Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 43
にほんに いった ことが あります我去过日本
谈论旅行和经历。词汇:りょこう、かいがい、おんせん、しんかんせん、ひこうき、パスポート、スーツケース、おみやげ、しま、とまる、けいけん、たのしむ。重要语法:「〜た ことが あります」表示至今为止的经历(有没有做过某事):「にほんに いった ことが あります」(我去过日本)。这里第一次使用动词的「た形」(普通过去)。「た形」与「て形」(ch25、ch36)的构成相同,把「て」→「た」,「で」→「だ」:いって→いった、たべて→たべた、のんで→のんだ。「〜た ことが ありません」表示「没做过〜」。注意:「ことが あります」前面用普通「た形」,不用礼貌的「〜ました」。说英语的人容易说「いきました ことが あります」,但正确说法是「いった ことが あります」。假名角:「た/だ」的读音和小「っ」(いった、とまった)。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
なつやすみの りょこう— 暑假的旅行
- Yukiマイクさん、なつやすみにどこかへいきましたか。迈克,暑假你去哪儿了吗?
- Mikeはい!わたしはおきなわにいきました。ユキさんはおきなわにいきましたことがありますか。去了!我去了冲绳。雪,你去过冲绳吗?
- Yukiいいけいけんですね!でも、「ことがあります」のまえはふつうの「た-けい」ですよ。「いったことがありますか」です。真是好经历!不过「ことが あります」前面要用普通「た形」哦。要说「いった ことが ありますか」。
- Mikeあ、そうか。「おきなわにいったことがありますか」ですね。啊,原来如此。是「おきなわに いった ことが ありますか」吧。
- Yukiはい!こたえは、いいえ、まだいったことがありません。でも、いつかいきたいです。对!我的回答是:不,还没去过。不过总有一天想去。
- Mikeぜひ!おきなわのうみはとてもきれいでした。しまでたくさんたのしみました。一定要去!冲绳的海很美。我在岛上玩得很开心。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
のった ことが ありますか— 你坐过吗?
- Kenユキさんはしんかんせんにのったことがありますか。雪,你坐过新干线吗?
- Yukiはい、なんかいもあります!とてもはやかったです。ケンさんは?坐过,很多次!非常快。你呢,健?
- Kenわたしはいちどのったことがあります。でも、ひこうきにのったことがありません。我坐过一次。不过我没坐过飞机。
- Yukiそうですか。わたしはかいがいりょこうでひこうきにのったことがあります。是吗。我在国外旅行时坐过飞机。
- Kenいいですね!わたしもかいがいにいきたいです。おみやげをかいたいです。真好!我也想去国外。我想买土特产。
- Yukiでは、こんどいっしょにりょこうしましょう!那下次一起去旅行吧!
Vocabulary
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
- りょこう
noun旅行
- かいがい
noun海外、国外
- おんせん
noun温泉
- しんかんせん
noun新干线
- ひこうき
noun飞机
- パスポート
noun护照
- スーツケース
noun行李箱
- おみやげ
noun土特产、伴手礼
- しま
noun岛
- とまる
verb住宿、过夜
- けいけん
noun经历、经验
- たのしむ
verb享受、玩得开心
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
〜た ことが あります:叙述经历
Explanation
「〜た ことが あります」表示「至今为止有做过〜的经历」:「にほんに いった ことが あります」=至今有去过日本的经历。否定是「〜た ことが ありません」=「还没做过」。疑问是「〜た ことが ありますか」。这里第一次使用「た形」(普通过去)。构成很简单:从「て形」(ch25「〜てください」、ch36「〜ています」)把「て」变「た」,「で」变「だ」。いく→いって→いった、たべる→たべて→たべた、のむ→のんで→のんだ、する→して→した。重要注意:「ことが あります」前面必须用普通「た形」,不用礼貌的「〜ました」。按英语「I have gone」的语感容易加礼貌形说「いきました ことが あります」,但正确说法是「いった ことが あります」。
Examples
- わたしは にほんに いった ことが あります。我去过日本。
- しんかんせんに のった ことが ありますか。你坐过新干线吗?
- おんせんに いった ことが あります。我去过温泉。
- すしを たべた ことが あります。我吃过寿司。
- わたしは かいがいに いった ことが ありません。我没去过国外。
Kana
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
ちいさい「っ」と た-けい— 小「っ」与た形
读句子,找出小「っ」和「だ」:
- にほんに いった ことが ありますNihon ni itta koto ga arimasuitta = small っ (it-ta)
- しんかんせんに のったshinkansen ni nottanotta = small っ (not-ta)
- ホテルに とまったhoteru ni tomattatomatta = small っ (tomat-ta)
- ほんを よんだ ことが ありますhon o yonda koto ga arimasuyonda = voiced だ (yomu → yonda)
想真正学会这些内容——配合语音、间隔重复和进度管理?
在应用中学习 →