Indonesian · BIPA 1 (A1) · Chapter 26
Penampilan dan perbandingan外貌与比较
描述人的词汇：tinggi、pendek、gemuk、kurus、rambut、mata、cantik、ramah、lebih、daripada。核心语法：用「lebih + 形容词 + daripada」比较——「lebih tinggi daripada」（更高）、「lebih cantik daripada」（更美）。「lebih」必须在形容词前。说英语的人把比较标在形容词上（「tall-er」），所以常忘「lebih」——「tinggi daripada saya」✗ →「lebih tinggi daripada saya」✓。最高级：用「paling」——「paling tinggi」（最高）。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
tinggi daripada? lebih tinggi daripada?— tinggi daripada？还是 lebih tinggi daripada？
- BudiMike, adik kamu tinggi tidak?迈克，你弟弟/妹妹高吗？
- MikeTidak. Saya tinggi daripada dia.不。我比他高。（口误：形容词前要有「lebih」→「Saya lebih tinggi daripada dia」）
- BudiPerlu "lebih" sebelum sifatnya: "Saya lebih tinggi daripada dia."形容词前要有「lebih」：「Saya lebih tinggi daripada dia。」
- MikeOh, saya lebih tinggi daripada dia.哦，我比他高。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
Siapa yang lebih tinggi?— 谁更高？
- SariMike, dua teman kamu, siapa yang lebih tinggi?迈克，你的两个朋友，谁更高？
- MikeTom lebih tinggi daripada Mark, tapi Mark lebih ramah.汤姆比马克高，但马克更友善。
- SariMark lebih ramah daripada Tom?马克比汤姆友善吗？
- MikeYa, Mark yang paling ramah di antara kami.是的，马克是我们中最友善的。
Vocabulary
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
- tinggi
adjective高
- pendek
adjective矮、短
- gemuk
adjective胖
- kurus
adjective瘦
- rambut
noun头发
- mata
noun眼睛
- cantik
adjective漂亮
- ramah
adjective友善、亲切
- lebih
adverb更（比较词）
- daripada
preposition比
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
比较：「lebih tinggi daripada」（「lebih」必需）
Explanation
用这个模式比较两样东西：A +「lebih」+ 形容词 +「daripada」+ B。「Budi lebih tinggi daripada Mike」（布迪比迈克高）、「Rumah ini lebih besar daripada rumah itu」（这房子比那房子大）。关键：「lebih」必须在形容词前。英语里比较标在形容词本身（「tall-er」），所以说英语的人常忘「lebih」，说「tinggi daripada saya」✗——缺「lebih」。正确是「lebih tinggi daripada saya」✓。口语中「daripada」可简作「dari」。最高级（最……）用「paling」放形容词前：「paling tinggi」（最高）、「paling ramah」（最友善）。问比较：「Siapa yang lebih tinggi?」（谁更高？）。
Examples
- Budi lebih tinggi daripada Mike.布迪比迈克高。
- Adik lebih pendek daripada kakak.弟弟比哥哥矮。
- Kucing ini lebih gemuk daripada kucing itu.这只猫比那只猫胖。
- Siapa yang paling ramah?谁最友善？
想真正学会这些内容——配合语音、间隔重复和进度管理？
在应用中学习 →