Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 38

にほんにいくつもりです我打算去日本

Nihon ni iku tsumori desu

谈论将来的计划。词汇：つもり、しょうらい、らいねん、けいかく、なつやすみ、かえる、あう、きめる、ぜったい、たぶん。重要语法：说打算做的事时用「动词辞书形＋つもりです」。辞书形是词典里列出的形（普通形），与ます形不同：「いきます → いく」「たべます → たべる」「します → する」。「らいねんにほんにいくつもりです」（打算去日本）。否定是「〜ないつもりです」或「〜つもりはありません」。说英语的人倾向用ます形代替辞书形：「いきますつもり」✗ →「いくつもり」✓。假名角：辞书形结尾「う段」的读音。

Dialogue

在 Bookverse 应用中学习本节

间隔重复自动安排复习
练习任务并记录通过情况
每个学习页面都有老师
进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
对话和词汇的语音播放
带反馈的口语练习
查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

いきますつもり / いくつもり

YukiマMaイiクkuさsaんn、なnaつtsuやyaすsuみmiはwaなnaにniをoしshiまmaすsuかka？迈克，暑假你要做什么？
MikeアAメmeリriカkaにniかkaえeりriまmaすsuつtsuもmoりriでdeすsu。我打算回美国。（口误：「つもり」接辞书形 → かえるつもりです）
Yuki「つTsuもmoりri」のnoまmaえeはwaじjiしょshoけkeいiでdeすsu：「かkaえeりriまmaすsu→かkaえeるru」。だDaかkaらra「かkaえeるruつtsuもmoりriでdeすsu」。「つもり」前面是辞书形：「かえります → かえる」。所以「かえるつもりです」。
MikeなNaるruほhoどdo。なNaつtsuやyaすsuみmiにniアAメmeリriカkaにniかkaえeるruつtsuもmoりriでdeすsu。かKaぞzoくkuにniあaうuつtsuもmoりriでdeすsu。原来如此。暑假我打算回美国。打算见家人。
YukiいIいiでdeすsuねne。わWaたtaしshiはwaらraいiねneんnにNiほhoんnでdeにniほhoんnごgoをoべbeんnきょうkyōすsuるruつtsuもmoりriでdeすsu。真好。我打算明年在日本学日语。
MikeすSuごgoいiけkeいiかkaくkuでdeすsuねne。ぜZeっtたtaいiたtaのnoしshiいiなnaつtsuやyaすsuみmiにniなnaりriまmaすsuよyo！真是好计划。一定会是个愉快的暑假！

Dialogue

在 Bookverse 应用中学习本节

间隔重复自动安排复习
练习任务并记录通过情况
每个学习页面都有老师
进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
对话和词汇的语音播放
带反馈的口语练习
查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

しゅうまつのけいかく— 周末的计划

KenユYuキkiさsaんn、こkoんnどdoのnoどdoようyōびbi、なnaにniをoすsuるruつtsuもmoりriでdeすsuかka？由纪，这周六你打算做什么？
YukiとToもmoだdaちchiにniあaうuつtsuもmoりriでdeすsu。えEいiがgaをoみmiるruけkeいiかkaくkuでdeすsu。我打算见朋友。计划是看电影。
KenいIいiでdeすsuねne。にNiちchiようyōびbiはwa？真好。周日呢？
YukiにNiちchiようyōびbiはwaいiえeでdeやyaすsuむmuつtsuもmoりriでdeすsu。どDoこkoにniもmoいiきkiまmaせseんn。ケKeンnさsaんnはwa？周日我打算在家休息。哪儿都不去。健你呢？
KenぼBoくkuはwaとtoしょshoかkaんnでdeべbeんnきょうkyōすsuるruつtsuもmoりriでdeすsu。らRaいiしゅうshūテteスsuトtoがgaあaりriまmaすsu。我打算在图书馆学习。下周有考试。
YukiがGaんnばbaっtてteくkuだdaさsaいi。テTeスsuトtoのnoあaとto、いiっsしょshoにniあaそsoびbiまmaしょうshō！加油。考试之后，我们一起玩吧！

Vocabulary

在 Bookverse 应用中学习本节

间隔重复自动安排复习
练习任务并记录通过情况
每个学习页面都有老师
进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
对话和词汇的语音播放
带反馈的口语练习
查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

つtsuもmoりri: noun打算
しょうshōらraいi: noun将来
らraいiねneんn: noun明年
けkeいiかkaくku: noun计划
なnaつtsuやyaすsuみmi: noun暑假
かkaえeるru: verb回去、回家
あaうu: verb见面
きkiめmeるru: verb决定
ぜzeっtたtaいi: adverb一定、绝对
たtaぶbuんn: adverb大概、也许

Grammar

在 Bookverse 应用中学习本节

间隔重复自动安排复习
练习任务并记录通过情况
每个学习页面都有老师
进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
对话和词汇的语音播放
带反馈的口语练习
查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

辞书形＋つもりです

Explanation

说自己已决定要做的事时，用「动词辞书形＋つもりです」。辞书形是词典（辞书）里列出的普通形。到目前你一直用礼貌的「ます形」，而辞书形是它的原形：「いきます → いく」「たべます → たべる」「のみます → のむ」「みます → みる」「かいます → かう」「します → する」「きます → くる」「あいます → あう」「かえります → かえる」。在其后加「つもりです」：「らいねんにほんにいくつもりです」。否定有两种：「〜ないつもりです」（いかないつもりです）或「〜つもりはありません」。前面加「たぶん」「ぜったい」会改变意愿的强度。说英语的人倾向保留ます形加「つもり」：「いきますつもり」✗ →「いくつもり」✓。先变回辞书形再接。

Examples

らいねんにほんにいくつもりです。我打算明年去日本。
なつやすみはうみでおよぐつもりです。暑假我打算去海里游泳。
こんばんはテレビをみないつもりです。べんきょうします。今晚我不打算看电视。我要学习。
しょうらいはいしゃになるつもりです。ぜったいきめました。将来我打算当医生。我一定决定了。

Kana

在 Bookverse 应用中学习本节

间隔重复自动安排复习
练习任务并记录通过情况
每个学习页面都有老师
进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
对话和词汇的语音播放
带反馈的口语练习
查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

じしょけいのおわり「うだん」— 辞书形结尾的「う段」

读辞书形：

いく → いくつもりiku → iku tsumorigo → plan to go (ku)
のむ → のむつもりnomu → nomu tsumoridrink → plan to drink (mu)
かえる → かえるつもりkaeru → kaeru tsumorireturn → plan to return (ru)
あう → あうつもりau → au tsumorimeet → plan to meet (u)

想真正学会这些内容——配合语音、间隔重复和进度管理？

在应用中学习 →

いきますつもり / いく つもり

しゅうまつの けいかく— 周末的计划

辞书形 ＋ つもりです

じしょけいの おわり「う だん」— 辞书形结尾的「う段」

いきますつもり / いくつもり

しゅうまつのけいかく— 周末的计划

辞书形＋つもりです

じしょけいのおわり「うだん」— 辞书形结尾的「う段」