Amanhã estudarei Ngày mai tôi sẽ học

No capítulo 30 você aprendeu o futuro próximo, "ir + infinitivo" (vou estudar), muito comum na fala. Agora vem o futuro do presente, mais formal e escrito. A regra é fácil: pegue o infinitivo INTEIRO (estudar, comer, ir) e acrescente uma só terminação — a mesma para os três grupos de verbos: eu -ei, você/ele/ela -á, nós -emos, eles/elas/vocês -ão. Assim: estudar → estudarei, estudará, estudaremos, estudarão; comer → comerei, comerá; ir → irei, irá. Repare que a terminação SEMPRE leva o acento tônico: estuda-REI, esta-RÁ, fala-RÃO. Só três verbos são irregulares (perdem uma sílaba): fazer → farei, dizer → direi, trazer → trarei. Erro típico: em inglês o futuro é só "will + verbo", sem mudar o verbo, então os falantes de inglês usam o presente para o futuro — "Amanhã eu estudo" ✗. Em português o verbo muda de forma: "Amanhã estudarei" ✓ (ou, na fala, "vou estudar").

Ở chương 30 bạn học tương lai gần "ir + nguyên mẫu" (vou estudar), rất thông dụng khi nói. Nay đến tương lai đơn, trang trọng và văn viết hơn. Quy tắc dễ: lấy nguyên mẫu NGUYÊN VẸN (estudar, comer, ir) và thêm một đuôi duy nhất — giống nhau cho cả ba nhóm động từ: eu -ei, você/ele/ela -á, nós -emos, eles/elas/vocês -ão. Vậy: estudar → estudarei, estudará, estudaremos, estudarão; comer → comerei, comerá; ir → irei, irá. Lưu ý đuôi LUÔN mang trọng âm: estuda-REI, esta-RÁ, fala-RÃO. Chỉ ba động từ bất quy tắc (rụng một âm tiết): fazer → farei, dizer → direi, trazer → trarei. Lỗi điển hình: tiếng Anh tương lai chỉ là "will + động từ", động từ không đổi, nên người nói tiếng Anh dùng hiện tại cho tương lai — "Amanhã eu estudo" ✗. Trong tiếng Bồ động từ đổi hình: "Amanhã estudarei" ✓ (hoặc, khi nói, "vou estudar").