Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 38

我頭痛。머리가 아파요.

ngo5 tau4 tung3

몸: 머리, 팔, 다리, 눈, 배; 아픈 곳 말하기 (頭痛, 肚痛); 병과 약; 병원, 간호사; "~해야 한다" (應該).

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

我頭痛。— 머리가 아파요.

WongTaaiMike，你nei5今gam1日jat6冇mou5返faan1工gung1？Mike, 오늘 출근 안 했니?
Mike冇mou5呀aa3。我ngo5病beng6咗zo2。네. 아파요.
WongTaai病beng6咗zo2？你nei5邊bin1度dou6唔m4舒syu1服fuk6呀aa3？아파? 어디가 안 좋아?
Mike我ngo5頭tau4痛tung3，肚tou5都dou1痛tung3。머리가 아프고, 배도 아파요.
WongTaai你nei5食sik6咗zo2藥joek6未mei6呀aa3？약은 먹었니?
Mike未mei6呀aa3。我ngo5冇mou5藥joek6。아직요. 약이 없어요.
WongTaai你nei5應jing1該goi1睇tai2醫ji1生sang1！병원에 가 봐야지!
Mike我ngo5唔m4想soeng2去heoi3……가기 싫어요…
WongTaai唔m4好hou2咁gam3講gong2！我ngo5同tung4你nei5去heoi3。그런 말 하지 마! 내가 같이 가 줄게.
Mike多do1謝ze6你nei5，黃wong4太taai2。고맙습니다, 웡 부인.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

你邊度痛呀？— 어디가 아파요?

JiSang你nei5邊bin1度dou6痛tung3呀aa3？어디가 아프세요?
Mike我ngo5頭tau4痛tung3，肚tou5痛tung3。머리가 아프고, 배가 아파요.
JiSang手sau2同tung4腳goek3呢ne1？팔다리는요?
Mike手sau2同tung4腳goek3唔m4痛tung3。眼ngaan5都dou1痛tung3……팔다리는 안 아파요. 눈도 아파요…
WongTaai佢keoi5唔m4想soeng2嚟lai4㗎gaa3！이 사람 안 오려고 했어요!
JiSang唔m4緊gan2要jiu3。你nei5應jing1該goi1返faan1屋uk1企kei2瞓fan3覺gaau3。괜찮아요. 집에 가서 주무셔야 해요.
Mike唔m4使sai2食sik6藥joek6？약은 안 먹어도 돼요?
JiSang要jiu3。護wu6士si6會wui5俾bei2藥joek6你nei5。每mui5日jat6食sik6三saam1次ci3。먹어야 해요. 간호사가 약을 드릴 거예요. 하루에 세 번 드세요.
Mike多do1謝ze6醫ji1生sang1！감사합니다, 선생님!
WongTaaiMike，你nei5應jing1該goi1聽teng1醫ji1生sang1講gong2呀aa3！Mike, 의사 선생님 말씀 들어야 해!

Vocabulary

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

頭tau4: noun머리
手sau2: noun손; 팔
腳goek3: noun발; 다리
眼ngaan5: noun눈
肚tou5: noun배
痛tung3: adjective아프다
病beng6: adjective아프다; 병
睇tai2醫ji1生sang1: verb병원에 가다, 진찰받다
藥joek6: noun약
醫ji1生sang1: noun의사
護wu6士si6: noun간호사

New characters

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

病beng6: 병
痛tung3: 아프다
藥joek6: 약
醫ji1: 고치다; 의학 (醫生)
腳goek3: 발; 다리
眼ngaan5: 눈
護wu6: 보호하다 (護士)

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

어디가 아파: 신체 부위 + 痛

Explanation

어디가 아픈지 말할 때는 신체 부위를 痛 앞에 놓아요: 頭痛 "두통", 肚痛 "복통". 사람이 맨 앞에 와요: 我頭痛 "나 머리 아파". 안 아프면 唔痛: 手同腳唔痛 "팔다리는 안 아파요". 물을 때는 你邊度痛呀？ "어디가 아파요?" 痛은 형용사처럼 好를 붙일 수 있어요: 好痛 "많이 아파요".

Examples

我ngo5頭tau4痛tung3。머리가 아파요.
佢keoi5肚tou5痛tung3，唔m4去heoi3返faan1工gung1。그녀는 배가 아파서 출근 안 해요.
我ngo5隻zek3腳goek3好hou2痛tung3。발이 너무 아파요.

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

"~해야 한다": 應該

Explanation

應該 "~해야 한다"는 동사 앞에 와요: 你應該睇醫生 "병원에 가 봐야 해". "~하면 안 된다"는 앞에 唔를 붙여요: 你唔應該行路睇手機 "걸으면서 휴대폰 보면 안 돼". 의견을 물을 때는 嗎를 붙여요 (37장): 我應該食藥嗎？ "약을 먹어야 할까요?"

Examples

你nei5應jing1該goi1睇tai2醫ji1生sang1。병원에 가 봐야 해요.
你nei5應jing1該goi1返faan1屋uk1企kei2瞓fan3覺gaau3。집에 가서 자야 해요.
我ngo5應jing1該goi1食sik6藥joek6嗎maa3？약을 먹어야 할까요?

이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.

앱에서 학습하기 →