Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 35
Много риса, мало соли 很多米，一点盐
本书最后一章——关于食物和数量。你已经通过第22、26章，尤其是第32章（«нет стола»）学过属格。现在再次应用：在数量词 «много»（很多）、«мало»（很少）、«немного»（一点）之后，名词用「属格」。不可数——属格单数：много риса，мало сахара，немного соли。可数复数——属格复数：много фруктов。逻辑和 «нет» 一样：«нет» 和 «много» 都要求属格。英国人迈克说 «много рис» ✗，因为英语 «a lot of rice» 里 «rice» 不变。但俄语需要属格：«много риса» ✓。伊万会把它与第32章的 «нет стола» 联系起来。发音角：«риса» =«РИ-са»，«соли» =«СО-ли»（软 «л»）。
Dialogue
В магазине — 在商店
- ivan
- mike
- ivan
- mike
- ivan
- mike
Dialogue
Готовим ужин — 做晚饭
- anya
- ivan
- anya
- ivan
- anya
- ivan
Vocabulary
- рис
-
noun 米，米饭
- суп
-
noun 汤
- мясо
-
noun 肉
- рыба
-
noun 鱼
- сахар
-
noun 糖
- соль
-
noun 盐
- фрукты
-
noun 水果
- много
-
adverb 很多
- мало
-
adverb 很少
- немного
-
adverb 一点，少许
Grammar
数量 + 属格：«много риса»
Explanation
数量词 «много»、«мало»、«немного» 的行为和第32章的 «нет» 一样：其后名词用「属格」。规则简单，你已经会了。不可数食物（无法计数）用属格单数。阳性加 «-а»：рис → много риса，сахар → мало сахара，суп → немного супа。中性 «-о» 变 «-а»：мясо → много мяса。阴性 «-а» 变 «-ы»：рыба → много рыбы；以 «-ь» 结尾的软阴性变 «-и»：соль → мало соли。可数名词复数用属格复数：фрукты → много фруктов。比较：«нет соли»（нет + 属格）和 «мало соли»（мало + 属格）——同一个格。迈克的错误：英语 «a lot of rice» 里 «rice» 不变，所以他说 «много рис» ✗。但俄语：«много риса» ✓。
Examples
- На кухне много риса. 厨房里有很多米。
- В супе мало соли. 汤里盐很少。
- Я купил немного мяса и рыбы. 我买了一点肉和鱼。
- На столе много фруктов. 桌上有很多水果。
cyrillic
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →