특별해서 「よかった」예요. 명사·な형용사의 과거는 「でした」(「しんぱいでした」「げんきでした」)로 い형용사와 달라요. 영어 화자는 い형용사에도 「でした」를 붙이기 쉬워요:「たのしいでした」✗ →「たのしかったです」✓. 가나 코너:「〜かった」의 작은 「っ」 소리.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

たのしいでした / たのしかったです

YukiマMaイiクkuさsaんn、しゅうshūまmaつtsuのnoおoまmaつtsuりriはwaどうdōでdeしshiたtaかka？마이크, 주말 축제는 어땠어요?
MikeとToてteもmoたtaのnoしshiいiでdeしshiたta！아주 즐거웠어요! (실수: い형용사의 과거는 「〜かったです」 → たのしかったです)
YukiいI-けkeいiようyōしshiのnoかkaこkoはwa「〜かkaっtたtaでdeすsu」でdeすsuよyo。「たTaのnoしshiいi→たtaのnoしshiかkaっtたtaでdeすsu」。「でDeしshiたta」はwaめmeいiしshiだdaけkeでdeすsu。い형용사의 과거는 「〜かったです」예요.「たのしい → たのしかったです」.「でした」는 명사에만 써요.
MikeなNaるruほhoどdo。おOまmaつtsuりriはwaたtaのnoしshiかkaっtたtaでdeすsu。ひHiとtoがgaおおōくkuてteびbiっkくkuりriしshiまmaしshiたta。그렇군요. 축제는 즐거웠어요. 사람이 많아서 놀랐어요.
YukiてTeんnきkiはwaよyoかkaっtたtaでdeすsuかka？날씨는 좋았어요?
MikeはHaいi、よyoかkaっtたtaでdeすsu。すSuこkoしshiあaつtsuかkaっtたtaでdeすsuがga、たtaのnoしshiくkuなnaかkaっtたtaとtoこkoろroはwaあaりriまmaせseんn！네, 좋았어요. 조금 더웠지만, 즐겁지 않은 데는 없었어요!

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

えいがはどうでしたか— 영화는 어땠어요?

KenユYuキkiさsaんn、きkiのうnōのnoえeいiがgaはwaどうdōでdeしshiたtaかka？유키, 어제 영화는 어땠어요?
YukiとToてteもmoかkaなnaしshiかkaっtたtaでdeすsu。さSaいiごgoにniなnaきkiまmaしshiたta。아주 슬펐어요. 마지막에 울었어요.
KenそうSōでdeすsuかka。こKoわwaくkuなnaかkaっtたtaでdeすsuかka？그래요? 무섭지 않았어요?
YukiぜZeんnぜzeんnこkoわwaくkuなnaかkaっtたtaでdeすsu。でDeもmoおoもmoしshiろroかkaっtたtaでdeすsu。ケKeンnさsaんnもmoみmiてteくkuだdaさsaいi。전혀 무섭지 않았어요. 그런데 재미있었어요. 켄도 보세요.
KenわWaかkaりriまmaしshiたta。こKoんnどdoみmiまmaすsu。ユYuキkiさsaんnのnoきkiぶbuんnはwaいiまmaいiいiでdeすsuかka？알겠어요. 다음에 볼게요. 유키 지금 기분 좋아요?
YukiはHaいi、いiまmaはwaとtoてteもmoいiいiきkiぶbuんnでdeすsu。はHaなnaせseてteうuれreしshiかkaっtたtaでdeすsu！네, 지금은 아주 기분이 좋아요. 이야기할 수 있어서 기뻤어요!

Vocabulary

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

うuれreしshiいi: i-adj.기쁘다
かkaなnaしshiいi: i-adj.슬프다
さsaびbiしshiいi: i-adj.외롭다
こkoわwaいi: i-adj.무섭다
たtaのnoしshiいi: i-adj.즐겁다
きkiぶbuんn: noun기분
しshiんnぱpaいi: na-adj. / n.걱정
びbiっkくkuりriすsuるru: verb놀라다
わwaらraうu: verb웃다
なnaくku: verb울다

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

い형용사의 과거: 〜かったです

Explanation

い형용사를 과거로 만들 때 「〜い」를 떼고 「〜かった」로 만든 뒤 「です」를 붙여요:「たのしい → たのしかったです」「さむい → さむかったです」「うれしい → うれしかったです」. 정중해도 「です」는 그대로이며 「〜かったでした」라고는 안 해요. 부정 과거는 「〜くなかったです」:「たのしくなかったです」「こわくなかったです」. 「いい／よい」는 특별해서 과거가 「よかった」예요(「よいでした」 아님). 주의: 명사·な형용사의 과거는 「でした」예요(「しんぱいでした」「げんきでした」「あめでした」) —— 이건 い형용사와 별개예요. 영어 화자는 「was」 느낌으로 い형용사에도 「でした」를 붙이기 쉬워요:「たのしいでした」✗ →「たのしかったです」✓.

Examples

りょこうはとてもたのしかったです。여행은 아주 즐거웠어요.
えいがはこわくなかったです。でもかなしかったです。영화는 무섭지 않았어요. 그런데 슬펐어요.
てんきがよかったです。だからきぶんがよかったです。날씨가 좋았어요. 그래서 기분이 좋았어요.
テストがしんぱいでした。でもけっかはうれしかったです。시험이 걱정이었어요. 하지만 결과는 기뻤어요.

Kana

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

「〜かった」のちいさい「っ」— 「〜かった」의 작은 「っ」

문장을 히라가나로 읽어 보세요:

たのしかったですtanoshikatta desuit was fun — doubled "k"
てんきがよかったですtenki ga yokatta desuthe weather was good ("ii" → yokatta)
すこしさむかったですsukoshi samukatta desuit was a little cold
こわくなかったですkowaku nakatta desuit was not scary (negative past)

이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.

앱에서 학습하기 →

たのしいでした / たのしかったです

えいがは どうでしたか— 영화는 어땠어요?

い형용사의 과거: 〜かったです

「〜かった」の ちいさい「っ」— 「〜かった」의 작은 「っ」

えいがはどうでしたか— 영화는 어땠어요?

「〜かった」のちいさい「っ」— 「〜かった」의 작은 「っ」