Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 33
なにで いきますか你坐什么去?
谈论交通和出行。词汇:でんしゃ、バス、ちかてつ、くるま、じてんしゃ、ひこうき、タクシー、えき、きっぷ、のる、あるいて。重要语法:「坐什么去」(方式)用 名词 +「で」表示:「バスで いきます」(坐公交去)、「でんしゃで いきます」(坐电车)、「くるまで いきます」(开车)。步行时是「あるいて いきます」。「のる」(乘坐)用「に」:「バスに のります」。说英语的人在「いく」时也倾向对交通工具用「に」:「バスに いきます」✗ →「バスで いきます」✓。假名角:「で」的读音,「のって」的小「っ」。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
バスに いきます? バスで いきます?— バスに いきます?バスで いきます?
- Yukiマイクさん、かいしゃになにでいきますか?迈克,你坐什么去公司?
- Mikeまいにちバスにいきます。我每天坐公交去。(口误:用「いく」时方式用「で」,不是「に」→ バスで いきます)
- Yuki「いく」のしゅだんは「で」です:「バスでいきます」。「いく」的方式用「で」:「バスで いきます」。
- Mikeあ、バスでいきます。そしてえきででんしゃにのります。啊,我坐公交去。然后在车站上电车。
- Yukiそのとおり!「いく」=「で」、「のる」=「に」ですね。正是!「いく」=「で」,「のる」=「に」。
- Mikeちかいときはあるいていきます!近的时候我步行去!
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
きょうとへ いきましょう— 我们去京都吧
- Mikeユキさん、しゅうまつきょうとへなにでいきますか?由纪,这周末我们坐什么去京都?
- Yukiしんかんせんでいきましょう。はやくてべんりです。我们坐新干线去吧。又快又方便。
- Mikeきっぷはどこでかいますか?车票在哪里买?
- Yukiえきでかいます。とうきょうえきでしんかんせんにのります。在车站买。在东京站上新干线。
- Mikeいいですね!きょうとではタクシーでおてらにいきましょう。真好!在京都我们坐出租去寺庙吧。
- Yukiたのしみですね!じゃあ、きっぷをかいましょう。真期待!那我们去买票吧。
Vocabulary
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
- でんしゃ
noun电车
- バス
noun公共汽车
- ちかてつ
noun地铁
- くるま
noun汽车
- じてんしゃ
noun自行车
- ひこうき
noun飞机
- タクシー
noun出租车
- えき
noun车站
- きっぷ
noun车票
- のる
verb乘坐(→ のります)
- あるいて
adverb步行
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
表方式的「で」:バスで いきます
Explanation
怎么去(方式)在交通工具后加「で」表示:「バスで いきます」(坐公交去)、「でんしゃで いきます」(坐电车)、「くるまで いきます」(开车)、「じてんしゃで いきます」(骑车)。「で」相当于英语的「by」。步行不用「で」,说「あるいて いきます」。注意:「のる」(乘坐)用「に」:「バスに のります」「でんしゃに のります」。所以对交通工具用「に」只在「のる」时。说英语的人在「いく」时也倾向对交通工具用「に」:「バスに いきます」✗ →「バスで いきます」✓。记住:「いく」=「で」,「のる」=「に」。
Examples
- わたしは バスで がっこうに いきます。我坐公交去学校。
- ちかてつで かいしゃに いきます。我坐地铁去公司。
- えきで でんしゃに のります。我在车站上电车。
- うちは ちかいので、あるいて いきます。我家很近,所以步行去。
Kana
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
「で」と「のって」の おと— 「で」和「のって」的读音
读句子:
- バスで いきますbasu de ikimasuI go by bus
- でんしゃに のりますdensha ni norimasuI get on the train
- あるいて いきますaruite ikimasuI go on foot
- えきで きっぷを かいますeki de kippu o kaimasuI buy a ticket at the station
想真正学会这些内容——配合语音、间隔重复和进度管理?
在应用中学习 →