Bookverse
Tiếng Việt
Bookverse - Bắt đầu

Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 39

たのしかったですĐã rất vui

Tanoshikatta desu

Nói về cảm xúc và trạng thái. Từ vựng: ureshii, kanashii, sabishii, kowai, tanoshii, kibun, shinpai, bikkuri suru, warau, naku. Ngữ pháp chính: thì quá khứ của tính từ i. Bỏ "…i" và làm thành "…katta" + "desu": "tanoshii → tanoshikatta desu" (đã vui), "samui → samukatta desu" (đã lạnh). Quá khứ phủ định là "…ku nakatta desu": "tanoshiku nakatta desu" (đã không vui). "Ii" (tốt) là đặc biệt: "yokatta". Quá khứ của danh từ và tính từ na là "deshita" ("shinpai deshita", "genki deshita"), khác với tính từ i. Người nói tiếng Anh hay thêm "deshita" cả cho tính từ i: "tanoshii deshita" ✗ → "tanoshikatta desu" ✓. Góc kana: âm "tsu" nhỏ trong "…katta".

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Hội thoại

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

たのしいでした / たのしかったです— tanoshii deshita / tanoshikatta desu

  1. YukiマMaイiクkuさsaんn、しゅうshūまmaつtsuのnoおoまmaつtsuりriはwaどうdōでdeしshiたtaかka？Mike, lễ hội cuối tuần thế nào?
  2. MikeとToてteもmoたtaのnoしshiいiでdeしshiたta！Rất vui! (slip: quá khứ của tính từ i là "…katta desu" → tanoshikatta desu)
  3. YukiいI-けkeいiようyōしshiのnoかkaこkoはwa「〜かkaっtたtaでdeすsu」でdeすsuよyo。「たTaのnoしshiいi→たtaのnoしshiかkaっtたtaでdeすsu」。「でDeしshiたta」はwaめmeいiしshiだdaけkeでdeすsu。Quá khứ của tính từ i là "…katta desu": "tanoshii → tanoshikatta desu". "Deshita" chỉ dùng cho danh từ.
  4. MikeなNaるruほhoどdo。おOまmaつtsuりriはwaたtaのnoしshiかkaっtたtaでdeすsu。ひHiとtoがgaおおōくkuてteびbiっkくkuりriしshiまmaしshiたta。Ra vậy. Lễ hội đã vui. Đông người quá nên tôi giật mình.
  5. YukiてTeんnきkiはwaよyoかkaっtたtaでdeすsuかka？Thời tiết có đẹp không?
  6. MikeはHaいi、よyoかkaっtたtaでdeすsu。すSuこkoしshiあaつtsuかkaっtたtaでdeすsuがga、たtaのnoしshiくkuなnaかkaっtたtaとtoこkoろroはwaあaりriまmaせseんn！Vâng, đẹp lắm. Hơi nóng một chút, nhưng chẳng có chỗ nào không vui!

Hội thoại

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

えいがは どうでしたか— Bộ phim thế nào?

  1. KenユYuキkiさsaんn、きkiのうnōのnoえeいiがgaはwaどうdōでdeしshiたtaかka？Yuki, bộ phim hôm qua thế nào?
  2. YukiとToてteもmoかkaなnaしshiかkaっtたtaでdeすsu。さSaいiごgoにniなnaきkiまmaしshiたta。Rất buồn. Cuối phim tôi đã khóc.
  3. KenそうSōでdeすsuかka。こKoわwaくkuなnaかkaっtたtaでdeすsuかka？Vậy à. Không đáng sợ chứ?
  4. YukiぜZeんnぜzeんnこkoわwaくkuなnaかkaっtたtaでdeすsu。でDeもmoおoもmoしshiろroかkaっtたtaでdeすsu。ケKeンnさsaんnもmoみmiてteくkuだdaさsaいi。Chẳng đáng sợ chút nào. Nhưng thú vị. Ken cũng nên xem đi.
  5. KenわWaかkaりriまmaしshiたta。こKoんnどdoみmiまmaすsu。ユYuキkiさsaんnのnoきkiぶbuんnはwaいiまmaいiいiでdeすsuかka？Được. Lần tới tôi xem. Bây giờ tâm trạng Yuki tốt chứ?
  6. YukiはHaいi、いiまmaはwaとtoてteもmoいiいiきkiぶbuんnでdeすsu。はHaなnaせseてteうuれreしshiかkaっtたtaでdeすsu！Vâng, giờ tâm trạng tôi rất tốt. Nói chuyện được nên tôi rất vui!

Từ vựng

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học
うuれreしshiいi

i-adj.vui, mừng

かkaなnaしshiいi

i-adj.buồn

さsaびbiしshiいi

i-adj.cô đơn, buồn tẻ

こkoわwaいi

i-adj.sợ; đáng sợ

たtaのnoしshiいi

i-adj.vui, thú vị

きkiぶbuんn

nountâm trạng

しshiんnぱpaいi

na-adj. / n.lo lắng

びbiっkくkuりriすsuるru

verbngạc nhiên, giật mình

わwaらraうu

verbcười

なnaくku

verbkhóc

Ngữ pháp

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

Quá khứ của tính từ i: …katta desu

Giải thích

Để đưa tính từ i sang quá khứ, bỏ "…i", làm thành "…katta", rồi thêm "desu": "tanoshii → tanoshikatta desu", "samui → samukatta desu", "ureshii → ureshikatta desu". Dù lịch sự, "desu" vẫn giữ nguyên; không nói "…katta deshita". Quá khứ phủ định là "…ku nakatta desu": "tanoshiku nakatta desu", "kowaku nakatta desu". "Ii / yoi" (tốt) là đặc biệt: quá khứ là "yokatta" (không phải "yoi deshita"). Lưu ý: quá khứ của danh từ và tính từ na là "deshita" ("shinpai deshita", "genki deshita", "ame deshita") — điều này tách biệt với tính từ i. Người nói tiếng Anh, nghĩ theo "was", hay thêm "deshita" cho cả tính từ i: "tanoshii deshita" ✗ → "tanoshikatta desu" ✓.

Ví dụ

  • りょこうは とても たのしかったです。Chuyến đi đã rất vui.
  • えいがは こわくなかったです。でも かなしかったです。Bộ phim không đáng sợ. Nhưng buồn.
  • てんきが よかったです。だから きぶんが よかったです。Thời tiết đã đẹp. Nên tâm trạng tôi tốt.
  • テストが しんぱいでした。でも けっかは うれしかったです。Tôi đã lo về bài kiểm tra. Nhưng vui với kết quả.

Kana

i

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

  • Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
  • Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
  • Giáo viên trên mọi màn hình học
  • Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
  • Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
  • Luyện nói có phản hồi
  • Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

「〜かった」の ちいさい「っ」— Chữ "tsu" nhỏ trong "…katta"

Đọc câu bằng hiragana:

  • たのしかったですtanoshikatta desuit was fun — doubled "k"
  • てんきが よかったですtenki ga yokatta desuthe weather was good ("ii" → yokatta)
  • すこし さむかったですsukoshi samukatta desuit was a little cold
  • こわくなかったですkowaku nakatta desuit was not scary (negative past)

Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?

Học trong ứng dụng →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.