Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 39

คุณรู้สึกอย่างไรHow do you feel?

nʉ̀ŋ rúu-sʉ̀k yàaŋ-rai

Talking about moods and feelings. Vocabulary: รู้สึก, ดีใจ, เสียใจ, เหนื่อย, เบื่อ, กังวล, ตื่นเต้น, สบายใจ, เครียด, โกรธ. Key grammar: "รู้สึก + adjective" to say how you feel — "ผมรู้สึกดีใจ" (I feel happy), "ผมรู้สึกเหนื่อย" (I feel tired). Adjectives are already their own predicate (chapter 5), so they take no "เป็น" in front; "รู้สึก" just adds the sense "this is how I feel right now". You can also say it shortly: "ผมเหนื่อย" (I am tired). English speakers translate "I AM tired" and slip a "เป็น" in front of the adjective: "ผมเป็นเหนื่อย" ✗ → "ผมรู้สึกเหนื่อย" or "ผมเหนื่อย" ✓. Tone corner: ดีใจ (dii-jai), เสียใจ (sǐa-cai), เหนื่อย (nʉ̀ay, low).

Help improve this content. If something looks off,let us know →

i

Study this section in the Bookverse app

  • Spaced repetition schedules your reviews
  • Practice tasks with pass tracking
  • A teacher on every study screen
  • Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
  • Audio playback for dialogues and words
  • Speaking practice with feedback
  • Search dictionaries and chat with AI, all inside the app

You will be asked to register first.

Study

เป็นเหนื่อย? รู้สึกเหนื่อย— เป็นเหนื่อย? or รู้สึกเหนื่อย

  1. Somchaiเจมส์Jamesวันwanนี้níiเป็นpenยังyaŋไงngaiบ้างbâaŋครับkrápJames, how are you today?
  2. Jamesผมphǒmเป็นpenเหนื่อยnʉ̀ayครับkrápI am tired. (slip: no เป็น before an adjective — use รู้สึก or drop it → ผมรู้สึกเหนื่อย / ผมเหนื่อย)
  3. Somchai"เหนื่อยnʉ̀ay"เป็นpenคำคุณศัพท์kham-khunsàpไม่mâiต้องtɔ̂ɔŋมีmii"เป็นpen"ครับkráp.พูดphûutว่าwâa"ผมphǒmรู้rúuสึกsʉ̀kเหนื่อยnʉ̀ay"หรือrʉ̌ʉแค่khɛ̂ɛ"ผมphǒmเหนื่อยnʉ̀ay""เหนื่อย" is an adjective, so it needs no "เป็น". Say "ผมรู้สึกเหนื่อย" or just "ผมเหนื่อย".
  4. Jamesอ๋อɔ̌ɔ"เป็นpen"ใช้cháiกับkàpคำkhamนามnaamเช่นchên"เป็นpenครูkhruu".ตอนtɔɔnนี้níiผมphǒmรู้rúuสึกsʉ̀kเหนื่อยnʉ̀ayและlɛ́หิวhǐuด้วยdûuayครับkrápOh, "เป็น" is for nouns, like "เป็นครู". Right now I feel tired and hungry too.
  5. Somchaiถูกthùukต้องtɔ̂ɔŋครับkráp!ไปpaiกินkinข้าวkhâaoกันkanก่อนkɔ̀ɔnแล้วlɛ́ɛwคุณkhunจะรู้rúuสึกsʉ̀kดีdiiขึ้นkhʉ̂nCorrect! Let's go eat first, and you'll feel better.
i

Study this section in the Bookverse app

  • Spaced repetition schedules your reviews
  • Practice tasks with pass tracking
  • A teacher on every study screen
  • Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
  • Audio playback for dialogues and words
  • Speaking practice with feedback
  • Search dictionaries and chat with AI, all inside the app

You will be asked to register first.

Study

หลังวันยาว ๆ— After a long day

  1. Maleeเจมส์Jamesวันwanนี้níiคุณkhunรู้rúuสึกsʉ̀kอย่างyàaŋไรraiบ้างbâaŋคะkháJames, how do you feel today?
  2. Jamesผมphǒmรู้rúuสึกsʉ̀kเหนื่อยnʉ̀ayนิดหน่อยnítnɔ̀iแต่tɛ̀ɛก็kɔ̂รู้rúuสึกsʉ̀kสบายใจsà-baai-caiเพราะphrɔ́งานngaanเสร็จsètแล้วlɛ́ɛwI feel a little tired, but I also feel at ease because the work is done.
  3. Maleeเข้าใจkhâocaiค่ะอาaaทิตย์thítนี้níiดิฉันdichǎnรู้rúuสึกsʉ̀kเครียดkhrîatมากmâakแต่tɛ̀ɛตอนtɔɔnนี้níiรู้rúuสึกsʉ̀kดีdiiขึ้นkhʉ̂nแล้วlɛ́ɛwI understand. This week I felt very stressed, but now I feel better.
  4. Jamesงั้นngánคืนkhʉʉnนี้níiไปpaiกินkinข้าวkhâaoกันkanไหมmǎiครับkrápผมphǒmรู้rúuสึกsʉ̀kดีdiiใจcaiเวweeลาlaaได้dâaiเจอcəəเพื่อนphʉ̂anphʉ̂anThen shall we go out to eat tonight? I feel happy when I get to see friends.
  5. Maleeดีdiiเลยləəyค่ะ!ฟังfaŋแล้วlɛ́ɛwดิฉันdichǎnก็kɔ̂รู้rúuสึกsʉ̀kดีdiiขึ้นkhʉ̂nเยอะyə́เลยləəyGreat! Hearing that, I feel a lot better too.
i

Study this section in the Bookverse app

  • Spaced repetition schedules your reviews
  • Practice tasks with pass tracking
  • A teacher on every study screen
  • Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
  • Audio playback for dialogues and words
  • Speaking practice with feedback
  • Search dictionaries and chat with AI, all inside the app

You will be asked to register first.

Study
รู้rúuสึกsʉ̀k

verbto feel

ดีdiiใจcai

adjectiveglad, happy

เสียsǐaใจcai

adjectivesad, sorry

เหนื่อยnʉ̀ay

adjectivetired

เบื่อbʉ̀a

adjectivebored, fed up

กังkaŋวลwon

adjectiveworried

ตื่นtʉ̀ʉnเต้นtên

adjectiveexcited, nervous

สบายใจsà-baai-cai

adjectiveat ease, relieved

เครียดkhrîat

adjectivestressed, tense

โกรธkròot

adjectiveangry

i

Study this section in the Bookverse app

  • Spaced repetition schedules your reviews
  • Practice tasks with pass tracking
  • A teacher on every study screen
  • Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
  • Audio playback for dialogues and words
  • Speaking practice with feedback
  • Search dictionaries and chat with AI, all inside the app

You will be asked to register first.

Study

รู้สึก + adjective (no "เป็น")

Explanation

To say how you feel, use "รู้สึก + adjective": "ผมรู้สึกดีใจ" (I feel happy), "ผมรู้สึกเหนื่อย" (I feel tired), "เขารู้สึกกังวล" (he feels worried). In chapter 5 you learned that an adjective can be its own "predicate" — "ผมเหนื่อย" (I am tired) is already a full sentence with no "เป็น". The word "รู้สึก" adds the sense "this is how I feel right now", unlike simply stating a fact. Important reminder: do not put "เป็น" in front of an adjective — "เป็น" is only for nouns (เป็นครู, เป็นคนไทย), not for adjectives. Typical mistake: English says "I AM tired" with the verb "be", so learners translate "am" as "เป็น" and say "ผมเป็นเหนื่อย" ✗ → the correct form is "ผมรู้สึกเหนื่อย" or, shortly, "ผมเหนื่อย" ✓.

Examples

  • วันนี้ผมรู้สึกดีใจมากToday I feel very happy.
  • เธอรู้สึกเหนื่อย เลยกลับบ้านก่อนShe feels tired, so she went home early.
  • ก่อนสอบ ผมรู้สึกตื่นเต้นและกังวลBefore the exam I feel nervous and worried.
  • คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง — ผมสบายใจ ขอบคุณครับHow do you feel? — I feel at ease, thank you.
i

Study this section in the Bookverse app

  • Spaced repetition schedules your reviews
  • Practice tasks with pass tracking
  • A teacher on every study screen
  • Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
  • Audio playback for dialogues and words
  • Speaking practice with feedback
  • Search dictionaries and chat with AI, all inside the app

You will be asked to register first.

Study

คำความรู้สึกกับ "ใจ"— Feeling words with "ใจ"

Read aloud, keeping "ใจ" at the end flat and mid:

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.