Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 32

尋日你做咗乜嘢？昨日は何をしたの?

cam4 jat6 nei5 zou6 zo2 mat1 je5

昨日のこと: したこと、しなかったこと(咗、冇);年、月、去年;覚えている、忘れる(記得、唔記得);中国、外国。

Dialogue

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

尋日你做咗乜嘢？— 昨日は何をしたの?

KaYanMike，尋cam4日jat6你nei5做zou6咗zo2乜mat1嘢je5呀aa3？Mike、昨日は何をしたの?
Mike我ngo5返faan1咗zo2工gung1。你nei5呢ne1？仕事に行ったよ。君は?
KaYan我ngo5同tung4阿aa3明ming4去heoi3咗zo2睇tai2戲hei3。你nei5冇mou5嚟lai4！阿明と映画を見に行ったの。来なかったじゃない!
Mike我ngo5冇mou5睇tai2手sau2機gei1……スマホを見てなかった……
KaYan阿aa3明ming4今gam1日jat6冇mou5返faan1工gung1，佢keoi5去heoi3咗zo2中zung1國gwok3。阿明は今日仕事に行かなかったの。中国に行った。
Mike中zung1國gwok3？我ngo5都dou1想soeng2去heoi3！中国?僕も行きたい!
KaYan我ngo5去heoi3年nin2三saam1月jyut6去heoi3咗zo2。私は去年の三月に行ったよ。
Mike你nei5哋dei6去heoi3，記gei3得dak1叫giu3我ngo5！みんなが行くときは、僕も呼んでね!
KaYan好hou2，記gei3得dak1。聽ting1日jat6見gin3！うん、覚えとく。また明日!

Dialogue

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

我唔記得打電話！— 電話するの忘れた!

AhMingMike，你nei5好hou2似ci5好hou2驚geng1。點dim2解gaai2呀aa3？Mike、すごく不安そうだね。どうしたの?
Mike我ngo5唔m4記gei3得dak1打daa2電din6話waa2俾bei2屋uk1企kei2。家に電話するのを忘れた。
AhMing你nei5屋uk1企kei2喺hai2邊bin1度dou6呀aa3？君の家はどこ?
Mike喺hai2外ngoi6國gwok3，好hou2遠jyun5嘅ge3地dei6方fong1。外国。ずっと遠いところ。
AhMing你nei5幾gei2時si4打daa2電din6話waa2俾bei2屋uk1企kei2呀aa3？いつ家に電話してるの?
Mike星sing1期kei4日jat6。但daan6係hai6呢ni1個go3星sing1期kei4日jat6，我ngo5冇mou5打daa2電din6話waa2。日曜日。でもこの日曜日はかけなかった。
AhMing而ji4家gaa1打daa2電din6話waa2啦laa1！今かけなよ!
Mike佢keoi5哋dei6而ji4家gaa1瞓fan3緊gan2覺gaau3！聽ting1日jat6記gei3得dak1打daa2電din6話waa2。今は寝てるよ!明日は忘れずにかける。

Vocabulary

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

見gin3: verb会う、見える(聽日見「また明日」)
記gei3得dak1: verb覚えている
唔m4記gei3得dak1: verb忘れる
年nin4: noun年
月jyut6: noun月(三月「三月」)
去heoi3年nin2: noun去年
中zung1國gwok3: noun中国
外ngoi6國gwok3: noun外国
驚geng1: verb怖い、心配だ

New characters

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

中zung1: 中(中國「中国」)
國gwok3: 国
月jyut6: 月
記gei3: 記す、覚える(記得)
見gin3: 見る、会う
驚geng1: 驚く、怖い
外ngoi6: 外

Grammar

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

「しなかった」: 冇 + 動詞

Explanation

何かが起こらなかったと言うには冇 + 動詞: 你冇嚟「来なかった」、我冇睇手機「スマホを見なかった」、阿明今日冇返工「阿明は今日仕事に行かなかった」。冇は咗の否定です: 我返咗工「仕事に行った」、我冇返工「仕事に行かなかった」。冇 + 動詞のあとに咗はつけません。三つの否定: 唔はふだんしないこと(我唔食牛肉)、未は「まだ」(我未食)、冇は「しなかった」(我冇食)。

Examples

我ngo5尋cam4日jat6冇mou5返faan1工gung1。昨日は仕事に行かなかった。
佢keoi5冇mou5食sik6早zou2餐caan1。彼女は朝ご飯を食べなかった。
我ngo5哋dei6一jat1年nin4冇mou5見gin3！一年ぶりだね!

Grammar

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

覚えている、忘れる: 記得、唔記得

Explanation

記得 + 動詞は「忘れずにする」: 記得叫我！「忘れずに呼んでね!」、聽日記得打電話「明日忘れずに電話して」。唔記得 + 動詞は「するのを忘れた」、だからしていない: 我唔記得打電話俾屋企「家に電話するのを忘れた」。聞くときは: 你記唔記得呀？「覚えてる?」。開唔開心と同じく、最初の字だけをくり返します。

Examples

記gei3得dak1食sik6飯faan6呀aa3！ちゃんとご飯食べてね!
佢keoi5唔m4記gei3得dak1我ngo5個go3名meng2。彼は私の名前を忘れた。
你nei5記gei3唔m4記gei3得dak1何ho4老lou5師si1呀aa3？何先生のこと、覚えてる?

この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。

アプリで学習 →