Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 31
¿A qué hora te levantas? 你几点起床?
谈论日常作息。词汇:despertarse、levantarse、ducharse、vestirse、lavarse、los dientes、desayunar、acostarse、temprano、tarde、la rutina。要点:反身动词带一个指向主语的代词(me、te、se、nos)——「me levanto」(我起床)、「te duchas」(你淋浴)、「se viste」(他/她穿衣)。代词放在变位动词前面:「Me levanto a las siete」(我七点起床)。说英语的人会漏掉代词,因为英语没有(「I get up」):「Levanto a las siete」✗ →「Me levanto a las siete」✓。许多作息是反身的:despertarse、ducharse、vestirse、acostarse;但「desayunar」(吃早饭)不是。
Dialogue
Levanto / Me levanto
- Lucía Mike, ¿a qué hora te levantas? 迈克,你几点起床?
- Mike Levanto a las siete. 我七点起床。(口误:反身动词需要代词——「me levanto」,不是「levanto」)
- Lucía Casi. Con "me": "Me levanto a las siete". 差一点。加「me」:「Me levanto a las siete」。
- Mike Ah, sí: me levanto a las siete y me ducho. 啊,对:我七点起床然后淋浴。
- Lucía ¡Muy bien! ¿Y a qué hora te acuestas? 很好!那你几点睡觉?
- Mike Me acuesto tarde, a las once. 我睡得晚,十一点。
Dialogue
La rutina de la mañana — 早晨作息
- Carlos Lucía, ¿te levantas temprano? 露西娅,你起得早吗?
- Lucía Sí, me despierto a las seis y media. 是的,我六点半醒。
- Carlos ¿Y qué haces después? 然后你做什么?
- Lucía Me ducho, me visto y desayuno café con tostadas. 我淋浴、穿衣,然后吃咖啡配吐司。
- Carlos Yo me levanto más tarde, a las ocho. 我起得晚些,八点。
- Lucía ¡Qué suerte! Yo siempre tengo prisa. 真幸运!我总是很赶。
Vocabulary
- despertarse
-
verb 醒来(me despierto)
- levantarse
-
verb 起床(me levanto)
- ducharse
-
verb 淋浴(me ducho)
- vestirse
-
verb 穿衣(me visto)
- lavarse
-
verb 洗(自己)
- los dientes
-
n.m.pl. 牙齿(lavarse los dientes=刷牙)
- desayunar
-
verb 吃早餐(非反身)
- acostarse
-
verb 上床睡觉(me acuesto)
- temprano
-
adverb 早
- tarde
-
adverb 晚
- la rutina
-
n.f. 日常作息
Grammar
反身动词:me、te、se、nos
Explanation
反身动词描述主语对自己做的动作:levantarse(起床)、ducharse(淋浴)、vestirse(穿衣)。它由随主语变化的反身代词构成:yo → me,tú → te,él/ella → se,nosotros → nos。代词放在变位动词前面:「Me levanto」「Te duchas」「Se viste」「Nos acostamos」。动词照常变位,只需加上正确的代词。典型错误:说英语的人漏掉代词,因为「I get up」没有:「Levanto a las siete」✗ →「Me levanto a las siete」✓。注意:并非所有作息动词都是反身的——「desayunar」和「trabajar」不是:「Desayuno a las ocho」(无代词)。动词「despertarse (e→ie)」「vestirse (e→i)」「acostarse (o→ue)」还会变词根:me despierto,me visto,me acuesto。
Examples
- Me levanto a las siete. 我七点起床。
- ¿A qué hora te acuestas? 你几点睡觉?
- Mi hermana se ducha y se viste. 我姐姐淋浴然后穿衣。
- Desayuno temprano y trabajo. 我早早吃早餐然后工作。
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →