Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 30
Los planes 计划
计划与邀请词汇:el plan(计划)、la fiesta(派对)、la cena(晚餐)、el fin de semana(周末)、mañana(明天)、esta noche(今晚)、salir(出去)、invitar(邀请)、querer(想要)、venir(来)。核心语法:近将来用「ir a + 不定式」构成:「Voy a estudiar」(我要学习)、「Vamos a cenar」(我们要吃晚饭)、「¿Qué vas a hacer mañana?」(你明天要做什么?)。变位「ir」(voy、vas、va、vamos、van)+「a」+ 动词原形。「a」是必须的。邀请:「¿Quieres salir esta noche?」「¿Vamos a la fiesta?」。说英语的人套用「I am going to play」却忘了「a」→「Voy jugar」✗ →「Voy a jugar」✓。
Dialogue
¿Qué vas a hacer? — 你要做什么?
- Lucía ¿Qué vas a hacer mañana? 你明天要做什么?
- Mike Voy jugar al fútbol y voy leer un libro. 我要踢足球,还要读一本书。(口误:「ir a」在动词前需要「a」——「Voy a jugar... voy a leer」)
- Lucía Con "ir" siempre pones "a" antes del verbo: "Voy a jugar". 用「ir」总要在动词前加「a」:「Voy a jugar」。
- Mike Ah, mañana voy a jugar al fútbol y voy a leer un libro. 啊,明天我要踢足球,还要读一本书。
Dialogue
Una invitación — 一个邀请
- Carlos El fin de semana voy a hacer una fiesta. ¿Quieres venir? 周末我要办个派对。你想来吗?
- Lucía Sí, quiero. ¿A qué hora va a empezar? 想,我想去。几点开始?
- Carlos A las nueve. Vamos a cenar y a bailar. 九点。我们要吃晚饭、跳舞。
- Lucía ¡Perfecto! ¿Puedo invitar a una amiga? 太好了!我能邀请一个朋友吗?
- Carlos Claro. Mañana te voy a mandar la dirección. 当然。明天我把地址发给你。
Vocabulary
- el plan
-
noun 计划
- la fiesta
-
noun 派对
- la cena
-
noun 晚餐
- el fin de semana
-
noun 周末
- mañana
-
adverb 明天
- esta noche
-
adverb 今晚
- salir
-
verb 出去
- invitar
-
verb 邀请
- querer
-
verb 想要(quiero)
- venir
-
verb 来(vengo)
Grammar
近将来:「ir a」+ 不定式
Explanation
谈计划,西班牙语用「ir a + 不定式」,就像英语的「to be going to」。只变位「ir」:voy / vas / va / vamos / van,然后「a」,然后动词原形(不变):「Voy a estudiar」(我要学习)、「Vas a comer」(你要吃饭)、「Vamos a bailar」(我们要跳舞)。「a」是必须的——这是说英语的人最常见的错误,说「Voy jugar」✗ 而不是「Voy a jugar」✓。配时间词:「Mañana voy a trabajar」、「Esta noche vamos a salir」、「El fin de semana voy a la fiesta」。邀请用「querer」(quiero/quieres):「¿Quieres venir?」「¿Quieres cenar conmigo?」;或「¿Vamos a...?」:「¿Vamos a cenar?」。
Examples
- Mañana voy a estudiar español. 明天我要学西班牙语。
- Esta noche vamos a cenar juntos. 今晚我们要一起吃晚饭。
- ¿Quieres venir a la fiesta? 你想来派对吗?
- El fin de semana voy a salir con amigos. 周末我要和朋友出去。
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →