Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 43
にほんに いった ことが ありますI have been to Japan
Talking about travel and experiences. Vocabulary: ryokō, kaigai, onsen, shinkansen, hikōki, pasupōto, sūtsukēsu, omiyage, shima, tomaru, keiken, tanoshimu. Key grammar: "~ta koto ga arimasu" tells your experiences up to now (whether or not you have ever done something): "Nihon ni itta koto ga arimasu" (I have been to Japan). Here you use the verb "ta-form" (plain past) for the first time. The ta-form is made the same way as the te-form (ch25, ch36): change "te" → "ta" and "de" → "da": itte → itta, tabete → tabeta, nonde → nonda. "~ta koto ga arimasen" means "have never done ~". Note: before "koto ga arimasu" you use the plain "ta-form", not the polite "~mashita". English speakers tend to say "ikimashita koto ga arimasu", but "itta koto ga arimasu" is correct. Kana corner: the sound of "ta/da" and the small "っ" (itta, tomatta).
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
なつやすみの りょこう— The summer holiday trip
- Yukiマイクさん、なつやすみにどこかへいきましたか。Mike, did you go anywhere over the summer break?
- Mikeはい!わたしはおきなわにいきました。ユキさんはおきなわにいきましたことがありますか。Yes! I went to Okinawa. Yuki, have you ever been to Okinawa?
- Yukiいいけいけんですね!でも、「ことがあります」のまえはふつうの「た-けい」ですよ。「いったことがありますか」です。What a nice experience! But before "koto ga arimasu" comes the plain "ta-form". It's "itta koto ga arimasu ka".
- Mikeあ、そうか。「おきなわにいったことがありますか」ですね。Oh, I see. It's "Okinawa ni itta koto ga arimasu ka", right.
- Yukiはい!こたえは、いいえ、まだいったことがありません。でも、いつかいきたいです。Yes! And my answer is: no, I have never been there yet. But I want to go someday.
- Mikeぜひ!おきなわのうみはとてもきれいでした。しまでたくさんたのしみました。You should! The sea in Okinawa was very beautiful. I enjoyed the island a lot.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
のった ことが ありますか— Have you ever ridden it?
- Kenユキさんはしんかんせんにのったことがありますか。Yuki, have you ever ridden the bullet train?
- Yukiはい、なんかいもあります!とてもはやかったです。ケンさんは?Yes, many times! It was very fast. How about you, Ken?
- Kenわたしはいちどのったことがあります。でも、ひこうきにのったことがありません。I have ridden it once. But I have never been on an airplane.
- Yukiそうですか。わたしはかいがいりょこうでひこうきにのったことがあります。Is that so. I have been on an airplane for an overseas trip.
- Kenいいですね!わたしもかいがいにいきたいです。おみやげをかいたいです。Nice! I want to go abroad too. I want to buy souvenirs.
- Yukiでは、こんどいっしょにりょこうしましょう!Then let's travel together next time!
Vocabulary
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- りょこう
nountrip, travel
- かいがい
nounoverseas, abroad
- おんせん
nounhot spring
- しんかんせん
nounbullet train, Shinkansen
- ひこうき
nounairplane
- パスポート
nounpassport
- スーツケース
nounsuitcase
- おみやげ
nounsouvenir
- しま
nounisland
- とまる
verbto stay (overnight)
- けいけん
nounexperience
- たのしむ
verbto enjoy
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
~ta koto ga arimasu: telling experiences
Explanation
"~ta koto ga arimasu" says "I have the experience of having done ~ before": "Nihon ni itta koto ga arimasu" = I have the experience of going to Japan. The negative is "~ta koto ga arimasen" = "I have never done it yet". The question is "~ta koto ga arimasu ka". Here you use the "ta-form" (plain past) for the first time. Making it is easy: from the "te-form" (ch25 "~te kudasai", ch36 "~te imasu"), change "te" to "ta" and "de" to "da". iku → itte → itta, taberu → tabete → tabeta, nomu → nonde → nonda, suru → shite → shita. Important note: before "koto ga arimasu" you must always use the plain "ta-form", not the polite "~mashita". Thinking of English "I have gone", people tend to insert the polite form and say "ikimashita koto ga arimasu", but "itta koto ga arimasu" is correct.
Examples
- わたしは にほんに いった ことが あります。I have been to Japan.
- しんかんせんに のった ことが ありますか。Have you ever ridden the bullet train?
- おんせんに いった ことが あります。I have been to a hot spring.
- すしを たべた ことが あります。I have eaten sushi.
- わたしは かいがいに いった ことが ありません。I have never been abroad.
Kana
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
ちいさい「っ」と た-けい— The small "っ" and the ta-form
Read the sentences and find the small "っ" and "da":
- にほんに いった ことが ありますNihon ni itta koto ga arimasuitta = small っ (it-ta)
- しんかんせんに のったshinkansen ni nottanotta = small っ (not-ta)
- ホテルに とまったhoteru ni tomattatomatta = small っ (tomat-ta)
- ほんを よんだ ことが ありますhon o yonda koto ga arimasuyonda = voiced だ (yomu → yonda)
Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?
Studia nell'app →